Чтение онлайн

На третьем гудке, на домашнем номере ответила Мари.

– Алло?

Я стиснула зубы.

– Мари, это Ренне. Скажи Джеффу, чтобы прекратил сюда названивать.

– Ренне.
– Было ли это моим воображением или ее голос действительно стал холоднее?
– Эти деньги не принадлежат тебе. Он имеет полное право забрать их обратно.

Гнев взорвался во мне, я усилила хватку на телефонной трубке, пока пластик не заскрипел мне в ухо.

– Нет, у меня есть законное право на них, все соответствующие бумаги подписаны. Ты знаешь, это стало вашей проблемой, а не моей.

– Я сказала ему, что ты никогда не поймешь.
– Ее пуэрториканский акцент усилился. Она была одной из тех женщин, которые согласно бывшему мужу, в гневе становятся только красивее и экзотичнее. Черт бы подрал, его и ее.
– Что, расчетливая белая женщина, которая сама отпустила своего мужа, теперь собирается разбираться с его проблемами? Я просила его, но он сказал, ох , нет, Мария. Я разберусь с ней.

– Я не отпускала его...
– я замолчала, пытаясь успокоиться. Это не станет одним из шоу Джерри Спринрега , нет, если это в моих силах. В конце концов, здесь у меня было преимущество. Я избавилась от Джеффа, но сохранила его деньги. У нее была обратная задача. Это заставило меня задуматься, может все это время вместо Джеффа названивала она.
– Хватит названивать мне, или я обращусь в полицию.

– Сумасшедшая женщина. Так тебя называют здесь или ты уже забыла?

– Я это и имею в виду, Мария. Я не верну назад деньги и ему, черт возьми, лучше вовремя выслать чеки.

– Почему? Тебе они не нужны. Скрываешься там, в полном одиночестве со своей матерью и...

Звуки борьбы послышались на другом конце телефона.

– Ренне?
– Голос Джеффа на другом конце зазвучал так, будто он запыхался. На заднем плане я слышала, как Мария кричит. Затем ее крики стали приглушенными как будто он закрыл дверь.

– Джефф.

– Я так рад, что ты позвонила.
– Поддельная искренность сделала его голос похожим на голос Барри Уайта.

– Побереги это, Джефф. Я не позволю тебе сорваться с крючка с деньгами.

– Но Ренне.
– В его голосе послышалось знакомый скулеж.
– Они нужны нам.

– Почему?
– Я ожидала услышать множество оправданий, которые он будет перебирать, пока не найдет то, на которое я куплюсь.

Вместо этого, он заколебался.

– Мы ждем...

Мой мозг ушел настолько далеко в сторону, я даже не сообразила сразу.
– Ждете чего? Шкаф в стиле Людовика 14?

– ...ребенка, Ренне.

Голова вдруг закружилась, я тяжело опустилась на диван. Фритзи тявкнула, собираясь поднять мое настроение.

– Когда?
– спросила я, хотя уже знала ответ.

– Через несколько недель.

Люди, у которых уже есть семья – вот кто женится в четверг, через три дня после оформления развода.

– Это близнецы.
– Он говорил с гордостью и усталостью.
– Мари на постельном режиме и я работаю дома, чтобы заботиться о ней.

– Близнецы?
– слабо произнесла я.

Это было не просто - два младенца, когда я даже одного не могла иметь. Джефф фактически рисковал своей карьерой, чтобы оставаться дома и заботиться о жене. Я осталась дома со страшным гриппом один раз, в начале нашего брака, и мой доктор хотел, чтобы я отправилась в отделение неотложной помощи. Я позвонила Джеффу на работу, и он сказал мне взять такси. Это было прямым доказательством того, как мало он заботился обо мне, в отличие от Мари... Я почувствовала боль в животе.

– Я не хотел сообщать тебе таким способом, - сказал он.

– Существует лучший способ? – слезы стояли комом в моем горле, и я с трудом вздохнула.

– Мне жаль, Ренне, - сказал он.

– Не беспокойся об этом. Это больше не твоя работа, не так ли?
– Я встала и схватила горсть салфеток с барной стойки, чтобы вытереть лицо.

Джефф молчал в течение нескольких минут. Затем сказал:

– На счет денег...

Я застонала.

– Джефф ты совсем не изменился. Ты так чертовски уперт, что затопчешь кого угодно, чтобы добиться желаемого.

– Ну, что ты хочешь, чтобы я сделал?
– спросил он.
– Все здесь так здорово , и Мари хочет этот дом в пригороде с четырьмя спальнями. Она хочет, чтобы у детей были свои собственные комнаты.

– Они еще даже не родились!

– Я знаю, но Ренне, - он понизил голос до шепота.
– Она не оставит меня в покое из-за этого.

– Ты женился на ней. Так что это твоя проблема, не моя.

– Почему ты всегда такая безразличная?
– пожаловался он.

Даже зная, что наш брак был ошибкой, и я бы не приняла его назад, если бы он приполз - его слова все равно ранили. Я замерла.

– Как однажды ты сказал мне, важны факты, а не чувства. Факты говорят, что деньги принадлежат мне.

– Но они тебе не нужны. Ты же не хочешь сказать, что твоя мать берет с тебя арендную плату.

– Не важно, Джефф. Это дело принципа.

– Да ладно тебе, Ренне, пожалуйста, - подлизался он.
– Ты же не знаешь, какая она. Раньше с тобой было проще.

Конечно, было проще, ты идиотина. Потому что я доверяла тебе, и она знает об этом.

– Я подумаю об этом, - наконец сказала я, потому что в этом замешан невинный ребенок. Ребенок, который мог бы быть одного возраста с моим сыном. Я заглушила скорбь, которая угрожала нахлынуть на меня.

Он с облегчением выдохнул.

– Спасибо, Ренне. Ты даже не представляешь себе как ...

– Я не сказала, что согласна на это, Джефф, - предупредила я.
– Только то, что я подумаю об этом. Так что не испытывай удачу и хватить названивать мне.

– Я не думаю, что звонил тебе просто так,- он прозвучал обиженно.

– Как тогда насчет всех тех раз, когда ты звонил и вешал трубку?

– Я понятия не имею о чем ты говоришь, но думаю что это подростки, которые от скуки маяться дурью.
– Он фыркнул, его самообладание восстановлено, потому что посчитал, что я капитулировала по его требованию.

– Тогда поговори с Мари. Потому что кто-то постоянно звонит сюда.

– Ренне, у нее нет твоего номера. Он забит у меня в мобильном телефоне.
– Он прозвучал раздраженно.

Джефф всегда таскал с собой мобильный телефон, даже если он не отвечал на звонки. Так что, если не он звонил - каким бы подлым он ни был, я могла почувствовать его подлинное смятение - то кто же тогда? Проблему можно было бы легко решить, если бы я просто купила определитель номеров, но исходя из соображений экономии, я его не покупала. Мне никогда не приходило в голову набрать *69 после одного из таких звонков, потому-то я думала, что звонил Джефф.