Чтение онлайн

***

Воспользовавшись полученными от телохранителя ключами, Халиф открыл дверь кабинета хозяина, сделал пару шагов вглубь комнаты и замер, изучая заваленный бумагами стол. Сердце до сих пор колотилось так, будто он пробежал марафон по пустыне и не сделал ни глотка воды, но тошнота пропала, а вместе с ней ушло и ощущение нереальности происходящего. Он только что пристрелил Гектора Минца, давнего врага Аднана, человека, который не один десяток лет строил козни всем работорговцам Ближнего Востока, запрашивая гигантские проценты от каждой сделки. Это не сон, не видение, навеянное опиумом, и не пьяный бред. Гектор Минц мертв, а все его деньги — да и не только деньги — принадлежат Ливию Хиббинсу. Любой здравомыслящий парень, не думая дважды, сгреб все это богатство и вернулся домой с гордо поднятой головой. Но, во-первых, код от подвального сейфа хозяин, скорее всего, хранил в самом недоступном в двух мирах месте. Во-вторых, Халиф не собирался прикасаться к его деньгам. Только забрать то, что принадлежит ему по праву. Те самые пятьдесят процентов, о которых он договорился с румыном во время памятной встречи в кафе.

В дальнем углу кабинета Ливий обнаружил скромный бар в стеклянном шкафу. Скорее всего, предназначался он для гостей, так как Гектор алкоголь не жаловал. Халиф налил себе рюмку коньяка, выпил ее залпом, налил вторую и подошел к двери сейфа. На ней не было кодового замка, только три замочные скважины. Ключи обнаружились в нижнем ящике стола под горой исписанных блокнотов. В сейфе Ливий нашел бумаги на разных языках, стопку пронумерованных тетрадей — судя по содержанию, то были дневники — и ежедневник в кожаном переплете, который Гектор использовал в качестве телефонной книги. Бросив ежедневник на стол и вернув дневники на место, Халиф достал с верхней полки сейфа холщовую сумку. Он поставил ее на пол, расстегнул «молнию» и несколько секунд изучал лежавшие там деньги. Новехонькие долларовые купюры, до сих пор обернутые бумажной лентой с логотипом банка Цюриха. На пятьдесят процентов от сделки не тянет. Не тянет даже на десятую часть этой суммы. Но на то, чтобы сделать новый паспорт за короткий срок и купить немного одежды, хватит с лихвой. Куда румын спрятал оставшуюся часть? В заветный сейф в подвале, конечно же. Пусть зеленые бумажки там и остаются, дожидаясь других хозяев.

Подняв телефонную трубку, Халиф набрал первый на сегодня номер.

— Да! — после второго звонка ответил далекий голос Змея.

— Это я.

— Ливий! Господи, это правда? Ты до сих пор жив? Слава богам! То есть, нет. Какого хрена ты творишь, первые боги тебя побери? Я требую, чтобы ты немедленно сказал, где находишься! И тогда…

— Захлопни пасть, Северин. Через несколько часов к тебе приедет один из телохранителей Гектора Минца. Вы с Фуадом сядете в его машину и вернетесь с ним.

— Чего? — не понял Змей. — А куда мы поедем? В то кафе?

— Нет. К нему домой. То есть… туда, где когда-то был его дом.

— А сейчас у него нет дома?

— Гектор Минц мертв. Я его убил.

— Чего?! — ахнул Северин. — Ты меня разыгрываешь, да, Халиф? Слушай, я не знаю, что с тобой происходит, но эти шутки давным-давно перестали быть смешными. Мы с Фуадом волосы на себе рвем от отчаяния, а чем занимаешься ты?

— Пытаюсь заслужить свою корону, как приказывал дядюшка Аднан. И что-то мне подсказывает, что я ее заслужил.

— Как ты умудрился убить Гектора Минца?

— Я ведь говорил, что у него не получится быстро регенерировать, если он получит пулю в голову.

— Так вот ради чего ты затеял весь этот спектакль? У тебя и вправду был план?

— Никакого плана. Но импровизация оказалась удачной.

— Ты хренов псих, вот кто ты такой. Ну так что? Телохранитель Гектора привезет нас с Фуадом к нему домой, а потом я его убью — и мы устроим пьяную вечеринку у бассейна?

Ливий проглотил содержимое рюмки одним большим глотком и поставил ее на стол.

— Нет, убивать его не нужно. Он ничего не сделает ни мне, ни вам с Фуадом. Удивится, конечно, но потом обрадуется.

— Ты каким-то непостижимым образом умудрился влюбить в себя всех тамошних телохранителей и перетянул их на нашу сторону?

— Стараться не пришлось, на поверку они оказались продажными шкурами. Ничего другого от прихвостней Гектора Минца я не ожидал. А теперь ты все же заткнешься и послушаешь меня. Помнишь леди Августину, телефон которой ты нашел в моей записной книжке?

— Ага, пьяную дамочку, о сохранности головы которой ты так волновался. Она не так давно наведалась к нам, соскучившись по тебе. Боги ведают, кто дал ей наш адрес, но подозреваю, что в Басре полно приятелей Аднана, и кое-кто из них плотно общается с продажными шкурами из окружения румына. К слову, уходить она не собирается и раз за разом повторяет…

— … да-да, я кое-что забыл в ее машине. Теперь я понял, о какой леди шла речь. Спрятались вы, конечно, на славу. О вас знает половина города. Хорошо, что мы уедем в ближайшие несколько дней. Возьми у нее это кое-что и привези с собой. А то как бы Сезар не начал кипятиться и говорить, что зря готовил проклятую взрывчатку.

— Так ты… — Северин запнулся и выдержал долгую паузу, явно размышляя о том, какие проклятия обрушить на голову друга. — Боги, да ты просто чокнутый. Ты оставил взрывчатку в машине у незнакомой бабы?!

— А что мне было делать? Если бы она осталась при мне, телохранители бы ее обнаружили. Ты меня понял, Змей? Бери подарочек — и приезжай. Я жду.

— Хорошо. Хорошо, Ливий. Как скажешь. — Прозвучало это угрожающе, и Халиф широко улыбнулся. Он осознал, как сильно соскучился по друзьям. — Я привезу тебе все, что пожелаешь. И подарочек тоже.

— И крепко обнимешь, разумеется.

— И наподдам так, что ты в жизни этого не забудешь.

Опустив замолчавшую трубку на рычаг, Ливий сел за стол, положил перед собой чистый лист и, взяв остро отточенный карандаш, принялся водить им по бумаге. Он прислушивался к голосам телохранителей в саду, к топоту ног по лестнице, к шепоту слуг в коридоре. Куда подевалась Грация? Она не прибежала на звук выстрела, не появилась в столовой позже, когда тело Гектора убрали, а кровь тщательно вытерли. Нужно зайти к ней и спросить, все ли в порядке. Но только после того, как он сделает еще один звонок.

Нужный номер был написан на первой странице ежедневника, обведен красной ручкой и помечен аббревиатурой «США». Халиф поднес трубку к уху и, дождавшись ответа телефонистки, назвал его.

— Мистер Богдан Минц, Лос-Анджелес, штат Калифорния? — уточнила женщина.

— Да.

— Соединяю, сэр.

На шестом гудке Ливий решил, что ответа не дождется, попытался прикинуть, который час в далекой Калифорнии, и уже хотел сбросить звонок, но услышал неожиданно высокий мужской голос.

— Слушаю.

— Здравствуйте. Я хочу поговорить с мистером Богданом Минцем.

— Это я. С кем имею честь?

— Меня зовут Ливиан. Я друг… партнер… знакомый вашего отца.

— Очень приятно. Как вы сказали? Ливиан? Красивое имя, никогда такого не слышал. Что случилось? — Он помолчал и добавил с легкой тревогой: — Что-то с папой? Он здоров?

Ливий сжал карандаш в кулаке.

— Ваш отец мертв, мистер Минц.

— Что? — тупо переспросил Богдан. — Как? Я не понимаю… как это случилось?