Чтение онлайн

Тщательно перебрав все свои пожитки, она принялась прочищать пистолеты, не пропуская ни одной злосчастной пылинки. Хорошо, что ей вернули качественные копии пистолетов «Глок 17» и «Кольт 1911», вместе с остальными вещами. Задерживаться она никак не собиралась! Вэнс же хотел было разобраться с вопросом координат и убраться прочь, однако супруги шустро прошмыгнули на кухню, позади барной стойки, и скрылись из виду.

Закончив приготовления к предстоящей вылазке, Крис поправила поясную сумку-аптечку, потуже затянула эластичные бинты, сдавившие грудь под водолазкой, и неспешно спустилась на первый этаж, в надежде уже не увидеть там ловчего.

— Кристинка? И не спится же кому-то, в такую рань! — с умным видом пробасил трактирщик, вытирая с бороды хмельную пену.

— А сами-то, а, Эндрю Палыч? — буркнула девушка, положив перед ним несколько мятых бумаг.

— Не в бровь, а в глаз! — рассмеялась Ольга, — Андрюха он, чучундра ты зловещая! Опять за всё платить пытаешься? Ух, и заграбастала ж себе имечко! Шо ты за человек такой?! Полгода тебя не видала, а ты ещё и без «друга» приперлась?

— Разумеется, Степановна, — хмыкнула Крис, постукивая пальцем по стойке и недоверчиво поглядывая на сидящего поодаль изгнанника. — Если что-то пойдет не по плану, я бы не хотела вручать его кому-либо. — Она мрачно зыркнула на бородача исподлобья.

— Шо? — усмехнулся Андрей. — Это аки: «Не доставайся же ты никому»? А вот я б его за такие ништякища продал, жадина-говядина! — расхохотался он и, подмечая окончательно скисшую мину Кристин, тут же добавил. — Да ладно, понятно усё с тобой!

— Ой, сколько ж тебе нужно заплатить, чтобы ты хоть раз улыбнулась?! — проворчала Ольга, усевшись на табурет рядом с ней. — И что это за шрамик такой? Аки ведь свежий совсем!

Кристин лишь одарила её опустошенным взглядом и перевела глаза на Палыча:

— Так что, у вас есть что-то вроде карты местности или путеводителя? Пора бы сплавить одно нежелательное тело.

— А ему оно зачем?

— Сам спросишь, — она нахмурилась и не спеша зашагала к выходу. — Спасибо вам за всё. Может быть, ещё свидимся.

— Постой! Что это вообще за фрукт такой? — окликнула Ольга, однако Крис лишь удрученно скуксилась и удалилась прочь, не желая ничего и никому объяснять.

***

— Так ты взаправду полжизни в закрытом городе провёл?! — супруги удивленно глазели на свежую кровь в их мирном жилище.

— Вроде того, — холодно ответил Райан. — Эта стерва обещала провести меня к ближайшему городу и смылась. Вот же свезло.

— Это она тебя так? — Палыч многозначительно прищурился, поблескивая зелеными глазами и внимательно изучая перевязанную руку изгнанника.

— Это не важно, — он недовольно поморщился и безучастно добавил, — Мне что теперь, жить с вами придётся?

— Я бы и не против! — Ольга расплылась в радушной улыбке. — Но вижу, ты такому сожительству рад не будешь. Чем лукавить, лучше ответь — в геодезии силён?

— Гео-что? — Вэнс неодобрительно зыркнул на собеседников.

— Ну как же? — удивился охотник. — О планете наука, там и картография недалеко!

— Вы имеете в виду топографию?

— Понял, — Андрей разочарованно вздохнул и развернул перед ним сверток пожелтевшей бумаги, вытащенный из-за пояса. — Это карта Славии, с учетом всех населенных пунктов и Варварских руин. Сумеешь сориентироваться?

— Могу я взглянуть? — недоверчиво поинтересовался ловчий. Таких точных данных не было даже у Чарльза! Да и стоила такая ценная вещь недешево, а лишних знаний и времени на их добычу у Райана не было.

— Зависит от того, что у тебя на уме. — Лицо Андрея стало невероятно серьёзным, а во взгляде промелькнула слабо заметная враждебность.

— У меня нет цели, я просто не хочу заблудиться в трех соснах, — спокойно ответил парень, затягиваясь дешевой папиросой.[3] — Как новоиспеченный изгнанник Холма и без пары минут наемник, я не могу претендовать на что-то, кроме бесполезных блужданий.

— Ты — военный? — коротко поинтересовалась Степановна, пристально глядя на изогнутые жетоны на шее у гостя.

Убрав кулон под футболку, Вэнс резко замкнулся и потупил взгляд:

— С чего вы взяли?

— Интуиция.

— Бывший. Я не хочу говорить об этом, — он глубоко затянулся и тяжело выдохнул, выпуская изо рта клубы густого дыма.

— Дезертир, выходит? — хозяин таверны нахмурился. Райан молча кивнул, стараясь не встречаться с ним взглядом. Сорванные погоны словно продолжали давить на его широкие покатые плечи. Меньше всего хотелось убивать их, особенно сейчас, когда за дверью вполне могла притаится та самая мерзкая выскочка.

— Тогда ладно, — задумчиво отозвался трактирщик, — бери за так!

— В смысле?

— Долгосрочный вклад! Знаешь, как я отношусь к тем, кто нарушает чужие приказы? — с озорным прищуром поинтересовался Андрей и широко улыбнулся. — Лучше, чем ты только можешь себе представить!

— Не понял.

— Раз умеешь думать своей головой, то ты уже не так безнадёжен! Короче, будешь нам должен, — Андрей подмигнул и похлопал Райана по предплечью. Парень невольно отпрянул и передернул плечами с таким отвращением, словно Палыч был прокаженным.

— Раз так, то я вам искренне благодарен, — прохрипел Вэнс. Затушив окурок, он недоверчиво покосился на этих двоих. На вид им было немногим за сорок, одежда и речь вызывали вопросы, но в целом туристы казались мирными. Ожидания хорошей заварушки себя не оправдали, а единственным осложнением была абсолютная свобода в действиях, к которой он был совершенно не подготовлен.

— Что не так? — заботливо поинтересовалась Ольга.

— Как бы это сказать… — парень задумчиво уставился в потолок, — понятия не имею, что со всем этим делать.

— Совсем дикий что ль? — удивился Андрей.

— Не смущай ребёнка! — недовольно заворчала Степанна. — Ты шо, не вкурил? Он жеж это, всю молодость прокакаль, по ходу! Из зоны комфорта его выперли, четких указаний не дали, вот и сидить теперь, как истукан гороховый!

Вэнс помрачнел и перевел уставший взгляд на чучела животных позади странной парочки. Эти двое не могли ошиваться здесь просто так. Полное энергообеспечение и расположение посреди удачно засаженных дубов вызывало нешуточные подозрения. Слишком хорошая точка! Ни один снайпер не дотянется, обзора нет — деревья мешают. Да и сама по себе мысль, что здесь кто-то живет, была абсолютным абсурдом, учитывая тот факт, что путь до Холма составлял не более получаса пешего хода. Союзники? Кто бы ни были — жить здесь без ведома Бирмунда они бы вряд ли смогли, значит, порядок. А вот в остальном — сплошное дерьмо! Признавать собственную несостоятельность в бродяжничестве не хотелось, однако трактирщица была права: плана дальнейших действий у Райана действительно не было.