Чтение онлайн

— Подожди. — Руки Алексея застывают над клавиатурой, он хмурит лоб. — Я неправильно на это смотрел.

Я останавливаюсь. — Что ты имеешь в виду?

— Вместо того, чтобы следить за их текущими перемещениями, мне нужно отследить путь Марио с момента его приземления. — Его пальцы порхают по клавишам. — Здесь — через два часа после того, как он покинул аэропорт...

Я склоняюсь над его плечом, мое сердце бешено колотится, когда на экране появляется запись с камер наблюдения. — Покажи мне.

— Смотри. — Он указывает на зернистое изображение. — Это Марио, входящий в частный терминал. А там... — Он увеличивает еще один кадр. У меня перехватывает дыхание. Даже несмотря на низкое качество, я узнаю элегантный силуэт Софии.

— Она была с ним. — Слова на вкус как пепел у меня во рту.

Алексей кивает, уже углубляясь в записи полетов. — Самолет отправился во Флоренцию. Частная полоса, минимум документации, но траектория ясна.

Флоренция. Конечно. Территория Кастеллано. Я выпрямляюсь, вытаскивая телефон из кармана.

— Достань мне все об их владениях в Тоскане. Недвижимость, предприятия, известных партнеров. Мои пальцы зависают над контактом Эрика. — И Алексей...

— Уже занимаюсь этим. — Он не отрывает глаз от экрана. — Отправляю схемы зданий и информацию о системе безопасности на твой телефон прямо сейчас.

Лед в моих венах начинает таять, сменяясь жгучей решимостью. Флоренция — не Бостон. Кастеллано могут думать, что они неприкасаемы на своей территории. Они скоро узнают, что происходит, когда кто-то забирает то, что принадлежит мне.

— Как быстро ты сможешь подготовить самолет?

— Двадцать минут. — Алексей, наконец, встречается со мной взглядом. — Но Коля… ты же знаешь, насколько это опасно, верно? Заходить на их территорию?

Я проверяю свое оружие, проверяю полную обойму.

— Они недооценивают меня. — Я убираю запасной пистолет в кобуру на лодыжке. Мои движения точны, несмотря на кипящую во мне ярость. — Если Марио думает, что может просто взять ее...

— Он ее дедушка, — перебивает Алексей, продолжая печатать. — Законно...

— Законно? — Я отрывисто смеюсь. — Ты думаешь, меня волнует законность? Она моя. — Последнее слово вырывается у меня из горла. — Они украли ее с моей территории, из-под моей защиты.

— Как ты думаешь, какова его точка зрения? — Глаза Алексея перебегают с экрана на экран, координируя наш отъезд. — Люсия хочет ее смерти, но Марио...

Я делаю паузу, обдумывая. — Вот этого я и не могу понять. Он пытается устранить угрозу положению Люсии? Или он хочет сделать Софию наследницей? — У меня сжимаются кулаки. — В любом случае, это разлучит нас. И я этого не допущу.

— Ты действительно думаешь, что он убил бы собственную внучку?

— Ты же видел, на что идут эти семьи, чтобы защитить свои интересы. — Я смотрю на часы. — Кроме того, Марио придерживается старой школы. Традиции. Появление незаконнорожденной внучки на свет сейчас? Это может дестабилизировать все, что он построил.

— Если только он не захочет использовать ее. — Пальцы Алексея застывают над клавиатурой. — Подумай об этом. Она умна, способна и уже управляет успешным бизнесом. Если он ищет свежую кровь, чтобы прийти к власти...

— Неважно, чего он хочет. — Я хватаю свою куртку, натягиваю ее контролируемыми движениями. — Она не его, чтобы забирать. Она не принадлежит ему, чтобы превратиться в идеальную наследницу Кастеллано.

— Она может выбрать их, — тихо говорит Алексей. — Если они расскажут ей все...

— Нет. — Слово выходит тяжелее, чем предполагалось. — Она моя, брат. И я верну ее.

Слова горчат у меня во рту, даже когда я их произношу. Глубоко в моей груди зарождается холодный страх. Что, если Алексей прав?

Я отворачиваюсь и смотрю в окно, не желая, чтобы мой брат увидел неуверенность в моих глазах. София была одна, когда я нашел ее. У нее не было настоящих семейных уз, только ее галерея и горстка друзей. Теперь у нее есть целая династия, которая ждет, чтобы заключить ее в объятия — старые деньги, уважаемое имя, законные деловые интересы.

Что я могу предложить, чтобы конкурировать с этим? Преступная империя, построенная на крови и предательстве? Жизнь в тени?

Я провожу пальцами по прохладному стеклу, вспоминая, какой была ее кожа под моими прикосновениями. — Она потеряла приемных родителей два года назад, — бормочу я, больше для себя, чем для Алексея. — С тех пор она искала свою принадлежность.

Кастеллано могут подарить ей эту принадлежность — дедушку, который разделяет ее взгляды. У ее кузенов может быть ее улыбка и целое генеалогическое древо, ожидающее изучения.

В то время как я... Я предлагаю обладание. Контроль. Отчаянную, всепоглощающую потребность, которую я испытываю к ней.

— Ты закручиваешься по спирали, Коля. — Голос Алексея прерывает мои мысли. — Я видел, как она смотрит на тебя.

Я закрываю глаза, вспоминая ее капитуляцию в моих объятиях, доверие в ее взгляде. Но это было раньше. До того, как она узнала о камерах, до того, как я накачал ее наркотиками, до того, как ее настоящая семья заявилась за ней.

— Двадцать минут до готовности самолета, — говорю я, отходя от окна. Я не могу позволить себе этих сомнений. Не сейчас. Не тогда, когда я ей нужен.

Страх остается, ледяной нож пронзает мои ребра, потому что я столкнулся с врагом, которого не могу просто уничтожить. Я не могу убить могущественную семью Кастеллано. Я не могу угрожать ее родословной или подкупить ее.

Возможно, впервые мне придется позволить ей выбирать.

СОФИЯ

Я брожу по извилистым коридорам виллы, любуясь богато украшенными картинами на стенах. Шедевры эпохи Возрождения, на фоне которых коллекция моей галереи выглядела бы скромно. Утреннее солнце струится сквозь высокие окна, отбрасывая длинные тени на старинные персидские ковры.

— Синьорина, не хотите ли позавтракать? — Подходит миниатюрная женщина в черном платье. Ее серебристые волосы собраны сзади в аккуратный пучок.

— Да, спасибо. — Мой желудок урчит, напоминая мне, что я ничего не ела со вчерашнего дня. — Я София.