Чтение онлайн

“Видимо, сегодня никто не собирается спрашивать, хочу ли я куда-то идти. Пошел к черту этот старый маразматик.”

“А если он что-то знает о Китнисс? Ладно он, Эффи - она точно должна быть в курсе. Вот так запросто профукаешь шанс с ней связаться?”

Аргументы совести были неоспоримы, пришлось пройти за Хеймитчем.

Аккуратно переступив кучу мусора возле порога, Пит прошел туда, откуда доносилось звяканье стекла. Кухня, Хеймитч, бутылка и стакан.

“Я так понимаю, набор стандартный. Только сырные булочки и профессор на этой кухне лишние.”

– Чего стал в проходе? Ванная там, иди, умойся.
– Хеймитч особой вежливостью не отличался, да Питу она и не нужна была.

Остановив кровь и стерев ее следы, Пит опять вышел на кухню. Поза Хеймитча за это время не изменилась - только в бутылке стало гораздо меньше жидкости. Парень присел за тот же стол и выжидающе посмотрел на Эбернети, потом перевел взгляд на Эффи.

– Мисс Бряк, я у вас хотел спросить о Китнисс Эвердин… - Внезапно парень начал опять робеть.

– Не получится, молодой человек, такой студентки в нашем университете больше нет.
– Эффи вздернула подбородок и отвернулась к окну. Она была зла, очень-очень зла! И совсем не осуждала мисс Мейсон за несдержанность.

– Нет?..

– Нет!
– Эффи не пыталась скрыть свое раздражение, хоть это было не очень вежливо.
– Даже не стала заезжать за документами, позвонила и попросила…

– Так где Китнисс?
– Пит был готов взять Хеймитча за грудки, лишь бы вытрясти из него информацию. Потому что он был уверен, что сосед точно в курсе, куда она переехала.

– Так где Китнисс?
– алкоголик спародировал его вопрос, приправив доброй порцией иронии.
– Это ты мне скажи, где она. Без тебя тут явно не обошлось.
– Пит неосознанно опустил глаза.
– Я-то, старый дурак, думал, что ты приличный парень, что солнышко тебе нравится и ты просто придумал такой оригинальный способ привязать ее к себе, чтобы спокойно, без постоянного присутствия этого Хоторна, за ней поухаживать. А оказывается, все так, как рассказала мне Эффи: ты - говнюк, который только и мечтал, как от девочки избавиться. Вот и избавился.

– Как ни странно, это вышло случайно. Может, она мне и вправду нравилась? Только, если бы я знал, что она с этим самым Хоторном встречается, я бы ни на что не надеялся.
– Пит был крайне разочарован - Хеймитчу Кит своего нового адреса тоже не оставила, а Эффи, судя по всему, помогать ему не собирается.

– Солнышко и Гейл?
– мужчина хмыкнул.
– Не было такого. Сам знаешь, они у нас тонкие, - Хеймитч кивнул на стену, - так что с уверенностью могу сказать, что они не встречались. Правда, и ты за ухаживаниями замечен не был.
– Эбернети впился в Пита взглядом.
– Так что очень сомневаюсь в твоих словах.

– Нравилась.
– Пит буркнул это слово себе под нос.
– Взаимности не было. Гейл явно ей подходит больше. Так вам она своих координатов тоже не оставила?

– Не-а. Прокралась ночью, как вор, и оставила только эту удавку, - Хеймитч кивнул на галстук, одиноко свисающий со спинки стула, - как будто она мне нужна.

– Нужна! То есть, нужен. Галстук.
– Эффи заметно нервничала.
– Видишь, даже девочка хотела, чтобы ты вернулся на нормальную работу. И она попросила…

– Исправлять собираешься?
– Хеймитч старательно делал вид, что никакой женщины, отчитывающей его писклявым голосом, в комнате нет.

Этот вопрос заставил Пита задуматься. Все, что мог, он уже сломал. Теперь нужно было как-то восстанавливать. А для этого сначала нужно было найти Китнисс.

– Я бы с радостью, но Капитолий огромен. Как найти здесь человека, который, к тому же, не хочет, чтобы его находили?

– Так вот о чем я и хотела сказать.
– Эффи угрожающе выставила палец в сторону Эбернети.
– И если меня кто-нибудь еще хоть раз перебьет, я отправлю вас стучаться во все квартиры подряд, пока вы не найдете Китнисс.
– Немного успокоившись, Эффи поправила волосы и уже нормальным голосом сказала: - Китнисс звонила, сказала, что забирает документы…

– Женщина, мы это уже слышали!
– Хеймитч ударил ладонью по столу.
– Ты можешь пропищать более полезную информацию?

Одарив мужчину укоризненным взглядом, Эффи обратилась непосредственно к Питу:

– Просила прислать их по почте и оставила адрес. А заявление со своей подписью обещала тоже прислать.

– Ну что, нельзя было сразу с этого начать?
– Хеймитч почти взвыл. Дашь завтра мальчишке адрес, пускай находит и разруливает!

– Но что делать с документами? Если придет ее заявление, она будет отчислена…

– Это я решу с деканом.
– План уже довольно четко вырисовался в мозгу. Пускай Китнисс выбрала Гейла, а не его (и правильно сделала), он должен исправить то, что натворил. По крайней мере, если не хочет продолжать считать себя мерзавцем. И если хочет помириться со своей совестью, раз уж оказалось, что она у него есть.

Испытующе посмотрев на мужчину напротив, Пит достал кошелек.

– Кит очень держалась за эту квартиру, - он протянул Хеймитчу несколько купюр, - пускай Джо пока не ищет соседку, когда ситуация разрешится… Вернее, когда я все исправлю, она наверняка захочет сюда вернуться.

– А что, сам передать не можешь?
– Эбернети грубо засмеялся над Питом, который неуверенно потер нос.
– Ладно, ладно, Джо и вправду убить может, я передам.

Сграбастав деньги в карман, Эбернети встал, тонко намекая, что прием окончен.

– А неплохо она тебя приложила, - Хеймитч восхищенно указал на распухший нос, - будто и не баба била!
– Не обратив внимания на возмущенный вздох Эффи, он закатал рукав рубашки.
– Я бы тебя, может, и пожалел после такого удара, но, сам понимаешь - солнышко заслуживает, чтобы за нее отомстили.

На дожидаясь, пока до парня дойдет смысл сказанных им слов, Хеймитч со всей силы впечатал кулак в его лицо.

– Тебе еще повезло, что я левша, считай, сразу нос тебе и поровнял. Не благодари.

И перед лицом Пита захлопнулась очередная дверь.

========== 29. ==========

Администрация начинала работать с восьми утра, и Пит уже без пяти топтался под дверью. Ему предстояло сложное дело - попытаться дать взятку декану. Несмотря на далекое от образцового поведение ранее, такого младшему Мелларку еще делать не приходилось. Наверное, стоило спросить совета у Мелларка-старшего, но Пит не был уверен, что отец такую идею одобрит.

Вежливо поздоровавшись с мистером Сноу, который, вдвойне удивленный (во-первых, присутствием Пита в такую рань в здании университета, а во вторых, его нервны поведением, что никак не вязалось с образом Мелларка, который вырисовывался в голове декана в течении почти четырех лет), пригласил его пройти в кабинет, Пит решил не тянуть кота за яйца, а сразу приступить к делу.

– Мистер Сноу, я по поводу Китнисс Эвердин.
– Начав боевым тоном, к концу фразы Пит заметно поник.

“Ну вот, заветное имя произнесено… Что дальше?”