Когда закончится август
Шрифт:
*** В тот вечер в пабе Джека Фоули я была поглощена мыслями о Ноа, когда в моей секции появилось старое знакомое лицо.
Казалось, он был рад меня видеть. — Хизер?
Это был парень, с которым я ходила в старшую школу, и которого я не видела уже несколько лет. Он был на год старше меня.
— О Боже мой!..Джаред! — я обняла его.
Джаред Маккензи всегда был умным, и все были очень впечатлены, когда он поступил в Гарвард.
— Я так рад тебя видеть, — сказал он.
— И я тебя тоже. Обычно ты не приезжаешь домой на лето, не так ли? Я не видела тебя с тех пор, как ты закончил школу.
Он нахмурился. — Мой отец болен, поэтому я не работаю в Кембридже летом, как обычно.
— Мне очень жаль это слышать.
— Да, рак легких.
У меня свело живот. — Это трудно. Мне очень жаль.
Это напомнило мне, что всегда может быть хуже. Моя мать была сильно подавлена, но, по крайней мере, физически здорова.
— Это было тяжелое лето, но встреча с тобой сегодня-приятный сюрприз.
— Взаимно, — я улыбнулась. — Ну и каково это-почти закончить учебу?
Еще один год, верно?
— Ну да. Просто нереально, как быстро летит время. Я надеюсь остаться в Бостоне для получения диплома. Так что мне еще долго придется сталкиваться с реальным миром и искать работу.
— Напомни, какая у тебя специальность?
— Неврология. Я хотел бы стать медицинским исследователем.
— Точно. Я помню, что это было что-то легкое, — я подмигнула и поймала себя на том, что закручиваю волосы, как я часто делала, когда чувствовала себя кокетливой.
Джаред рассмеялся. — Послушай, я почти каждый день сижу у постели отца, а ночью мне просто нужна передышка. Я не хочу тусоваться с людьми из школы или идти пить. Но мне бы хотелось пойти куда— нибудь и поговорить — приятно побеседовать и хорошо поесть. Не хочешь как-нибудь потусоваться?
Я была удивлена, но не могла найти ни одной причины сказать "нет". — Это было бы здорово.
— Могу я кое в чем признаться? — спросил он.
— Конечно.
— Когда я услышал, что вы с Эриком расстались, я сделал небольшой победный жест.
Я прикрыла рот рукой. — Неужели?
— Возможно, я был сильно влюблен в тебя в старших классах, но ты всегда была занята.
Мое сердце затрепетало. — Я никогда этого не замечала. Ты всегда был так занят, играя в лакросс или уткнувшись носом в книги. Я никогда ничего не чувствовала.
— Ты же не считаешь меня ботаником, правда?
— Нет, как раз наоборот. Я думаю, что интеллект-это удивительно сексуально.
Заткнись. После того как я приняла его заказ, мы обменялись номерами телефонов. Возможно, свидание с Джаредом будет именно тем, что мне нужно. Он собирался вернуться в Кембридж, так что не было никаких обязательств продолжать отношения после лета. И видит Бог, мне нужно было отвлечься от Ноа. Мне было бы полезно переключить свое внимание на кого-то другого.
Глава десятая
Ноа Позже на той неделе, когда я работал возле дома Хизер, ко мне подошел незнакомый мужчина. Ему было, наверное, чуть за пятьдесят.
Моя бдительность тут же возросла.
— Могу я вам помочь? — спросил я.
— Я здесь, чтобы увидеть свою дочь. Кто ты такой?
Это отец Хизер? — Я Ноа Каваллари. Я арендовал лодочный домик.
Он протянул руку. — Рик Чедвик.
Я стер грязь с ладоней и пожал ему руку. — Рад познакомиться.
Рик был коренаст и одет в слишком большую коричневую куртку типа "только для членов клуба". Если бы я сам не был большим парнем, то, возможно, испугался бы того, как он смотрел на меня.
В этот момент Хизер открыла дверь. — Привет, Пап.
— Привет, дорогая.
Она посмотрела между нами. — Я вижу, ты уже познакомился с Ноа.
— Вкратце-да.
Хизер повернулась ко мне. — Мой отец приехал в город на пару дней.
Я вспомнил, как она говорила, что ее отец приезжает сюда каждый год.
Было бы неплохо, если бы она меня предупредила. — Ты не хочешь присоединиться к нам за ужином сегодня вечером, Ноа?
Что я должен был сказать? — Я не хочу вам мешать.
Рик вмешался. — Ты никак не помешаешь. Я бы предпочел познакомиться с человеком, который проводит так много времени в этом доме.
Отлично. — Увидимся в семь, — сказала Хизер, прежде чем скрыться в доме вместе с ним.
Неужели я пропустил ту часть, где сказал "да"?
Пока я продолжал работать на улице, мой телефон завибрировал.
Хизер: Мне жаль, что я ничего не сказала о его приезде. Я не зналаэтого до сегодняшнего утра. Он должен был приехать только осенью. Он обрушил эту новость на меня. Я думаю, это потому, что онуслышал, что мы продаем дом. Он против этого. Это будет чертовски веселый ужин. Славно.
Ноа: я не уверен, что должен присоединиться к тебе. Хизер: Я была бы признательна тебе за компанию. Я чувствую, чтомне будет нужен буфер сегодня вечером. Как я мог отказаться от этого?
Ноа: Хорошо. Мне что-нибудь принести? Хизер: Ты еще спрашиваешь, что принести?;-) Ноа: Я возьму немного чесночного хлеба. Тебе еще что-нибудьнужно? Хизер: Новые родители? ЛОЛНоа: Они не продаются на остановке и в магазине. Хизер: Увидимся в 7. Я улыбнулся.
Ноа: К. *** Тот факт, что отец Хизер остановился в отеле, когда у них был такой огромный дом с несколькими гостевыми комнатами, громко говорил о природе его отношений с Хизер и Элис.
Когда я пришел на ужин, меня удивило что Элис была на кухне с Хизер.
Казалось, что она знала как Хизер нуждается в ней. Каким-то образом она сможет справится со всем этим дерьмом сегодня вместе с мамой.
Рик и я сели за кухонный стол, пока Хизер и её мать нарезали овощи на салат. Он принес упаковку из шести бутылок Corona и предложил мне одну. Я с радостью согласился. Всё что угодно, лишь бы сгладить углы этой ситуации.
Хизер и Элис отказались от моих многочисленных предложений помочь, и я заметил, что Рик даже не предложил ни разу. До сих пор единственной хорошей чертой этого парня были поразительные голубые глаза, которые он передал Хизер.