Чтение онлайн

Йон сидел в кабинете, курил и пытался осмыслить все, что случилось за утро. Пытался принять нового себя и свыкнуться с тем, что это место теперь его. Пытался понять, правда ли донья Канделария убила двоих или эти преступления хочет повесть на нее дон Хоакин. Но его мысли были прерваны доньей Беатрис и Альбой. Они громко вошли в кабинет, поздравили Йона с новой должностью и были явно очень счастливы видеть его в красивом костюме за этим столом. Но Йон моментально стер всю их радость, рассказав о доне Хоакине и донье Канделарии.

– Не могу поверить! – воскликнула Альба, тяжело опустившись на стул и закрыв лицо руками. – В последние дни отец стал так отвратительно поступать! Не понимаю, что с ним стало!

– Когда он запер меня в своей комнате, я заметила, что он вёл себя не как подлый мерзавец – то есть не как обычно – он вёл себя гораздо хуже. Как безумный ублюдок.

– Перестаньте! – воскликнула Альба, оскорбившись. – Вы говорите о моем отце, и я вас прекрасно слышу!

– Извини. Но ты знаешь, что отца твоего я на дух не переношу. Однако сейчас я хочу сказать, что, быть может, он сходит с ума? – предположила донья Беатрис. – Раньше он не был таким, но теперь смахивает на самого настоящего безумца!

– Если это так, то ему нужна помощь! – сказала девушка. – Я надеюсь, что доктор еще не уехал и сможет его осмотреть.

– Боюсь, тут нужен другой доктор, – заметила донья Беатрис.

– А где сейчас бабушка? – спросила Альба.

– Агенты увели ее в участок. Детектив тоже туда ушел совсем недавно вместе с часами и пистолетом, – ответил Йон.

– Нужно с ней поговорить! – Альба подскочила на ноги. – Я не знаю, чему уже верить! И не знаю, как сказать обо всем Адель, ведь бабушку обвинили в убийстве ее брата! Господи, да что же это за кошмар! Я сейчас же поеду в участок.

– Поедем вместе, – сказала донья Беатрис.

– Я бы тоже с вами поехал, но теперь я должен сидеть тут и решать управленческие вопросы, хотя даже не знаю, что делать, – произнес Йон. – Донья Канделария даже не успела объяснить мне, какие у меня обязанности.

– Я могу помочь тебе, – предложила Альба. – Только позже. После того, как вернусь из участка.

– Хорошо, спасибо, – отозвался Йон, посмотрев на подругу теплым взглядом. Моментально в голове всплыл утренний разговор о свадьбе, который уже успел позабыться из-за визита детектива. Было бы, возможно, даже здорово жениться на Альбе. О таком он раньше даже и помыслить не мог, а теперь его едва ли не отвели под венец насильно. Но… Нет. Такая свадьба была бы не настоящей. А для настоящей сейчас совсем не подходящее время.

Йон тряхнул головой, словно прогоняя эти мысли, и проводил взглядом Альбу и донью Беатрис.

Никого больше видеть он не хотел. Хотел лишь спокойно посидеть и поразмыслить о людских поступках. Но он стал управляющим, а это предполагало, что на нем лежит ответственность за все, что происходит в отеле. И вскоре эту ответственность он почувствовал в полной мере. К нему в кабинет пришла одна из горничных и крайне подавленным голосом стала говорить:

– Сеньор, я должна кое-что вам рассказать… Вы же знаете, что я старшая горничная по третьему этажу?

– Конечно, знаю, Кармен, – ответил Йон.

– Вчера у меня пропала связка со всеми ключами от комнат и… Я не знаю, что мне теперь делать.

– Ключи пропали вчера? – переспросил Йон, задумавшись. – А почему ты говоришь это только сейчас?

– Я не хотела никого тревожить, да и думала, что найду их. Но не нашла.

– Где ты их видела в последний раз?

– Я всегда ношу их в руках, а когда прибираюсь в комнатах, то оставляю их на столиках или комодах. Я убиралась в одном из номеров и положила ключи на стол, но когда закончила уборку, то их не стало. Я сначала подумала, что, может быть, я забыла их в замке, но там их не оказалось, потом подумала, что они могли упасть или куда-нибудь закатиться, но я везде посмотрела и так и не нашла.

– А в номере кто-то был? Чей это был номер?

– Это был номер сеньора Аурелио, он как раз покинул отель, и я убирала комнаты после него. Но там никого не было. Хотя… Дверь была не заперта, кто-то мог зайти. Ох! А что если ключи кто-то забрал?!

– Хочешь сказать, украл, – поправил ее Йон. – Очень может быть.

Что если ключи украл убийца? То есть дон Хоакин. Только зачем они ему? Чтобы иметь доступ ко всем комнатам третьего этажа, где как раз живут почти все Гарсиа? Может быть, убийца как-то узнал, что Йон живет в отеле и пытался его отыскать? Например, в комнате Альбы? Однако теперь искать никого не нужно. Вчерашний день и сегодняшнее утро многое перевернули и ключи ему уже ни к чему.

– И что же делать? – спросила Кармен, вырвав Йона из размышлений. – Как узнать, кто мог их украсть? И как теперь убираться? Гости уже поднимаются и уходят на завтрак, мы не можем прибирать в их комнатах.

– Сейчас придумаем, – сказал Йон, зажмурившись и стараясь сообразить, что можно предпринять в этой ситуации.

Какие бы проблемы ни возникали во внутренней среде отеля, на жизни клиентов это никак не должно было сказаться. И Йон, как управляющий, должен был сделать все, чтобы отель функционировал идеально, даже тогда, когда вокруг все крушится прахом. После вчерашнего убийства многие клиенты в спешке собрали свои вещи и уехали. Если кому-то не понравится что-то в обслуживании, то отель потеряет ещё клиентов, и это будет полное фиаско. Нельзя этого допустить, и Йон это хорошо понимал.

Ему был доверен штурвал, и, как капитан, он должен был сделать все, чтобы этот корабль не пошёл ко дну.

Однако он понятия не имел, как правильно держать руль.

Но он честно пытался. Думал и прикидывал возможные варианты решения этой проблемы и вскоре до кое-чего все же смог додуматься.

– Вот что! – воскликнул он. – Попроси ключи у Деметрио, у него должны храниться дубликаты.

– Хорошо, сеньор, спасибо, – ответила Кармен, заметно повеселев, и уже прыгнула к выходу, собираясь покинуть кабинет, но Йон её остановил.

– Подожди, – сказал он. – Я хотел кое-что спросить.

– Да, сеньор? – ответила девушка, нехотя развернувшись.

– Кто является личной горничной дона Хоакина и доньи Адрианы?

– Вчера донья Валенсия назначила Маргу после того, как Виктория… – Кармен не договорила, но Йон понял все прекрасно.

От напоминания о том, что случилось с Викки, у Йона скрутило живот. Он своими глазами видел, как она упала с обрыва, и видел её тело, лежащее в неестественной позе на камнях и омываемое волнами залива. Видел кровь, которая растворялась в воде, и мертвый взгляд девушки, устремлённый прямо в небо.

Но я не могла иначе, не могла! – словно эхом, раздался в голове ее пропитанный болью голос.

Что если дон Хоакин её заставил? Что если он ей угрожал? Учитывая, что она была его личной горничной, ему не составило бы труда без свидетелей наговорить ей всяких ужасов и запугать. Все возможно, все может быть…

Йон вытащил сигарету, сунул её в рот и сказал:

– Спасибо, иди. – Голос при этом звучал как из могилы.

Кармен возражать не стала, выпорхнула из кабинета, а Йон дрожащими руками стал зажигать спичку, но из этого ничего толкового не выходило. Когда было испорчено пять спичек, он кинул коробок на пол и сплюнул так и не зажженную сигарету. А после подскочил на ноги и вышел из кабинета, наказав администратору Деметрио следить, чтобы никто не вошёл.