Чтение онлайн

– Ну, я же должен обеспечить работой ирьенина нашей команды, - усмехнулся мужчина.
– Думаю, Ино будет приятнее тренироваться именно на мне. Думаю, я снова проиграл партию...

– Ха, тогда после следующей миссии барбекю оплачиваешь ты!
– усмехнулся Шикамару.

– Да уж, видимо придется... Кстати, Шикамару, - мужчина тяжело вздохнул и постарался перевести тему разговора.
– Насчет 'короля'... Ты никогда не думал, что шиноби похожи на фигуры шоги?

– Ну.. да, - протянул парень.

– Мне кажется, ты был бы похож на 'коня'. Твой ум позволяет тебе перепрыгивать через головы противников, - улыбнулся Асума.
– А как ты считаешь, кто в таком случае 'король'?

– Хокаге?
– задумчиво пробормотал Шикамару.

– Когда-то я тоже так думал, но потом...

Неожиданно мужчину прервали. Аккуратно подстриженные кусты неподалеку от веранды протестующе затрещали и к дому, где происходило сражение в шоги между учителем и учеником выкатился оранжево-черный спортивный костюм с короткими штанинами и торчащей из него соломенноволосой головой. Голова оглянулась по сторонам, нашарила взглядом сидящих и завопила (что было ее эквивалентом тихого и спокойного 'добрый день'):

– Асума-сан, еле вас нашел! Здрасьте! О, привет, Шикамару!..

– Наруто...
– вздохнул Нара.
– Привет. Ты чего здесь?

– Привет, Наруто-кун! Ты уже вернулся с миссии? Как успехи в поисках Саске?
– спросил Асума.

– Что, Саске? Какой Саске?.. А, да... Все по-старому, - на мгновение нырнул внутрь себя джинчуурики, но тут же очнулся.
– Асума-сан, слушайте, Какаши-сенсей начал учить меня новой технике! Очень мощной технике! Сенсей сказал, что для того, чтобы ее освоить, надо много потрудиться, потому что ее освоил один только Айдо, представляете? Но Какаши-сенсей сказал, что я смогу его превзойти, у меня ведь Стихия Ветра! Я создам свою технику и буду круче, чем Айдо и Какаши-сенсей, он сам сказал!

– Айдо?.. Узумаки Айдо...
– пробормотал Шикамару, а его партнер в игре упруго вскочил на ноги:

– Стихия Ветра, значит? Что, нужна подсказка?

– Ну-у... да!
– смущенно почесал в затылке Наруто.

– Хорошо, я помогу тебе. Но только если ты оплатишь моей команде барбекю, когда мы в следующий раз вернемся с миссии!

– Это нечестно, Асума-сенсей!
– возопил несчастный, а мужчина обернулся на сидящего парня, хитро ему подмигнул и прошептал одними губами: 'Готов спорить, это он еще не помнит, что Чоджи именно в нашей команде!'

– Ты же хочешь стать сильнее Айдо? Это достойная цель, но он много трудился. Тебе тоже придется, и барбекю - малая жертва!

– Не то чтобы я хотел стать сильнее Айдо, - Наруто неожиданно как-то неловко улыбнулся.
– Я просто хочу, чтобы он перестал смотреть на меня как на помеху, помочь ему, что бы он ни делал... и чтобы он вернулся обратно... Хорошо, я согласен!

Наруто отчаянно махнул рукой и поднял глаза на мужчину.

– Прекрасно! Ну что ж, Наруто, смотри и слушай! Стихия Ветра - очень опасная вещь в умелых руках, так что Какаши прав, но, но чтобы научиться ею пользоваться, нужно...

Все время, пока длились объяснения, Шикамару неподвижно просидел на веранде, скрестив ноги. Демонстрация возможностей Асумы выглядела впечатляюще, но только не для того, кто помнил наизусть способности всех шиноби в Конохагакуре и ее основных противников, на которых была хоть какая-то информация. Всех, кроме... Прежде всего потому, что привыкший все раскладывать по полочкам мозг никак не мог определить, кто же он - шиноби Конохи, все-таки враг... или кто-то, кто не подходит ни под одну привычную категорию, кого не может учесть обычная статистика и кто не вписывается в любой, даже самый изощренный план, способный разрушить его одним движением, одной дурацкой фразой и одной идиотской улыбкой? Разрушить... или спасти.

Именно поэтому лекция 'Футон для начинающих' прошла мимо внимания самого умного шиноби в Скрытой Деревне. Он смотрел куда-то внутрь себя и машинально вертел в руках кунай, извлеченный из поясной сумки. Обычный трехлезвийный кунай с тонкой насечкой какой-то печати на рукоятке с кольцом. Совершенно обычный для Скрытого Листа кунай... подобными которому никто здесь не пользовался уже больше шестнадцати лет.

– Надеюсь, ты все понял Наруто!
– отвлек его от мыслей голос сенсея.

– Да, спасибо, Асума-сан! Я пошел!
– хлопок теневого клона сообщил всем присутствующим, что Наруто наконец-то решил взяться за дело всерьез и с умом, как бы это ни казалось странным для всех, кто знал его только как джинчуурики Девятихвостого Демона и никогда не хотел смотреть на него как на человека...

По галечной дорожке прошуршали шаги и на доску с неоконченной партией в шоги упала тень.

– Ну вот, теперь мне не придется кормить вас всех после миссии!
– довольно проговорил джонин.

– Это жульничество, - мельком улыбнулся Шикамару, но тут же нахмурился.
– Скажите... Я не могу понять, почему вы так к нему относитесь? И Хокаге-сама, и Какаши и даже ты, сенсей - вы доверяете Кому... Айдо? Он ведь ушел из деревни...

Асума секунду посмотрел на ученика и присел с ним рядом.

– Шикамару, ты ведь уже догадался кто он?

– Даже без того, что я сегодня услышал, это было нетрудно, - фыркнул парень.
– Но все-таки, почему?..

– Я ведь тоже когда-то ушел из деревни...

– Но ты не нападал на своих товарищей, не вступал в союз с врагами и не устраивал слежку, - кунай в руке чунина качнулся.
– Итачи Учиха...

Нара осекся, когда при звуке этого имени по лицу джонина пробежала едва заметная тень.

– Шикамару...
– медленно начал говорить Асума. Его блуждающий взгляд упал на доску с фигурами и он внезапно посветлел.
– Смотри. Ты на доске для шоги - 'конь'*, а теперь представь обычную 'стрелку'*. С самого начала она была окружена другими фигурами. Правила игры установлены раз и навсегда, и она искренне была уверена в том, что ее цель и предназначение идти вперед. Она рвалась вдаль, шаг за шагом, и когда наконец достигла последней линии и стала 'золотом'*, она обернулась... и вдруг стало понятно, что этой партией ей было уготовано стать всего лишь разменом для того, чтобы 'ладья'* когда-нибудь - не 'немедленно', а всего лишь 'возможно' - смогла поставить 'шах' чужому 'королю'*. Возможности 'стрелки' никому не были нужны, новое 'золото', как это ни парадоксально, не вписывалось в стратегию, составленную игроками, которые уже давным-давно ушли от доски пить чай. И тогда 'стрелка' встала лицом вперед... и, отчаянно желая не отправляться в отбой, сделала шаг за последнюю линию доски, где ее ждал новый 'король'...

________________________________________________________________________

* Здесь и далее: названия фигур в шоги, термины пер. с яп., прим. авт.

________________________________________________________________________

Асума поднял глаза от доски и посмотрел на верхушки деревьев, тихо колышущиеся от ветра. Неизвестно почему, но в Конохе почти всегда дул ветер и часто, в особо важные моменты, его порыв срывал с веток несколько свежих, никогда не желтеющих в тропическом климате Страны Огня, листиков, бросая их навстречу людям и будто напоминая о том, в какой именно деревне они живут... Происходило ли это случайно, или Хаширама Сенджу вдобавок ко всему владел Стихией Ветра, но скрывал - кто знает? К сожалению, свободный фасон юбок, против робких надежд Шодай Хокаге, среди куноичи как-то не прижился - в основном из-за авторитета Узумаки Мито, и ветер занялся своими прямыми обязанностями, иногда особо сильными порывами отгоняя от себя картины своей неслучившейся судьбы...