Чтение онлайн

— Просто следуй сердцу, Кэм. Делай это, и никогда не проиграешь.

Я киваю, но не говорю ни слова.

Потому что даже если начну следовать сердцу… Как я могу быть уверен, что оно не будет растоптано?

Глава 14

Кэм

— Сыграйте последнюю комбинацию еще раз, парни, — призывает тренер МакИнтайр, зажав блокнот под мышкой. — Если сделаете это безупречно, я отпущу вас, — он ухмыляется. — А накосячите… заставлю играть до тех пор, пока все не исправите.

Мы проигрываем комбинацию, и, как я и предполагал, она далека от совершенства.

Тренер МакИнтайр качает головой и снова указывает на центр ледовой площадки.

— Еще раз.

Мы повторяем комбинацию еще трижды, пока наконец не делаем ее правильно. Он хлопает в ладоши и улыбается.

— Наконец-то. Можете отчаливать.

Я вытираю пот со лба и направляюсь к выходу со льда вслед за остальной командой. По общим меркам тренировка прошла неплохо, но все же мы потрудились, и теперь я весь провонял и хочу в душ.

— Тренировки были намного спокойнее, когда ЛаКонте не орал на нас, — бормочет Броуди, идущий позади меня. — Кстати, а надолго этот ворчун уехал?

— Ненадолго, — бесстрастно отвечает Линк. — Я слышал, он вернется через несколько дней. Уехал в Нью-Гэмпшир повидать семью.

Интересно, Эддисон поехала с ними или они с дочерью остались здесь? Ребята могут говорить о тренере все, что хотят, но, как мне кажется, мы все понимаем, что команда играет лучше, чем когда-либо, и это целиком его заслуга. Придурок он или нет… но в одном тверд. В желании побеждать.

Я беру полотенце и иду в душ. Включаю воду на такую температуру, что она практически сдирает с меня кожу. Я безумно счастлив, что у нас есть выходные без игр. Хотя игры — это единственная возможность увидеть прекрасное лицо Эддисон, которая всегда сидит на своем обычном месте. После той игры, которую она пропустила из-за Ника Пеллеттье, было приятно видеть ее в прошлый уик-энд. Ее и маленькую копию Эддисон.

Когда я ездил домой на Рождество, отец сказал, что нужно следовать за своим сердцем. Проблема в том, что я даже не понимаю, что, черт возьми, это значит.

Так что просто делаю то, что делал всегда. Хоккей. Вечеринки. Сон. И так по кругу.

— Несколько ребят хотят завтра пойти покататься по крытому картодрому19, — кричит Броуди из душа. — Ты с нами, Харди?

Я выливаю немного геля для душа на ладонь и втираю его в покрытую потом кожу.

— Извини, бро. Я сегодня вечером уезжаю во Флориду. Завтра команда Бо играет в чемпионате. Я сказал Миле, что приеду и посмотрю.

— Ладно, — отвечает Броуди. — В любом случае, ты всегда нечестно гоняешь. В тебе кровь Джексона Харди.

— К черту его. Я бы сказал, кровь Милы Харди, — смеется Линк. — В любом случае, без Кэма у меня будет больше шансов на победу.

Они правы. Я рос с отцом, который занимался гонками, так что мне не привыкать выжимать все из любой машины — даже из простого карта.

Я выключаю воду, беру полотенце и вытираюсь.

— Желаю вам весело провести время. Только не покалечьте себя.

— Не сомневайся, — смеется Броуди. — Я врежусь в Линка.

— Отвали, — ворчит Линк.

Оборачиваю полотенце вокруг талии и иду к шкафчику. Сумка уже упакована в пикап, а время позднее. Мне не хочется ехать посреди ночи.

— Увидимся, ребята, когда вернусь. Не устраивайте вечеринки и не разнесите квартиру, пока меня не будет.

— Не лаем никаких гарантий! — кричат мне в спину, когда я выхожу за дверь.

И с этими двумя уверен, что они не шутят.

Эддисон

Я въезжаю на территорию магазина и отстегиваю ремень безопасности. Меньше всего хотелось готовить ужин на одну себя, поэтому я заказала паршивую пиццу на заправке.

Достаю телефон и отправляю сообщение маме.

Я: Ну как там дела? Как Айла?

Несколько минут нетерпеливо жду ответа, обдумывая, не позвонить ли вместо этого. Родители могут звонить и писать сообщения, но в технике не особо разбираются.

Наконец телефон издает сигнал.

Мама: Два часа назад все было так же. Идеально. Заигралась в игрушки.

Я: Извини.

Мама: Не извиняйся. Я знаю, что ты по ней скучаешь. Но обещаю, у Айлы все прекрасно. Мы держим ее в тонусе, чтобы не скучала по мамочке.

Мама: Тебе хоть нравится свободное время?

Я: Нет. Просто беру пиццу. Спросишь через час.

Мама: Я в этом не сомневаюсь.

Я кладу телефон в подстаканник и направляюсь внутрь.

Они уехали вчера рано утром, и всего несколько часов назад я получила электронное письмо, что завтра занятия отменяются из-за болезни профессора. А значит, я могла бы поехать. Прочитав письмо, я сразу же поискала рейсы в Нью-Гэмпшир. К несчастью, до того дня, как они должны вернуться, не было рейсов по разумной цене.

Толкнув дверь в магазин, я направляюсь к прилавку, где делают пиццы.

— Здравствуйте, — говорю я, изображая дружелюбную улыбку. Повар здесь слывет ворчливым. — Я заказывала пиццу. На имя Эддисон.

— Да, вот она, — он берет коробку из подогревателя и бросает ее на прилавок.

— Спасибо, — я машу рукой, забирая ее.

— Ага, — ворчит он и возвращается к своим делам.

Я широко распахиваю глаза и направляюсь к холодильникам. Обычно я не пью, но несколько бутылочек пива с пиццей не будут лишними.

— Безумная ночь воскресенья, а? — тянет рядом со мной низкий голос.

Вытянув шею, я вижу, как Кэм берет спрайт.

Взглянув на пиццу в одной руке и упаковку из шести бутылок «Курс Лайт20» — в другой, я морщусь.

— В точку.

Он оглядывается.

— А где Айла?

То, как он произносит ее имя, — без осуждения за то, что меня нет рядом. Просто с любопытством.

Я вздыхаю, вспоминая, что еду в пустой, тихий дом.

— К сожалению, с родителями в Нью-Гэмпшире. Поверь, я не плохая мать. Я бы хотела, чтобы она осталась дома. Но когда они сказали о бассейне и детском музее… да, оставаться дома с мамой ей вдруг показалось не так уж круто.