Роман с прошлым
Шрифт:
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
Она увела его из комнаты прежде, чем закончила предложение, и я села обратно, с облегчением. Мне не хотелось слышать, что он скажет о своей жене, подбирающей девочку с улицы.
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
Эдвард улыбнулся, все еще продолжая стоять.
– Не волнуйся. Моя мама решает все в этом доме и мой отец имеет привычку соглашаться со всем, чего она хочет – Его улыбка стала более мягкой, когда он посмотрел на дверь, за которой скрылись его родители.
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
Я улыбнулась, думая о том, насколько родители Эдварда напомнили мне Элис и Джаспера, или даже Розали и Эммета. Может быть, именно это было причиной того, что ему было хорошо в своей семье в течение многих десятилетий? Возможно, он снова переживал время, которое он пропустил с его родителями, которых он больше не мог помнить.
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
– Ты хочешь поговорить об этом, Белла? – спросил Эдвард. Я оглянулась и, увидев его пристально изучающий взгляд, мгновенно поняла, что он имел в виду.
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
– Позже – сказала я, надеясь, что он поймет. Его взгляд снова устремился по направлению к кухне, и он кивнул.
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
– Тогда после ужина. Мы могли бы прогуляться, если ты хочешь.
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
– Отлично – с облегчением сказала я. У меня будет время придумать мою историю. Очевидно, я не могу сказать ему правду, или что-нибудь близкое к ней. Я могу только представить его лицо. – Видишь ли, Эдвард, дело в том, что я оставила тебя на 90 лет в будущем. Мы безумно любим друг друга и только что поженились. О, и я упоминала, что ты вампир, и собираешься сделать меня такой же? – Этого было бы достаточно, чтобы отправить меня в сумасшедший дом, я уверена. Возможно, Карлайл мог бы помочь мне сбежать…
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
С этой мыслью в моей голове раздался щелчок, и прояснились две вещи. Карлайл был здесь, в этом времени и в этом месте – и он уже был вампиром. Если я смогу найти его, то я смогу рассказать ему все… Он может решить, что я ненормальная сначала, но я буду знать подробности о его прошлом, которые обычный сумасшедший знать не может. Он должен будет поверить мне. И затем, возможно, он сможет помочь мне как-нибудь. Это будет замечательно, по крайней мере, поговорить об этом с кем-то.
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
Будет трудно найти Карлайла, однако. Он работает по ночам, избегая солнечного света, и кто знает где он работает… будет трудно выйти из дома ночью, чтобы никто не узнал. Но если я смогу, то я, возможно, найду путь назад…
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
Звонок прервал мои планы, и я поняла, что Эдвард все еще наблюдал за мной. Я улыбнулась ему, скорее всего, неубедительно.
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
– Обед уже готов – сказал он, предлагая мне руку.
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
– У вас есть обеденный колокольчик? – спросила я, надеясь заставить Эдварда забыть то, о чем он размышлял. Я знала взгляд, который у него был, и он обычно означал, что он думал обо мне.
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
Он улыбнулся, но я чувствовала, что моя попытка потерпела неудачу.
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
– Мы обычно расходимся вокруг дома во время обеда. Это самый легкий способ призвать нас всех к столу.
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
– О – сказала я неубедительно, позволяя ему отвести меня в столовую. Его родители уже сидели там, и Эдвард поставил стул около прямоугольного стола для меня. Его родители сидели по краям и Эдвард сел напротив меня.
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">
– Я надеюсь, ты не возражаешь, Белла, что мы все делаем не слишком формально – сказала мать Эдварда, передавая мне блюдо с цыпленком.
<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">