Чтение онлайн

Никому в мире не под силу было достичь стольких целей одновременно. А он мог.

Изабелла вздохнула. Положа руку на сердце, это звание лишь оттеняло манеры и поведение его неоспоримого знатного происхождения. Да и в целом оно было заслужено им, как никем другим…

А потом счастливые объятия, вздохи облегчения, выражение вселенского счастья на лице Фионы, честь младшей сестры которой оказалась восстановлена в полном объеме, расходящиеся гости, несущие в свои дома невероятные рассказы, и совершенно непередаваемое выражение лица сэра Генри.

Осталось ли что-то, о чем они не подумали?

Даже смехотливо робкая для нрава Фионы попытка напомнить о том, что девушку в костюме Дымки, которая по странному стечению обстоятельств оказалась младшей английской принцессой, видели еще до сегодняшней ночи, то есть до того момента, когда у нее появилась необходимость прятать свое лицо, была разбита вдребезги. Катрин несколько жалостливо посмотрела на свою уже почти поверженную собеседницу и, словно объясняя малолетнему ребенку элементарную задачу, сообщила, что Дымка – это… она.

Та далекая встреча с отрядом Монтесеро была ужасным упущением с ее стороны, потому что она должна была тайно встретиться… Впрочем, все и так понимали, с кем она должна была встретиться вне стен своего дома, облаченная в черный костюм и маску. В связи с этим она и Зорро были вынуждены сделать вид, что незнакомы, и говорить на французском языке, словно бы Дымка могла являться кем-то из недавно прибывшей английской свиты. Но, к сожалению, тогда они не могли даже вообразить, какие последствия для принцессы принесет с собой появление загадочной девушки в маске.

В довершении короткого и достаточно сухого повествования Катрин быстро подошла к Изабелле и протянула руку к своей голове. Водопад волнистых иссиня-черных волос, отличающихся от исходного образца лишь длиной, заструился по ее выточенным плечам…

– Кери, – тихо позвала Изабелла.

В ответ донесся нечленораздельный набор гласных.

– Мы, правда, похожи?

Фрейлина протерла глаза и вытянулась во весь рост.

– Что?

– Ну, мы с Катрин.

– Ну… – зевнула Керолайн, поворачиваясь лицом к своей принцессе, – в общем, да.

– Очень?

– Пожалуй. – Подруга еще раз потянулась и впилась взглядом в замершее перед ней изваяние. – А что?

– Ну, так… Интересно.

Кери подозрительно прищурилась, однако задавать вопросов больше не стала и откинулась обратно на подушку:

– У Вас похожее сложение. Правда, она немного выше тебя и, пожалуй, плечи у нее немного шире… Но если Вы не стоите рядом, это невозможно понять. Волосы, я бы сказала, идентичные, только у нее короче сантиметров на двадцать. Лица, правда, не очень похожи, хотя общие черты прослеживаются. Но, я думаю, когда Вы обе уберете волосы назад и наденете маску и шляпу… и если еще будет темно…

– Ясно…

– Все?

– Да.

– Мне можно спать?

– Да…

– Спасибо! – выплюнула фрейлина и слоноподобно развернулась на другую сторону.

Да и шпагой Катрин, оказывается, умела владеть, когда для окончательной ликвидации каких бы то ни было подозрений, попросила позвать с улицы капитана Монтесеро, лично вставшего сегодня охранять главный вход в крепость. Не успел командующий гарнизоном появиться в зоне ее видения, как она выхватила шпагу из-за пояса Зорро и приставила ее к груди онемевшего оппонента. Монтесеро, явно опешивший от такой встречи, под восторженный смех публики, был вынужден признать, что это, действительно была сеньора Родригес тогда в костюме Дымки.

Все, все до мелочей… А, если даже Изабелла сейчас и забыла что-то заново прокрутить в своей голове, то об этом не забыл дом губернатора несколько часов назад, потому что вопросов после этого бала остаться уже не могло ни у кого.

Что же касается свадебного платья, Катрин забрала его с собой и достаточно жестко дала понять ошеломленной всем происшедшим за вечер аудитории, что теперь принцессе придется выбирать совершенно новый покрой, потому что согласно как традициям страны, так и многолетним воззрениям ателье и его мастеров наряд, увиденный до свадьбы столь большим количеством лиц, уже не может быть одетым.

Изабелла невольно усмехнулась – это означало не что иное, как перенос предполагаемой даты свадьбы сына губернатора и британской принцессы на более поздний срок, то есть с очень большой долей вероятности английские корабли вместе с Фионой, советниками и всей свитой, и без того уже просрочившие свое возвращение почти на неделю, не смогут дождаться этого события…

Быть может, Катрин и была главным козырем дома губернатора… Кто бы мог подумать…

Только зачем ей все это? Тратить свое время и силы ради совершенно чужого для нее человека. Хотя печаль в ее голосе, когда она обратилась сегодня к Изабелле, была совершенно искренней…

Девушка накинула на лицо одеяло.

Или Катрин просто слишком обязана Зорро за все, что имеет, и не может отказать ему? Кто знает, при каких обстоятельствах произошло их знакомство. Впрочем, насколько Изабелла слышала, Катрин родилась в Эль Пуэбло… Девушка выглянула на воздух.

И он тоже.

Значит, она может знать его имя.

Девушка почувствовала легкий холодок на спине. А, может, она знакома и с Лукардом? И еще с этим загадочным третьим лицом, деловым товарищем Зорро. Неудивительно, что люди Монте денно и нощно следят за ее домом. И, скорее всего, не только они. Вряд ли Зорро оставил бы без защиты своего самого надежного и дорогого сподвижника…

Изабелла перевернулась на другой бок. И как Керолайн может так спокойно спать? Зная, что за английскими кораблями, находящимися на другой стороне полуострова, со дня на день пошлют гонцов. Работы над восстановлением порта после цунами начались сегодня с самого утра, поэтому в течение недели можно было ожидать готовности более-менее свободного доступа судам к пристани. И потом они уплывут…

А она останется.

Только сейчас Изабелла вдруг осознала, что остается здесь навсегда. Что больше не увидит привычного пасмурного английского неба, серого океана, широких дворцовых сводов, многочисленную и родную с детства прислугу. Родителей…

Эти корабли, стоящие в нескольких сотнях километрах от Эль Пуэбло были связующей нитью с ее прошлой жизнью. Тонкой, совсем невидимой. И все же очень крепкой.

И вдруг они исчезнут. Вместе с сэром Ричардом, сэром Генри и его помощниками. Вместе с Фионой и Шарлоттой. Исчезнут…

– Ты ляжешь сегодня или нет?! – донеслась негодующая интонация.

Девушка от неожиданности подскочила над подушкой и воззрилась на источник звука.

– Перестань думать! Ты мешаешь мне спать! – угрожающе надвинулась фрейлина. – Два часа ночи! Не говоря уже о том, что твое место сейчас в лазарете под присмотром врачей.