Книга народной мудрости
Шрифт:
Другу, сколько можно, помогай, да и дружня добра не забывай!
Дружба дружбой, а служба службой.
Дружба от недружбы близко живут.
Дружбу водить – так себя не щадить.
Дружбу помни, а злобу забывай!
Дружбу соблюдай, a бедных не оставляй!
Дружбу храни паче всего!
Друзей много, да прямых мало.
Друзей у богатых, что мякины около зерна [363] .
Друзья прямые, что братья родные.
Дрязгу бояться – так в лес не ходить.
363
«Друзи же богатых мнози». Притч. Солом. XIV, 20.
Дуду дуду, а хлеба не добуду.
Дуло мало, а душа велика.
Дума думу думает.
Дума за горами, а смерть за плечами [364] .
Думает плотник с топором.
Думай о смерти, а гроб всякому готовь.
Думать не дремать; помышлять – промышлять.
Думу думает велику, а в гумне у него потолику.
Дунай река вельми широка.
Дурак в воду кинет камень, а десять умных вон не вынут [365] .
364
«Помышление за морем, а смерть за плечами». Св. Димитрия Ростовск. – Серб.: Ум за морем, смрт за вратом. Чермнорус.: Думка за горами, а смерть за плечами.
365
«Един безумный ввержет камень в море, и тысячи умных не вынут его». Сказка о Синаргипе. Карамз. И. Г. P. 111 пp. 272.
Дурак времени не знает.
Дурак дурака и хвалит.
Дурак дурака учит, а оба не смыслят.
Дурак дураку и потакает.
Дурак дурацкое и делает.
Дурак на дураке едет, дурак дурака дураком и погоняет.
Дурак не боится креста, а боится песта.
Дурак не глядит и на кулак.
Дурак не рассудит, а умный не осудит.
Дурак по дуру далеко ходил.
Дурак с дураком сходились, да оба никуда не годились.
Дурак стыда не знает.
Дурак, кто говорит не так.
Дурака бьют, а умный не суйся.
Дурака заставь горшки носить, а он рад разбить.
Дурака пошли по ложку, а он тащит кошку.
Дурака слушать – пирога не кушать.
Дурака умный хвалит, а он свое ладит.
Дурака учить, что мертвого лечить.
Дуракам везде счастье.
Дуракам и в алтаре не спускают [366] .
Дураки о добыче спорят, а умные ее делят.
Дураков ни орут, ни сеют, а сами родятся [367] .
366
ПАМИД. Глупого и в алтаре бьют. Тобол.: Дикого попа и в алтаре бьют. АКСЛ. Дураку и пр.
367
«Безумных бо ни орут, ни сеют, сами ся ряжают. Даниила Заточин. – ПАМИД.: ни сеют, ни жнут. Польск.: Nie trz'eba glupich sias, sami sie rodza.
Дураку закон не писан.
Дураку не потакай!
Дураку спесь, как корове седло.
Дураку хоть кол на голове теши, он все свое несет.
Дурень лежит, а часть его растет.
Дурен путь к уходу, из огня, да в воду.
Дурно в очи хвалить, а за очи хулить.
Душа – мера.
Душа – младенец: не знает, чего просит.
Душа болит, чего-то просит.
Душа душу и знает.
Душа милее ковша.
Душа на Великой, а сердце на Волхов [368] .
368
О братском союзе Новгорода с Псковом. Карамз. И. Г. P. VI, 132.
Душа не сосед, поесть хочет.
Душа согрешила, а ноги виноваты [369] .
Душенька женушка, устала, молотя; отдохни, потолки!
Дырявого меха не надуть, а безумного не научить.
Дышится теплом, пахнет от него добром.
Дьявол гордился, да с неба свалился [370] .
Дьявол на бересте пишет [371] .
Дьяк у места, так всем от него тесно, а дьяк на площади, и сам говорит: «Господи, пощади!»
369
О правеже. См. стр. 48, пр. 2.
370
Апокалипс. XII, 7.
371
Также есть в Костром. г. поговорка: Черт ли ему на бересте пишет!
Дьяк у места, что кошка у теста.
Дядька дитятке ума придает.
Дядя едет из Серпухова, бороду гладит, а денег нет.
Е
Ева Адаму идти кажет в яму.
Евдокеи подмочи порог.
Евдокея плющиха [372] .
Евдоксия и Иродиада не за все ль едино пропали.
Евксинское море не всем горе.
Египет пшеном, Италия вином [373] .
372
Марта 1, когда снег начинает оседать и сплющиваться.
373
Т.е. обильны, славны.
Египту беды за обычай.
Его же Бог любит, того и наказует [374] .
Егорий с водой, а Никола с травой.
Егорий с кузовом, а Никола с возом.
Егорий с летом, а Никола с ветком.
Егорий с мостом, а Никола с гвоздем.
Егорий с ношей, а Никола с возом.
Едет Ананьин внук из Великих Лук [375] .
Едет дед искать обед.
Едет детинец, а везет гостинец.
Едет Емеля, а ждать его неделя.
374
«Его же бо любит Бог, наказует». Притч. Солом. III, 12.
375
И. С. Русские в своих послов. IV.
Едет не скоро, но споро.
Едет черт на дьяволе, везет сатану да демона.
Едешь на день, бери хлеба на неделю!
Един Бог без греха.
Един воин десять рот водит.
Един до Сасу, а другой до Лясу [376] .
Един камень много горнцев избивает [377] .
Един молвит – остро, а два – пестро.
Единому бежать, а другому лежать, обоим остановиться лучше.
Еду – не свищу, а наеду – не спущу.
376
Один к Саксонию, другой к лесу. Относится к смутам в Литве.
377
Горнец – скудельный, глиняный сосуд. Карамз. И. Г. Р. III, 180.
Еду к обеду, а к ужину домой приеду.
Едут с обозом из лучшего села, в котором нет ни кола.
Ежедень не будешь умен [378] .
Ежели б на горох не мороз, давно бы через тын перерос.
Ежели б не Бог, кто бы нам помог!
Ежели несчастия бояться, то и счастья не будет [379] .
Ез [380] в руке, а язь в воде, лишь соли да хлебай!
Езд дал, а коня не видал.
378
Nemo mortalium omnibus horis sapit. Plin. I, 40.
379
Слова Петра I, в 1707 г. см. Голикова Деяния П. П. II, 411.
380
Ез – перебойка, перегородка через реку, делаемая для рыб; рыболовное орудие.
Езда беспутная: саней нет, впрячь нечего, да и ехать некуда.
Ездил ни почто, привез ничего.
Ездил пировать, а домой приехал горевать.
Ездил черт в Ростов, да набегался от крестов.
Ездя в море, помни горе!
Езуит, как Жид, туда и бежит, где золото лежит.
Ел бы пирог, да в печи сжег.
Ел бы сметану, да нет в коровах талану.
Ел ли, не ел, а за обед почту.
Ел скором, знай же и сором!
Ел смерд блины, да засалил брыли.
Елей огня не угасить.