Чтение онлайн

Сергей произносит собственное заклинание, и у меня перехватывает горло, когда воздух сжимается вокруг моей шеи. Он поднимает меня, мои ноги болтаются в нескольких дюймах от пола. Я не могу дышать, истекаю кровью, а голова, кажется, вот-вот оторвется от шеи. У меня начинает темнеть в глазах. Я не уверен, что убьет меня быстрее: потеря крови или удушье.

— Это было очень глупо, мистер Картер — говорит Сергей четким, отрывистым голосом ученого Кеттлмена. Он смотрит на свою сестру, лежащую на земле. Она перестала биться в конвульсиях, но я сомневаюсь, что она мертва. Давление на моем горле ослабевает, и я снова могу дышать. Я с громким хрипом втягиваю воздух.

— Я надеялся, что смогу просто снять с тебя кожу без лишних слов — говорит он — Не то чтобы мне это было нужно. Может, мне стоит просто убить тебя. Что ты об этом думаешь?

— Как ты собираешься попасть в Миктлан без этого? Таков твой план, верно? Используй мои связи с Санта-Муэрте, чтобы попасть туда? Она шептала тебе на ухо, говорила, что делать, и тебе это надоело? Примерно так?

— Отлично сработано — говорит он — Она или кто-то похожий на нее. Мне не нравится, когда из меня делают марионетку.

— Больше похож на кукловода?

— Вполне. Таков был план, да. Но если я заберу твою кожу, это не будет в моей власти, не так ли? Это все равно, что надеть костюм. Вот и все, что у тебя есть. Костюмы. На самом деле они, это не я. Но представь, что я могу убить бога. Я мог бы захватить весь Миктлан.

— Ты идиот. Ты когда-нибудь задумывался, почему Кеттлмен до сих пор не попробовал что-то подобное?

— Потому что он был слаб — говорит он.

— Потому что он не был глуп. Да, ты можешь знать то, что знал он, но это не сделало тебя умнее. Это только еще больше запутало тебя. Ты как образованная обезьяна.

— Я и не ожидал, что ты поймешь — говорит он — Ты уже выбросил подарки, которые преподнес тебе Санта Муэрте. Не думаю, что хочу, чтобы твоя порочная точка зрения была у меня в голове. И как только у меня будет клетка из черного дерева, у меня будет более чем достаточно сил, чтобы пробиться к Миктлану. Ты мне совсем не нужен.

— По крайней мере, ты должен продержать меня здесь еще немного — говорю я.

— Ой? Почему это?

— Хранилище заперто — Я начинаю путаться в словах — Защищено. Возможно, тебе удастся проникнуть внутрь, но ты разрушишь клетку, если это сделаешь.

— Понятно. Полагаю, ключ у тебе есть?

— Прямо здесь, в моем кармане, черт возьми. Мы можем вернуться к тому, что было до того, как я сказал , где ключ?

— Потеря крови вам не к лицу, мистер Картер. Будьте добры, дайте мне ключ” Он подходит ближе и протягивает руку. Я лезу в карман. Конечно, у меня нет ключа. Но у меня есть этот взрывающийся шарик, который Габриэла подарила мне в своем отеле.

Я достаю его и засовываю ему в глаз.

Он кричит, когда его глазное яблоко с хлюпаньем выскакивает, и я вдавливаю большой палец в глазницу так сильно, как только могу. Габриэла сказала, что это повлияет только на пространство, в котором оно будет использоваться, от чемодана до целой комнаты. Интересно, что это сделает с внутренностями его черепа.

Я вытаскиваю большой палец из его глаза, и он падает навзничь, удерживающие меня чары рассеиваются, когда он вцепляется себе в лицо. Я падаю на пол. Он извивается, пытаясь выковырять шарик. Я запускаю его одной мыслью.

Лицо Сергея словно озаряется изнутри. Его крики тонут в реве реактивного двигателя, в огне и дыме, вырывающемся из его глаз, носа, ушей и рта, обугливающем и покрывающем волдырями кожу. Он бьется в конвульсиях и падает на колени. Свет гаснет, а затем, мгновение спустя, происходит взрыв. Воздух проникает во все отверстия в его голове, череп трескается под давлением. Он падает лицом на пол. Его голова превращается в пыль.

Эта маленькая безделушка, возможно, и убила Кеттлмена, но я сомневаюсь, что она убила Сергея. У меня не так много времени, прежде чем он вернется. Я подползаю к нему и беру его пистолет. Обшариваю его карманы, пока не нахожу обсидиановый нож, и засовываю его в карман своего пальто. Затем я становлюсь в нескольких футах от него, прижимаюсь к стене, в руке у меня тяжелый пистолет, и жду, когда он вернется.

Я не знаю, смог бы он прорваться в Миктлан или нет. Учитывая мастерство Кеттлмена и его клетку из черного дерева, я бы сказал, что это определенно возможно. Но сейчас он просто русский мафиози, и стоит ему пошевелиться, как он станет мертвым русским мафиози. И если он бросит в меня еще одну шкуру, что ж, в этом пистолете много пуль.

— Ты убил его — говорит Катя, её голос едва слышен. Она поднимает голову, из-под её волос вьется дымок.

— Нет, он не умер — говорю я — Скоро умрет. Но он еще не умер. И у тебя нет никаких идей.

— Ты собираешься меня убить?

Хороший вопрос — Возможно. Я имею в виду, что ты убила много людей.

— Я не знала, что случится с теми людьми в поезде — говорит она — Это не моя вина.

— Я уверен, что корова миссис О'Лири чувствовала то же самое.

— Кто?

— Не бери в голову. Знаешь что? Иди. Ты не заслуживаешь того, чтобы уйти, но я чувствую себя немного не в своей тарелке и устал иметь с тобой дело. Если я увижу тебя снова, я убью тебя.

— Разве у меня нет права голоса? Габриэла выходит из-за угла, в руке у нее мачете. Лицо покрыто сажей, на щеке порез, на который нужно наложить швы, под левым глазом синяк от сильного удара — Господи, Картер, ты дерьмово выглядишь.

— Вини его — говорю я. Боль в животе такая, словно кто-то ударил меня горящим углем. Зрение ухудшается. Мне приходит в голову, что я действительно могу здесь умереть. Хм.

— Сергей? — позвал я.

— Да. Возможно, не стоит подходить слишком близко. Он был Кеттлменом, когда я его спалил. Через секунду он взбесится, и тогда я его пристрелю.

— Что, черт возьми, ты с ним сделал?

— Эти твои маленькие мраморные бомбочки получаются восхитительными. Тело Сергея вздрагивает, кожа покрывается рябью, как лужица после того, как в нее бросили камень. Она становится восковой, прозрачной, а затем стекает с него, как лопнувший воздушный шарик с водой. А вот и Сергей, лежащий в луже густой розовой жижи, с растерянным выражением на лице.

Потеря крови серьезно скажется на твоих рефлексах. Проходит мгновение, прежде чем я осознаю, что Сергей вернулся, и мой мозг приказывает пальцу нажать на спусковой крючок. И в эту короткую секунду Катя выбрасывает еще один из тех чертовых бумажных брелоков, которые сделал для нее брат.

Свернутый комок бумаги падает на пол между мной и Сергеем и вспыхивает, как светоотражающая бумага. Бетонный пол, гипсокартон, потолок из акустической плитки покрываются трещинами. Из трещин вырываются массивные ледяные веточки, острая, как бритва, решетка, которая закрывает мне обзор, когда я нажимаю на курок "Дезерт Игл" дергается с такой силой, что вылетает у меня из рук и оставляет вмятину в гипсокартоне позади меня. Пуля попадает в прозрачную ледяную стену, оставляя на её поверхности паутину трещин, но останавливается как вкопанная.