Чтение онлайн

С нарастающим ужасом я вспомнила, что Нико рассказал мне о телефонном звонке Эйвери из Бразилии, когда она сказала, что возвращается домой. Он сказал, что знает о смерти Хуана Карлоса… и думает, что его сестра как-то связана с этим.

— Это был ты, — прошептала я. По моим рукам побежали мурашки. — Ты убил Хуана Карлоса.

Майкл оскалился, как загнанный в угол зверь.

— Ты чертовски права, я его убил! Сестра сказала мне, где ее искать, я выследил этого ублюдка и прикончил его, как насекомое, которым он и был! Потом я привез ее обратно, и Нико даже не заметил моего отсутствия, настолько он был погружен в свою чушь! — Его голос стал мягче, в нем появились странные нотки. — Так что мы с Эйвери снова были вместе, только на этот раз мы оба знали, что это навсегда. Так и должно было быть. И мы были счастливы.

У меня скрутило живот. Я почувствовала тошноту.

— Счастливы? Боже мой, Майкл! Она была наркоманкой – твой отец приставал к ней, она была вынуждена работать в борделе – как ты мог так с ней поступить? Как ты мог воспользоваться тем, что она была так сломлена? Она была твоей сестрой!

— Она была моей жизнью! — закричал он.

В ужасе я подпрыгнула. Интуитивно я чувствовала, что он представляет для меня серьезную опасность. Одно неверное движение – и я покойник. Майкл медленно приближался. У меня руки онемели. Я не могла дышать. Мои мысли неслись сквозь пространство со скоростью тысяча километров в час, но тело словно приросло к земле.

Голос Майкла стал тише, почти превратился в шепот.

— А когда Нико узнал о нас, он отобрал у меня единственное, что я любил, и пригрозил убить меня, если я еще хоть раз к ней подойду. Он сказал ей, что я болен, что я такой же, как наш отец, и она его послушалась. Они отрезали меня от мира, и я больше никогда ее не видел, вплоть до того дня, когда ее чертов гроб опустили в землю!

Теперь я с леденящей душу ясностью понимала, почему Нико так расстроился, когда увидел, как Майкл целует меня, и почему я сказала ему, что рада, что в ту ночь в доме за нами наблюдал Майкл, а не кто-то другой. Вот почему Нико не разговаривал с братом пять лет. Одному Богу известно, как он узнал. Я всем сердцем надеялась, что Нико не застал их вместе.

Майкл сунул руку за пояс джинсов. Он достал блестящий черный револьвер и направил его мне в сердце. Мое лицо вспыхнуло. Все мое тело задрожало. Я чуть не потеряла сознание от ужаса.

— Если ты меня убьешь, это ее не вернет.

— Конечно, нет, — ответил он сквозь стиснутые зубы. — Дело не в тебе, Кэт. Дело в нем. После того как мы переехали в Лос-Анджелес, вся его жизнь была у него на блюдечке с голубой каемочкой. Деньги, слава, успех, а теперь еще и любовь… у него есть все. А у меня ничего. Я хочу, чтобы он страдал так же, как заставил страдать меня. Я хочу, чтобы Нико точно знал, каково это – быть отвергнутым человеком, которого ты любишь больше всего на свете. Я хочу на это посмотреть.

Я моргнула. Посмотреть?

Его лицо исказилось в уродливой гримасе.

— На самом деле я не хочу тебя убивать, Кэт. Это причинит боль моему брату, но, в конце концов, он успокоится. Все закончится слишком быстро. Мне не нужно, чтобы все прошло слишком просто. К тому же я не хочу в тюрьму. Так что остается только один вариант. — Я не поняла. Я молча покачала головой. Майкл сказал: — Ты бросишь его.

— Нет! — выпалила я, не подумав. Он проигнорировал меня и продолжил говорить, и в его глазах вспыхнул безумный огонек.

— Если ты бросишь его, если скажешь, что передумала, что на самом деле не любишь его, и отвернешься от него, это его убьет. Я его знаю. Нико никогда этого не переживет. Он будет тосковать по тебе всю оставшуюся жизнь. Он никогда раньше не был влюблен. Смешно, не правда ли, для мужчины его возраста? Для мужчины, на шею которого женщины бросаются сами, стоит ему только выйти на улицу?

Майкл кивнул, соглашаясь с самим собой.

— Смешно. Я почти не верил, что он на такое способен. Но, к счастью для меня, это произошло. И теперь у меня наконец-то есть шанс доказать брату, что в этом мире есть вещи гораздо хуже смерти. Знаешь, что хуже смерти, Кэт?

Сглотнув подступившую к горлу желчь, я уставилась на него.

С леденящей душу мягкостью Майкл сказал: — Отречение. Отказ от человека, которого ты любишь больше жизни. Смерть по сравнению с этим прекрасна и безмятежна. Смерть была бы облегчением! Поэтому я не убью тебя. Вместо этого мы все будем страдать вместе. — Он расхохотался. — Пока мы все живы.

Тогда я поняла, что Майкл не просто опасен. Он безумен.

Думай, Кэт. Думай!

— А если я откажусь? Если я передам Нико все, что ты только что сказал?

Майкл улыбнулся.

— Тогда я расскажу всему миру нашу неприглядную семейную историю, начиная с того, как Нико столкнул нашего отца с лестницы, – только я не буду упоминать, каким инцестуальным, пьяным ублюдком был наш дорогой папочка, – и заканчивая запретной связью между братом и сестрой. Только я немного изменю факты. Я скажу, что это у Нико был роман с нашей сестрой, а не у меня. И что, когда папа узнал об этом, Нико убил его.

Я издала сдавленный крик ужаса. Майкл лишь улыбался, по-прежнему направляя пистолет мне в грудь.

— Ты же знаешь, они все поверят в это, ведь Эми настаивала на том, чтобы притворяться, будто Нико – ее парень. — Его улыбка исчезла, сменившись хмурым выражением лица. — Она всегда пыталась вызвать у меня ревность этим дерьмом.

Мне нужно было что-то сделать. Нужно было придумать, как выйти из этой ситуации, как переубедить Нико.

— Майкл, давай просто поговорим об этом минутку…

— Нет. Мы закончили разговор, Кэт. — Голос Майкла был холоден как лед, как и взгляд, которым он сверлил меня. — Вот твои варианты: бросить Нико громко и сегодня же. Поставить его в неловкое положение. Сделать это публично. Устроить скандал за ужином, влепить ему пощечину в баре, что угодно. Просто заставить его поверить, что все кончено, заставить всех, кто смотрит, поверить, что все кончено, а затем уйти навсегда.

— Или… — Его безумные глаза сверкнули. — Если не бросишь его или бросишь сейчас, но вернешься к нему в любой момент в будущем, я продам свою историю тому, кто больше заплатит. А это значит, что жизнь Нико будет разрушена.

Я уже видела заголовки. Хуже того, я знала, что даже если буду убеждать всех, кто готов меня выслушать, что Майкл все подстроил, Нико могут обвинить в убийстве отца. Я не сомневалась, что на допросе в полиции он признается, что столкнул отца с лестницы, особенно если он будет пытаться снять с себя ложные обвинения в связи с его отношениями с Эми. Но любые его заявления о жестоком обращении отца с его сестрой теперь, когда она мертва, невозможно будет доказать. А поскольку я невеста Нико, то, скорее всего, не буду считаться заслуживающим доверия свидетелем.