Остров Покоя
Шрифт:
– Почему ты не рассказал о случае с дядей Фаном после того, как стало известно об исчезновении острова?
– Я всегда держу свое слово.
– Слово? – Молодой полицейский шумно втянул носом воздух. – Разве вы его не шантажировали?
– Товарищ полицейский, не говорите глупостей, он сам предложил купить пианино для моей дочери.
– Он все еще живет в отеле?
– Нет, позже он купил дом, и я однажды был там.
Хотя Лю Ци не сказал об этом напрямую, несложно было догадаться, что он, должно быть, некоторое время следил за дядей Фаном и именно так узнал о его месте жительства.
Лю Сымо приложила ухо к двери и услышала, как его отец назвал двум полицейским домашний адрес дяди Фана. Пожилой полицейский записал его на бумаге и повторил еще раз, чтобы убедиться, что все правильно.
– Товарищ полицейский, у меня есть кое-какие соображения, но я не знаю, стоит ли мне это говорить, – сказал Лю Ци.
– Если у вас есть какие-то идеи, говорите как есть, мы сами решим, важно это или нет.
– Если исчезновение с острова Покоя было спланировано дядей Фаном, то дело об убийстве, которое вы расследуете сейчас, также может быть делом его рук – возможно, он манипулировал Шэнь Ко. Парень вырос у меня на глазах. Он всегда мечтал найти своих родителей. Чтобы достичь этой цели, он был готов на все, и его могли использовать.
– Спасибо вам за сотрудничество. Мы должны сначала встретиться с дядей Фаном, прежде чем принимать решение, в каком направлении пойдет дальнейшее расследование. – Молодой полицейский поправил козырек фуражки и предупредил: – Кроме того, пожалуйста, не покидайте город, пока подозрения с вас полностью не будут сняты.
В комнате послышался шорох одежды, казалось, они вот-вот встанут и уйдут, и Лю Сымо поспешно спустилась вниз. Как только она дошла до конца лестницы, то услышала, как открылась дверь.
– Подождите, пожалуйста. – Лю Ци остановил полицейских.
– Что-нибудь еще?
Лю Ци промямлил:
– А кто заплатит за этот кабинет?
– О, как! – Пожилой полицейский достал свой бумажник, достал две купюры по сто юаней и протянул их Лю Ци.
– Этого хватит?
– Хватит, хватит, я попрошу официанта принести вам сдачу.
– В этом нет необходимости. Нам пора.
Лю Сымо смешалась с толпой и наблюдала, как двое полицейских покидают бар. Оказывается, это действительно полицейский из родного города бабушки – неудивительно, что он показался ей немного знакомым. Возможно, они встречались в детстве, когда он приходил к бабушке домой.
Внезапно в баре раздались бурные аплодисменты – хозяева поля забили гол.
Лю Ци спустился вниз и взглянул на прямую трансляцию матча на большом экране. «Шанхай Шэньхуа» уже вел со счетом 3:0. До конца матча оставалось всего 15 минут, и у команды гостей не было шансов. После того как Лю Ци отдал портье сто юаней, он покинул бар под крики футбольных фанатов.
Идя по дороге, Лю Сымо все еще слышала в ушах эхо того, что только что сказал ее отец в том кабинете. Тайна исчезновения острова Покоя всегда мучила ее брата Шэнь Ко, он перелопатил массу материалов, но Лю Сымо воспринимала их большей частью как любопытные слухи, которые просто интересно читать.
Остров Покоя не первый исчезнувший остров, в истории были и другие случаи. Существует также множество научных объяснений причин исчезновения островов, но эти объяснения носят исключительно справочный характер и не являются международно признанными точными выводами. В южной части Тихого океана есть остров под названием остров Призрак, который исчез в 1898 году. Вскоре люди выяснили причину: на самом деле остров не исчез в прямом смысле этого слова, а погрузился под воду, а через несколько лет снова появился на поверхности моря. Остров Призрак исчезал и появлялся много раз в течение следующих ста лет и постоянно пребывает в таком состоянии. Подобные вещи происходили и в других местах. Есть островок, который время от времени появляется в разных местах, как будто это гигантский корабль с двигателем. Но в случае с островом Покоя описанные выше варианты можно исключить: после его исчезновения люди обыскали акваторию моря, но под водой ничего не было, и за последние пятнадцать лет остров Покоя не появлялся в других районах моря.
«Хватит, не буду об этом думать».
Лю Сымо почесала затылок. Даже ее брат Шэнь Ко не смог разобраться в этом вопросе. Как она может найти ответ? Она позвонила брату по мобильному телефону, но никто не ответил.
Со вчерашнего дня с ним нет связи. Похоже, как сказали двое полицейских, у Шэнь Ко неприятности на острове Радости, но Лю Сымо верила, что ее брат никогда не совершит ничего подобного убийству. Пусть она находится далеко от него, в Шанхае, но она все равно должна что-то для него сделать.
Дядя Фан, о котором рассказал ее отец, возможно, ключевая фигура в спасении ее брата, и полиции следовало бы поспешить к нему домой. Лю Сымо вспомнила адрес, который только что услышала, и быстро направилась к остановке такси.
Место жительства дяди Фана находилось в самом роскошном районе Шанхая. В час пик после окончания рабочего дня поток автомобилей на Западно-Нанкинской улице был бесконечным, длинные вереницы машин двигались вперед с черепашьей скоростью. Стемнело, и колонна автомобилей стала напоминать длинную светящуюся цепь. Машина уже полчаса стояла в пробке, таксист поставил ее на ручной тормоз, положил руки на руль и принялся постукивать по нему в такт музыке, звучащей по радио.
Через несколько минут машина продвинулась вперед метров на десять. Водитель не вытерпел, указал наверх, выше крыш машин, и сказал Лю Сымо, которая сидела сзади, уткнувшись в мобильник:
– Сестренка, ты видишь Храм Спокойствия вон там впереди?
Лю Сымо подняла голову, увидела золотой шпиль, кивнула и ответила:
– Угу.
– Тебе нужно на маленькую улочку прямо напротив него, и, наверное, пешком дойти быстрее, чем ехать на машине.
– Хорошо. – Лю Сымо расплатилась за проезд, вышла из машины и направилась в сторону Храма Спокойствия.
Ей казалось, что они сейчас в каком-то отдаленном районе – она провела почти час в такси, – а на самом деле потеряли время в пробке. По дороге Лю Сымо просматривала на мобильном онлайн-репортажи об острове Радости, она хотела узнать, есть ли какие-нибудь новости по этому делу. Остров Радости не считается известным островом, внимание общественности к нему невелико. В новостях только сообщения о тайфуне. Единственное сообщение, связанное с этим делом, – это то, что на острове Радости был найден труп мужчины, некий Чжао. Есть подозрение, что он погиб в результате несчастного случая, репортаж не сопровождался никакими фотографиями.
Лю Сымо подошла к современному 30-этажному зданию, которое снаружи было трудно ассоциировать с многоквартирным домом, оно больше походило на офисное здание. Она проверила номер дома, и оказалось, что это дом, где живет дядя Фан. Когда она вошла, охранник в черной униформе остановил ее и вежливо спросил:
– Девушка, доступ в это здание ограничен. Скажите, пожалуйста, к кому вы пришли?
Лю Сымо назвала номер квартиры.
– О, господин Хан только что вышел.
– Господин Хан? – Лю Сымо была несколько озадачена. Разве фамилия этого дяди Фана не Фан?