Чтение онлайн

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">

Именно из-за меня Эдвард окажется в Чикаго во время эпидемии гриппа.

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">

А если бы, как и следовало, Эдвард отправился в колледж, то он не заболел и не попал бы в больницу к Карлайлу. И тот, не изменил бы его.

Эдвард остался бы человеком… и у него могла быть жизнь, о которой он всегда мечтал…

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">

Ужас парализовал меня. Осознание того, что сейчас его жизнь находится на одной чаше весов и противовесом ей является решение, которое он примет из-за меня, привело мои чувства в полнейшую сумятицу.

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">

С одной стороны всё во мне кричало о надобности защитить Эдварда любой ценой… с другой, под угрозой находилось моё собственное будущее… наше будущее… Что же делать?

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">

– Думаю, нам лучше обсудить это наедине,– сказал мистер Мейсен, вставая из-за стола. Его вилка с грохотом упала на тарелку.

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">

Эдвард молча поднялся вслед за ним и отправился в кабинет отца. Если бы, перед тем как выйти, он не сжал крепко мою руку, я бы не заметила его волнения.

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">

– Не волнуйся, – сказала Элизабет, посмотрев на меня из-под завесы густых ресниц. Похоже, все мои страхи были написаны у меня на лице. – Они просто поговорят… как отец и сын.

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">

Я еле заметно кивнула. Мысли до сих пор вертелись вокруг возможных последствий принятого решения, и мне хотелось уйти, чтобы обдумать всё в одиночестве. Быстро извинившись, я вышла из столовой. Хотелось посоветоваться с кем-нибудь – с Карлайлом, – но уже было слишком поздно для прогулок в одиночестве. Последние, чего мне сейчас не хватало – очередной стычки с кем-нибудь вроде Нормана Бочарда.

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">

Ну, что же мне делать? Что если убедить Эдварда уехать из Чикаго? Тогда он избежит болезни… Мы поженимся, заведём детей и постареем вместе…

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">

А что если всё пойдёт не так? Что если он умрет прежде, чем у меня появится хоть какой-то шанс встретить его… Как тогда, скажите на милость, желание отправит меня сюда?

И какова гарантия, что этот манёвр сработает? Я могу уберечь Эдварда от эпидемии в Чикаго, а что, если он заразиться где-то еще… и там не будет Карлайла, который спасет его…

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">

Как я могу рисковать двумя судьбами одновременно? Судьбой этого Эдварда и моего Эдварда в будущем? Возможно, мне стоит позволить всему идти своим чередом. Но если я не буду вмешиваться в ход истории, прекрасно осознавая, что с ним вскоре случиться, не обреку ли я Эдварда на жизнь, которую он всегда считал проклятьем? Чего хотел бы он сам?

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">

Может быть, я действительно не в состоянии ничего изменить. Если что-то помешает

Эдварду стать вампиром, оно изменит и мое будущее так, что я уже не попаду в прошлое к нему. Ведь, если я не встречу Эдварда в 2005, то я, разумеется, не загадаю желание в 2006, которое отправит меня в 1918.

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">

А кто сказал, что я вообще могу убедить Эдварда уехать из Чикаго? Возможно, он еще более упрямый, чем я.

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">

Не важно, что бы я ни сделала – предугадать последствия моих действий невозможно. Разрушу ли я свое будущее, или все останется так, как и должно быть, а я буду наблюдать, как Эдвард проходит через ад… Думать об это было больно.

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">

Возможно, это значит, что чтобы бы ты ни сделала, все случится именно так, как должно – вспомнила я слова Карлайла. Может быть, он прав. Может быть, я не могу изменить ход истории, и даже пытаться не стоит.

<p style="color: rgb(255, 235, 205); font-family: verdana, arial, helvetica; font-size: 10.6667px; text-align: justify; background-color: rgb(19, 19, 19);">