Чтение онлайн

— Правда?

— Да, это срочно. Отложи свою встречу с Марикрейтом сегодня днем. Я хочу, чтобы ты забрал Тайлера Стрикленда и отвез в Пиппинг-Рок на ужин и гольф. Все согласованно с его агентом. Просто будь там в два.

Я моргаю.

Видите, что я вам говорил? Всегда есть подвох. Что может быть более захватывающе, чем провести этот вечер с придурком.

***

Мячи. Птицы. Мяч в лунке.

Что у всего этого общего? Все это о гольфе.

Держу пари, что ваш грязный ум уверяет вас в другом? Не так ли?

Я приехал в Пиппинг-Рок как раз вовремя, для поединка Слэйд против Стрикленда.

Я знаю, о чем вы думаете. Гольф спорт лишь для заядлых курильщиков. А вы предпочли бы провести послеобеденное время, разбирая скрепки с Раджем за рюмкой уксуса, чем смотреть на то, как я протираю пол этим чмошником? Поверьте, я не хочу провести больше времени, чем нужно с этим мудаком. Я полагаю, мой отец хочет заключить хорошую финансовую сделку с его агентом, поэтому я буду милым до тех пор, пока хожу в любимчиках.

Паркер мой кедди. Он до сих пор отлично выполнял свою работу. Но сейчас, этот тефлоновый мозг оставил мою форму в офисе. Он держит в руках ярко оранжевую рубашку.

— Я позаимствовал ее у клуба. Их оставили после благотворительного мероприятия.

Я достаю пару штанов из пакета.

— Цифра? Кем ты хочешь быть, Джоном Дэйли или Пэйном Стюартом?

Я натягиваю фиолетовые брюки-гольфы, оставляя Паркера ворчать над блестящими мандариновыми штанами.

Он морщится.

— Разве мы не можем носить обычные брюки?

— Паркер, если я собираюсь выглядеть идиотом, то и ты вместе со мной. Кроме того, мой обет сексуального воздержания сделал мои яйца больше Юпитера, и мне необходимо больше пространства.

Паркер закатывает глаза.

— Хоро-о-ош. Потому что вынужденное воздержание - это всегда успешное начинание. У кого ты брал секс уроки? У Бристола Пейна?

Я цокаю, и мы идем к машине для гольфа.

Наш придурок уже здесь, в окружении едва одетых блондинок в клетчатых юбках.

— Парни! Да вы красавцы! Я ценю ваши усилия. Познакомитесь, это Британи и Люси.

Они синхронно надувают губки, как пара надувных кукол для сексуальных утех, которых он только что купил в дешевом супермаркете. Клянусь, я бывал и в более глубоких лужах, чем Тайлер Стрикленд.

Мне кажется или вам тоже хочется ударить его?

Придурок достает монетку из кармана.

— Орел или решка?

— Орел.

Он переворачивает. Это решка.

И это, дамы и господа, должно было послужить мне знаком отправится домой и дрочить всю оставшуюся часть дня. С этого момента все пошло под откос. Придурок нанес совершенный, прямой удар прямо в центр дорожки. Он оборачивается и наклоняет козырек.

— Увидимся на восемнадцатой, Слэйд.

Я наблюдаю, как он важной походкой возвращается к гольф-кару со своими куклами.

Нет, если я увижу это первым.

***

— Хватит быть милым и используй эту чертову клюшку!

Я стою в бункере15 на двенадцатой лунке. Я уже говорил, что ненавижу песок?

Того, кто изобрел эти бункеры надо зарубить клюшкой для гольфа.

Сфокусируйся, Слэйд, сфокусируйся.

Я ударяю и отбрасываю мяч обратно в основную зону. Это прекрасное зрелище, пока ветер не подхватывает его и не несет обратно в деревья.

Паркер закрывает лицо руками.

— Что, черт возьми, случилось с твоей игрой? Твои удары, это как наблюдение за осьминогом, поднимающимся из шезлонга.

— Какой счет?

— Откуда мне, черт возьми, знать? Я перестал считать после того фиаско с голубем на пятой лунке.

Между прочим, это не моя вина, это все ветер. Я надеюсь, мы достаточно глубоко похоронили ту чертову птицу. Иначе еще один клуб проучит штраф за несчастный случай, а потом они запретят мне появляться там. Клюшкой я рублю землю вокруг, перед тем кинуть ее обратно в бункер.

— Глупый гребаный кусок дерьма!

Паркер уходит.

— Пошли, давай найдем мяч, ты не можешь позволить себе еще одно штрафное очко.

Я следую за ним и предлагаю ему поискать мяч в ближайшем кустарнике, пока сам иду по направлению к роще.

— М-м-м.

Что за?

Судя по звукам, какие-то животные попали в беду. Я шагаю осторожно, смотрю под ноги, не хочу наступить на ловушку. Стоны становятся все громче и громче. Я поднимаю голову, и я теряю дар речи.

Британи и Люси, абсолютно голые, ублажают друг друга ЯЗЫКАМИ.

Я присаживаюсь на корточки за ближайшим кустом. Отличное шоу, по крайне мере пока к ним не присоединяется придурок. С членом в руке и спущенными до лодыжек штанами, он ложиться рядом со сломанным пнём и обе красотки тут же забираются на него.

Попался!

Я сжимаю кулаки. Я зол. Разъярен как Майк Тайсон. Кем, черт возьми, он себя возомнил? Чемпионом PGA?

У этого мудака дома килограмм сочной отборной говядины, а он наслаждается жирными гамбургерами на открытом воздухе.

Я позитивный парень, так что давайте посмотрим с хорошей стороны. Это то неопровержимое доказательство, которого я так ждал. Всегда здорово иметь доказательства, которые сыграют тебе на руку, вы так не думаете?

Я вытаскиваю телефон из кармана и нажимаю кнопку записи.

Клик.

А затем ухмыляюсь всю дорогу до гольф-кара.

Паркер обгоняет меня.

— Я нашел твой мяч.

— Я застукал придурка, практикующего гимнастику со своими кедди. Я победил.

Мы забираемся в машину.

Через пять минут из-за деревьев появляется придурок, заправляющий рубашку в штаны. Шикарно.

Я говорил, что он был удивлен, не так ли?

Я разминаю шею. И знаете, чувствую необходимость снять напряжение.

Как?

Разбивая каждую косточку в его чертовом теле. Стучу ногой по педали газа. Карт дергается вперед, и мы разгоняемся до максимальной скорости девять миль в час. Я знаю, что это не высший пилотаж, но достаточно, чтобы преподать этому мудаку урок.

Я бормочу себе под нос как дурак

— Я вбил тебя в свой GPS, отморозок, и он ведет меня прямо на тебя. Врум, врум, ублюдок.

Вижу цель.

Захватываю ее.

Придурок падает. Мы разворачиваемся, и Паркер хватает крышу тележки