Чтение онлайн

Еще один шаг. И еще один. Я держу подбородок поднятым, а взгляд Массимо не отрывается от меня, пока я пересекаю комнату. Не могу поверить, что он пригласил меня присоединиться к встрече. Это беспрецедентно. Он фактически объявил меня равным каждому мужчине здесь. Равным Тициано, который несколько лет назад попросил меня принести ему еще выпивки, приняв меня за одного из обслуживающего персонала в моем собственном доме. И Примо, которого я подслушала, когда он говорил своей жене, что, если мой отец предложит их сыну мою руку, им придется найти способ избежать этого, надеясь, что папа смилостивится и позволит Нере выйти замуж за их "дорогого Руджеро". И Брио, который однажды прямо спросил моего отца, есть ли у меня дефект речи, потому что я предпочитаю молчать на общественных мероприятиях, а не тявкать без умолку, как другие девочки моего возраста. Все они, должно быть, кипят изнутри, и я не могу не радоваться этому факту.

Когда я занимаю свое место, Массимо помогает мне задвинуть стул, а затем занимает свое место, слегка наклонив голову в мою сторону.

— Итак, на чем мы остановились? — небрежно спрашивает он, бросая взгляд на Брио.

— Ты продаешь наши стрип-клубы Аджелло, — сквозь зубы говорит Брио.

— Да. А взамен он дает нам возможность участвовать в его строительном проекте на Манхэттене. Мы инвестируем в элитный жилой комплекс пятьдесят на пятьдесят и делим прибыль таким же образом.

Абсолютная тишина снова опускается в комнату, пока мужчины смотрят на Массимо с выражениями, колеблющимися между шоком и удивлением. Сальваторе Аджелло известен тем, что убивает любого члена Коза Ностры, не входящего в его собственную Семью, который осмеливается ступить на его территорию. Части тела он обычно отправляет по почте соответствующему дону в пакете. Или в нескольких. То, что он согласился на совместный проект в Нью-Йорке с другой преступной семьей, граничит с научной фантастикой или фэнтези.

— Какова ожидаемая прибыль? — спрашивает Адриано, по-видимому, вернувшись к своему идеальному самообладанию.

— После завершения строительства и выхода кондоминиумов на рынок он прогнозирует прибыль в шестьдесят семь с половиной миллионов для каждой стороны с учетом налогов. Чистый, законный доход, который мы можем легко реинвестировать по своему усмотрению.

— Звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой, — вмешивается Брио. — Где гарантия, что Аджелло выполнит свою часть сделки?

Массимо поворачивается к Брио, его лицо — маска едва сдерживаемой ярости. Его челюсть крепко сжата, а вена на лбу пульсирует — верный признак того, что он вот-вот выйдет из себя.

— Ты полагаешь, что я действовал вопреки интересам Семьи? — Голос Массимо звучит пугающе тихо. Кажется, он готов убить Брио на месте. Черт.

— Я просто говорю, что не вижу, какую выгоду это принесет Аджелло. Зачем ему пускать нас? Если только ты не заключил с ним еще одну — личную — сделку, с которой не хотчешь делиться с нами.

О Боже. Брио только что намекнул, что Массимо работает над своими собственными интересами и вопреки интересам Семьи. Я рискнула взглянуть на Массимо, когда он тянется за спину. Он всегда носит с собой пистолет.

Под столом я кладу ладонь на бедро Массимо и сжимаю его. Он, кажется, не замечает. Черт. Я сжимаю его снова, так сильно, что мои ногти почти протыкают ткань его брюк. Его тело напрягается, и на мгновение он просто сидит, заложив руку за спину. Я смотрю на поверхность стола и сжимаю его ногу сильнее, пока мои чертовы пальцы не начинают болеть. Совет еще не проголосовал за него. Он не может просто так убить этого ублюдка за неподчинение или наглость. Пока еще нет.

Не имея другого выбора, я продолжаю делать долгие, ровные вдохи, пока не чувствую мягкую кожу на своих пальцах. Рука Массимо накрывает мою. Несмотря на грубость его кожи, его прикосновение легкое, как перышко. Успокаивающие. Я поднимаю взгляд и обнаруживаю, что Массимо расслабляется, откинувшись на спинку стула, его другая рука на столе. Без пистолета. Слава богу.

— На самом деле… — Его голос безразличен, полная противоположность его поведению всего несколько секунд назад. — Я действительно заключил сделку с Аджелло.

Все глаза теперь устремлены на Массимо. Его взгляд скользит по каждому присутствующему и останавливается на Брио.

— "Аджелло столкнулся с некоторыми препятствиями при получении разрешения на строительство для проекта, который он запланировал в Чайнатауне. Так получилось, что Триада задолжала мне услугу, поэтому мистер Ванг будет рад помочь нашему новому партнеру в их получении.

— Я не помню, чтобы Семья оказывала какие-либо услуги Триаде, — ворчит Тициано.

— Они нет, но я — да, — ухмыляется Массимо. — Их долг был достаточно значительным, чтобы вызвать интерес Аджелло. Именно поэтому я сижу здесь на шесть месяцев раньше, чем ожидалось, после того как он все уладил, — говорит он и пронзает Тициано своим непреклонным взглядом. Затем он поворачивается к Примо. — Начиная со следующего месяца, Примо, ты будешь отмывать грязные деньги Аджелло.

Возмущенные крики взрываются снова, мужчины практически теряют самообладание, но Массимо просто продолжает расслабляться в своем кресле, наблюдая за этой последней вспышкой с безмятежной улыбкой. Все это время он держит мою руку в своей под столом.

— И что мы будем делать с нашими грязными деньгами? — шепчу я.

— Нью-йоркская Семья, конечно, позаботится об этом для нас.

Крики внезапно прекращаются, и все головы поворачиваются к Массимо.

— Даже с многочисленными подставными компаниями, компании, которые мы используем для отмывания наших денег, ведут к нам. Если кто-то копнет достаточно глубоко, он установит связь, — говорит Массимо. — Этот риск практически исчезает с появлением Аджелло. Его инфраструктура добавит по крайней мере три уровня защиты, поэтому отследить источник наших денег будет вдвое сложнее. За счет ипотечных кредитов и процентных выплат завышенные цены будут сведены к нулю. Добавьте сюда полный набор консьерж-услуг и всех дополнительных поставщиков, от которых они зависят, и этот комплекс превратится в чертову лицензию на печатание денег. Итак, мы помогаем Аджелло, он помогает нам. Проблема решена

Почти минуту никто не говорит ни слова. Они просто смотрят на Массимо.

— Думаешь, это сработает? — это сказал Адриано, как всегда проницательный бизнесмен.

— Как швейцарские часы, — заявляет Массимо. — И если понадобится, мы всегда можем заставить болгар «отмыть» наши дополнительные средства через свою сеть автомоек. Мне просто нужно сначала выгнать Каморру из их схемы.

— И как ты собираешься это сделать? — снова спросил Брио..

— Выгнав Эфисио и его банду с нашей территории. Этот его кузен-идиот, Альвино, посмел похитить дочь дона. Это дает нам основания для мести. Я хочу, чтобы Каморра убралась из Бостона. Если они не захотят уйти, я буду убивать их по одному, пока наши улицы не очистятся от их грязи.

— Это было больше трех лет назад, Массимо, — вмешивается Брио. — "Мы не можем действовать сейчас.

Массимо наклоняет голову набок и ухмыляется.

— Я был в отъезде некоторое время и только что узнал об этой маленькой детали. Для меня это случилось как будто бы вчера.

— Нам не нужны стычки с чужаками. Это плохо для бизнеса.

— Позволь мне рассказать вам, что плохо для бизнеса», — рявкает Массимо и наклоняется вперед. — Наши конкуренты думают, что могут вытворять подобное дерьмо и оставаться безнаказанными, потому что Коза Ностра потеряла престижность. Эта эпоха закончилась. С этого момента каждый человек в этом городе будет знать, что никто не смеет связываться с нашей Семьей. Мы будем теми, кем были когда-то — воплощением страха и уважения. Люди будут дрожать, услышав имя Коза Ностра. И если мне нужно будет окрасить улицы Бостона кровью Каморры, чтобы это произошло, пусть так и будет.

Все за столом одобрительно закивали. Даже Брио.

— Я рад, что вы согласны. Тогда давайте сделаем то, ради чего мы здесь собрались, хорошо?

Я сглатываю. Совету пора голосовать. Ритуал голосования, присяга и последующее присяга на верность новому дону священны. Приглашение Массимо присутствовать на этой встрече значит для меня очень много — он, возможно, никогда этого не осознает — но я не хочу, чтобы он нарушал правила из-за меня.

Еще раз слегка сжав его ногу, я встаю и направляюсь к двери, прежде чем он успевает меня остановить.