Убийцы Драконов V
Шрифт:
У меня по спине пробежал озноб. Вопрошающий Меч снова бросился на меня, активировав [Нападение Волчьей Стаи]!
Моё сердце покрылось коркой льда, пока я поспешно кастовал [Щит Багряного Дракона].
Ха!
Длинный меч моего противника исчез во вспышке ослепительного света. Снова [Безжалостный Свет]!
Кача!
Я вогнал лезвие меча между каменными плитами арены и, используя его в качестве опоры, бросил тело вперёд. Моя правая нога с силой врезалась в грудь Вопрошающего Меча!
Бам!
Внезапный пинок прервал активацию смертельно опасного навыка.
Шаааа…
Вопрошающий Меч откатился на несколько метров. Судя по выражению его лица, мои действия стали для него очень неприятной неожиданностью. Взмахом руки я активировал [Сферу Изначальной Пустоты], а Пылающий Божественный Тигр по моей команде использовал [Яростный Рёв].
– Вот дерьмо…
Глаза моего оппонента наполнились отчаянием.
{7124!}
{1772!}
[Сфера Изначальной Пустоты] стала решающим ударом. На этом путь Вопрошающего Меча в турнире [Восхождение Героев] закончился.
2:1!
Над ареной раздался мелодичный звон системного уведомления.
Дзынь!
Игрок [Сяо Яо Живёт без Забот] победил игрока Вопрошающий Меч и успешно вошёл в ТОП-4!
Шух!
Не успела система перенести меня с арены, как в мои объятия рухнул тонкий девичий стан. Нежная теплая щека Ван Ер крепко прижалась к моей, и девушка, не в силах сдержать волнение, весело выпалила:
– Ты победил! У тебя и вправду получилось!
Я похлопал красавицу по плечу и улыбнулся:
– Ван Ер… Твой зонтик… уткнулся мне в лицо…
Щеки Ван Ер вспыхнули, и она резко отстранилась. Дун Чэн мрачно оттопырила нижнюю губу:
– Блин, я так вам завидую…
Я бросил на нее непонимающий взгляд:
– Ты что, ревнуешь? С какой стати?
Цин Цянь поджала губы и хихикнула:
– Сестрица Цан Юэ не одна такая, вам двоим сейчас много кто завидует…
Мы проследили за ее взглядом и заметили невдалеке [Вопрошающего Меча] и [Седьмого Сына Династии Тан]. Гильдмастер [Могилы Героя] видел, как Ван Ер бросилась мне на шею, и сейчас лицо его скривилось в безобразной гримасе. Несчастного Бэй Чэнь Фэна можно было понять: в конце концов, он только что проиграл в турнире, на который возлагал большие надежды. Моя победа здорово подкосила беднягу, а тут еще проблемы на любовном фронте… Он стиснул кулаки и, дрожа всем телом, опустил глаза:
– Как же… как же так получилось… почему так вышло…
К сожалению, рядом с Вопрошающим Мечом не было ни одного близкого человека, который мог бы поддержать его в трудную минуту. Да что уж там говорить, обе его красавицы-заместителя сейчас стояли рядом, а одна из них только что подарила мне далеко не дружеское объятие. Неудивительно, что он чувствовал себя весьма подавленным.
Меж тем пришло время для второго раунда ТОП-8. Это был бой Фан Гэ Цюэ против Цан Юэ!
Дун Чэн стиснула свой посох, взглянула на арену и дрожащим голосом продекламировала:
– Бесстрашнейшим и лучшим досталась смерть в удел.
Печаль царила в сердце у тех, кто уцелел 9 .
Я широко улыбнулся:
– Ты чересчур мрачно смотришь на жизнь. Есть ведь хотя бы призрачная надежда на победу, а кроме того мы все за тебя болеем! Это твоему противнику стоит переживать, а вовсе не тебе. Как там говорится? «Душевное спокойствие есть отличительная черта благородного человека 10 ».
9
Для благозвучия мы не стали переводить стихотврение с китайского, а взяли похожие по смыслу строки из "Песни о Нибелунгах", 1972г. в переводе Ю. Б. Корнеева.
10
цитата Конфуция
Прекрасные глаза девушки наполнились любовью. Дун Чэн взглянула на меня, похлопала по плечу… а затем неожиданно отвернулась и едва слышно прошептала:
– Если бы не Ван Ер, ты точно стал бы моим. Не представляешь, как я тебя люблю…
Я приоткрыл рот… но так и не нашелся, что ответить. Ван Ер тоже молча поджала губы, и в ее взгляде сквозило столь несвойственное ей замешательство.
Шух!
Цан Юэ отправилась на арену. Ее соперником был игрок, занимающий первую строчку в турнирной таблице CBN, – Фан Гэ Цюэ!
Маг номер один китайского сервера несколько раз взмахнул из стороны в сторону бумажным веером. В своих белоснежных одеждах он был донельзя похож на скучающего дворянина, который участвует в смертельных битвах лишь для того, чтобы развеяться. Именно из-за этого безразличного отношения он стал настолько популярен в Цзю Ли и Ба Хуане. Если Вопрошающий Меч являл собой идеал красоты и силы, то Фан Гэ Цюэ был кумиром девушек из-за таинственности и безучастности. С первого дня в ‘Destiny’ маг не растерял ни капли своей надменности и не потерпел ни одного поражения.
Он вновь взмахнул бумажным веером, и вокруг его тела начал образовываться золотой щит. Глаза мага уставились на Дун Чэн:
– [Щит Черной Черепахи] сильнее, чем обычный [Духовный Щит], он имеет в полтора раза большую прочность и дарит игроку +50% к защите. Кроме того мой [Танец Ледяной Спирали] – скилл SS-ранга. Он ошеломляет цель на 2 секунды, одновременно нанося ей урон, активируется всего за 0,2 секунды, к тому же его чрезвычайно трудно избежать… Кстати, Цан Юэ, кто-нибудь говорил тебе, что ты – крайне редкий и интересный тип мага?
Дун Чэн покрепче сжала посох и с улыбкой наклонила голову:
– Нет, никто. Фан Гэ Цюэ, а тебе не говорили, что использовать бумажный веер вместо посоха – это как-то по-гейски? Ни о чем не хочешь мне рассказать?
Ее соперник не смог сдержать смех:
– Давай не будем обо мне. Твои слова только лишний раз доказывают, что ты, Цан Юэ, единственный маг в своем роде. Никогда не придерживаешься единого шаблона атаки, во многом превосходишь [Парящего Дракона]…
– Чего ты от меня хочешь?
– Готова ли ты присоединиться к [Легенде]?
– Абсолютно исключено. Может, начнем бой?
– Ладно…
Система как раз начала обратный отсчет:
3!
2!
1!
Дун Чэн вызвала своего питомца, осу, и взмахнула посохом. Маленький пет с жужжанием взмыл в воздух, и в ту же секунду [Рев Льда и Пламени] активировался прямо под ногами Фан Гэ Цюэ. [Щит Черной Черепахи] на секунду заколебался, деформировался… но затем снова вернулся в обычную форму, потеряв, правда, 7% прочности. Как и следовало ожидать, маг номер один не солгал: уничтожить этот щит будет чертовски трудно.