Чтение онлайн

«Да, потребности, которые я могу удовлетворить!» – мысленно воскликнула я.

Миранда сразу же заткнула уши и поморщилась:

– Ты говоришь о моем отце! Ла-ла-ла-ла-ла… я тебя не слушаю.

Киан словно нарочно выбрал именно этот момент для того, чтобы появиться. Протянув мне пиво, он подвинул стул и расположился рядом.

Бри выпятила грудь и перегнулась через мою руку, чтобы погладить его ладонь. Я едва сдержалась, чтобы не оттолкнуть ее.

– Киан! А мы как раз о тебе говорили! – трещала Бри.

– Да? – Киан взглянул на Миранду и вздернул бровь. – Интересно, стоит ли мне знать, почему моя дочь выглядит так, словно хочет кого-то убить?

– Я как раз говорила ей, что тебе уже пора начать с кем-то встречаться.

Мои глаза практически выскочили из орбит. Одно дело думать об этом или признаться его дочери, и другое сказать такое самому Киану?! Для этого нужно обладать смелостью, высокомерием и эгоизмом. И видимо, у Бри всего этого было в избытке.

Киан прочистил горло.

– Ну, мне кое-кто нравится…

Голова Миранды резко повернулась в его сторону.

– Минуточку, папа! Это правда? Так скоро? А как же мама?

– Я хотел бы рассказать тебе об этом в другой обстановке, милая, – сокрушенно сказал Киан, выглядя действительно расстроенным. – Мне очень жаль.

Я быстро поднялась со стула.

– Думаю, мне нужно еще одно пиво. Бри, покажешь, где кулер?

– Это там. На задней веранде, – она махнула рукой в неопределенном направлении, переводя пристальный взгляд от Киана к Миранде и обратно.

Я закатила глаза. Видимо, намеков она не понимала, поэтому придется действовать более прямолинейно.

– Э-э, Бри…

– Да? – рявкнула она, прерывая меня.

Этой стерве просто повезло, что я хорошо воспитана. Если бы Киан не собирался обсудить с дочерью свое намерение начать встречаться с кем-то (я надеялась, что он сохранит имя этого «кого-то» в тайне), я бы врезала ей ногой.

– Думаю, им нужно поговорить наедине.

Вздохнув, Бри поплелась следом, пока я быстрым шагом удалялась от Киана с Мирандой.

– Поверить не могу, что ты это сделала! Мне так не хватает хорошей драмы! – прорычала она.

_____________________________________

Киан

– Ну, мне кое-кто нравится, – сказал я.

Не знаю, почему я так нервничал из-за того, что собирался рассказать Миранде, что собираюсь вступить в новые отношения. Конечно, пока я не мог упомянуть Лиззи – она даже не согласилась встречаться со мной, хотя мы оба знали, что между нами было нечто большее, чем просто физическое влечение. Я просто хотел, чтобы Миранда свыклась с этой мыслью, и рассказать ей сейчас казалось хорошей идеей.

Я знал, что она расстроится. Мы с Хизер никогда не посвящали Миранду в наши проблемы, поэтому она считала, что мы были идеальной семьей. Конечно, когда-то я любил Хизер, но с годами мы оба изменились, и в результате отдалились друг от друга. Мы оба понимали, что у нас осталось очень мало общих интересов и никаких романтических чувств, и собирались подать на развод. Но потом Хизер поставили диагноз. Она была так напугана перспективой остаться один на один с болезнью, а я бы чувствовал себя полным мудаком, если бы подал документы на развод, пока она переживала химиотерапию. Поэтому я остался. Остался, чтобы ухаживать за Хизер и играть роль идеального мужа.

Потом Миранда нуждалась в помощи, ей было непросто справиться со смертью материи, и я продолжал притворяться, стараясь сделать вещи проще для нее.

Но, возможно, я был не прав? Может, нам с Хизер стоило рассказать Миранде о разводе? Возможно, сейчас все было бы проще. Ведь теперь, когда я встретил того, кто мне действительно нравился, казалось, что судьба решила сыграть со мной злую кармическую шутку. Почему именно Лизза должна была стать соседкой Миранды? Почему Лизза была ровесницей моей дочери?

Дочь шокировано посмотрела на меня.

– Минуточку, папа! Это правда? Так скоро? А как же мама?

Меньше всего мне хотелось разговаривать с дочерью на подобные темы перед аудиторией, но отчасти я был рад, что Бри предоставила возможность открыться Миранде.

– Я хотел бы рассказать тебе об этом в другой обстановке, милая. Мне очень жаль.

Лиззи утащила Бри, давая нам с Мирандой поговорить наедине.

– Милая, твоей мамы нет с нами уже больше года.

– Я не могу в это поверить! Как ты можешь даже задумываться об отношениях с кем-то? – Миранда обняла себя руками и со слезами посмотрела на меня. – Возможно, тебе просто нужно хобби? Ты можешь начать играть… например в кикбол (п.п.: американская игра с мячом, разновидность бейсбола) или вступить в книжный клуб…

Я удивленно покачал головой.

– У меня уже есть хобби… и это не то, что мне нужно. Послушай, я не искал новых отношений, просто… я встретил кого-то, кто мне понравился. И я хочу пойти с ней на свидание, пригласить в кино. Но я не желаю прятаться от тебя. Она действительно нравится мне, Мира, – я мягко улыбнулся, молясь, что дочь не будет остро реагировать.

 Миранда имела склонность к излишней мелодраме. Эту черту она переняла от матери. Но там, где Хизер просто уходила в себя, Миранда бросалась в истерику. Я с содроганием вспоминал, какой ад она устроила, когда ей было двенадцать лет, и мы не разрешили ей разрисовать стены спальни. Не говоря уже о других истериках, свидетелем которых я был многие годы.

К сожалению, Миранда, похоже, не повзрослела.

– Почему ты так поступаешь? – визжала она. – Ты никогда не встретишь женщину, которая будет относиться к тебе так же как мама! Вы двое были так влюблены друг в друга! Как ты можешь даже думать о ком-то другом?!

Миранда продолжала злобно вопить на меня еще минут десять. Я был обескуражен и сбит с толку. Неужели я был плохим отцом, если хотел снова стать счастливым? Я сказал Лиззе, что, в конце концов, Миранда примет наши отношения, когда поймет, что я счастлив, и до сих пор в это верил. Но видимо придется приложить массу усилий, чтобы она смогла по-настоящему это понять. Миранда была очень упряма, тем не менее, я не собирался отступать, хотя и подозревал, что будет нелегко ее убедить. Например, когда я занялся парашютным спортом, она целый год оставлять на моем столе статьи о смертельных случаях.

– Миранда, я понимаю, что ты не в восторге, но это ничего не изменит. Я собираюсь встречаться с тем, кто мне нравится. У меня будет подруга, и, чёрт, возможно, я когда-нибудь снова женюсь, – я наклонился и серьезно посмотрел на нее.

Миранда побагровела, но прежде, чем что-то сказать, вскочила и пошла прочь.

«Черт! Это будет сложно».

_______________________________________________

Элизабет

– Поверить не могу, что ты это сделала! Мне так не хватает хорошей драмы! – прорычала Бри.