Полжизни
Шрифт:
Съ настоящимъ замираніемъ сердца ждалъ я по?зда на дебаркадер?. Наканун? я прочелъ въ какой то итальянской газет? о жел?знодорожномъ несчастіи, случившемся между Римомъ и Неаполемъ. А тутъ мн? представились спуски съ горъ и безпрестанные туннели, хотя я и зналъ, что графъ съ Наташей ?хали не изъ Неаполя, а изъ Турина. Оставалось три минуты до прихода по?зда; но графини я не видалъ подъ нав?сомъ дебаркадера. Ухо мое схватило чуть слышный свистокъ машины… Я поб?жалъ къ средин? платформы, разсчитывая, что тутъ должны остановиться вагоны перваго класса.
Разсчетъ мой оказался в?ренъ. Почти противъ меня въ окн? вагона показалась фигура графа въ такой-же шляп?, какая у Р?зваго, но въ б?лой парусин?. А за нимъ выглядывала и моя милая Наташа.
Они меня не сразу разгляд?ли. Я ихъ окликнулъ, прежде ч?мъ по?здъ совс?мъ остановился.
Съ графомъ мы обнялись, а Наташа чуть не прыгнула мн? на шею. Мы съ ней расц?ловались по-русски, что графу, кажется, очень понравилось.
Но онъ тотчасъ же, съ тревогой въ лиц?, спросилъ:
— А графиня?
— Здорова, посп?шилъ я его успокоить, она хот?ла прі?хать встр?тить васъ вм?ст? съ Колей.
— Отчего-жь вы не вм?ст??
Этотъ вопросъ такъ естественно вылет?лъ изъ устъ графа, что я почти затруднился отв?тить на него безъ запинки. И въ самомъ д?л?, отчего-жь мы были не вм?ст? съ графиней на платформ??!…
— Графиня просила не дожидаться ея, выговорилъ я.
— Значить, съ ней что-нибудь случилось? продолжалъ волноваться графъ.
— Я вид?лся съ ней вчера вечеромъ, пояснилъ я.
— Разв? вы живете не въ одномъ дом? съ нами? пугливо спросила Наташа, и лицо ея затуманилось.
Графу это тоже не понравилось. Онъ даже щелкнулъ языкомъ, что у него означало большое неудовольствіе.
— М?ста вамъ не достало, что-ли? сказалъ онъ полу-обиженно.
— Неудобно, отв?тилъ я, чувствуя, что вотъ-вотъ покрасн?ю.
Они оба стояли на платформ? въ какой-то нер?шительности. Служители держали ихъ м?шки и пледы, не зная куда нести.
— Вонъ Коля! Сюда! крикнула вдругъ Наташа и двинулась впередъ.
Подб?жалъ Коля и бросился къ отцу. Графини съ нимъ не было, но тотчасъ-же выяснилась фигура Леонида Петровича. Онъ безъ всякаго смущенія или неловкости подошелъ прямо къ графу и поднялъ шляпу.
— Графиня прислала со мною Колю, выговорилъ онъ съ необыкновенной отчетливостью, у ней сд?лался ужасный мигрень. Николай Ивановичъ уже у?халъ… Позвольте при этомъ отрекомендоваться: кандидатъ правъ Р?звый.
Не особенно благодушно протянулъ графъ свою руку «кандидату правъ», хотя на губахъ его и явилась обычная его благосклонная улыбка. Онъ съ безпокойствомъ и недоум?ніемъ взглянулъ на меня, точно спрашивая: — «кто это: гувернеръ, что-ли Колинъ, или просто молодой челов?къ?»
— Леонидъ Петровичъ, выручилъ я, познакомился съ графиней на водахъ, въ Ороп?… в?дь въ Ороп?, кажется? обратился я къ Р?звому.
— Да, въ Ороп?, отв?тилъ тотъ необыкновенно весело.
Но этотъ веселый тонъ не под?йствовалъ что-то на графа. Наташа, очень заст?нчивая, почти дикая, ежилась вся отъ присутствія незнакомаго мужчины и гляд?ла на меня жалобными глазами.
— Папа, ты надолго? окликнулъ графа Коля.
— Погоди, не таранти! отв?тилъ ему графъ съ небывалой нервностью; ты бы лучше вотъ взялъ у сестры м?шокъ.
Мы вс? продолжали толочься на м?ст?.
— Прикажете карету? догадался Р?звый.
— Не безпокойтесь, увертывался графъ, мы сейчасъ распорядимся.
— Я минутой! крикнулъ Р?звый и поб?жалъ къ выходу.
— Очень любезный молодой челов?къ, выговорилъ графъ съ усм?шечкой, которая меня удивила: онъ въ жизнь свою не издалъ, я думаю, ни одного двусмысленнаго звука, а тутъ звукъ былъ положительно кисло-сладкій.
Мы двинулись гуськомъ. Наташа усп?ла шепнуть мн?:
— Гд?-же вы живете? Далеко?
— Въ двухъ шагахъ.
— A maman какъ?
На этотъ вопросъ я ей ничего не сказалъ; графъ меня выручилъ спросивши тоже, далеко-ли я живу отъ ?іllino Ruffi?
Леонидъ Петровичъ приготовилъ намъ четырехм?стную коляску, ловко подсадилъ Наташу, причемъ она адски покрасн?ла, и, низко снявши шляпу, раскланялся съ графомъ.
— А вы-то что-жь, пригласилъ я, рискуя не угодить его сіятельству, вамъ в?дь по дорог??
— Пожалуйста, пропустилъ сквозь зубы графъ; Коля, садись на козлы.
— Н?тъ, н?тъ! защищался Р?звый, махая рукой. Мн? зд?сь надо зайти въ магазинъ на Торнабону.
Онъ такъ вкусно выговорилъ эту обрусенную имъ «Торнабону», т. е. Via Tornabuoni, что я невольно разсм?ялся и, право безъ мал?йшаго коварства, пожалъ ему руку.
Графъ, кажется, легче вздохнулъ, когда коляска вы?хала изъ воротъ и Р?звый зашагалъ къ церкви Santa Maria Novella.
Совс?мъ новое безпокойство ощущалъ я, сидя противъ графа въ коляск?, когда мы повернули въ улицу, гд? находится ?іllino Ruffi. Ужъ, конечно, не за себя боялся я. Я былъ совершенно въ сторон?; но на мн? точно продолжала лежать отв?тственность за все, что можетъ произойти въ семейств? графа.
В?роятно графиня вид?ла, какъ мы подъ?хали къ р?шетк?. Грумъ и Марія выскочили принимать «дорогихъ гостей». Марію я не узналъ: она вся какъ-то подобралась и притихла, только все сладко поводила глазами, выбиваясь изъ вс?хъ силъ, какъ бы подслужиться самому «il signor conte».
Она схватила два м?шка и взб?жала съ ними въ с?ни, куда настежь была отворена дверь въ квартиру перваго этажа, по правую руку отъ входа.
— Куда это она? спросилъ тревожно графъ, обращаясь ко мн?.
— Папа, ты будешь зд?сь жить, съ Наташей, вм?шался Коля, наверху негд?.
— Что ты за вздоръ говоришь! не на шутку разсердился графъ.
— Да, графъ, долженъ былъ пояснить я, видя, что Марія находится въ выжидательной поз?: куда ей нести м?шки; графиня, в?роятно, не усп?ла вамъ написать объ этомъ.
— Какъ-же Наташа будетъ зд?сь жить одна? недоум?валъ онъ.
— Да и ты, папа, и ты, продолжалъ свое Коля.
— Ахъ, папа, мы в?дь забыли взять багажъ!..
Эти слова Наташи, сказанный пугливымъ тономъ, совс?мъ взбаломутили графа.
— Господи! вскричалъ онъ, что-же это такое!..