Чтение онлайн

В какой-то момент Элеанор все-таки не выдерживает, пулей подлетает к ничего не понимающей Алисии и обеими руками больно вцепляется в ее волосы, пока та вскрикивает от боли.

— ТВАРЬ! — во весь голос вопит разъяренная Элеанор. — ШЛЮХА! СУЧКА ПОДЗАБОРНАЯ!

— Помогите! — отчаянно вскрикивает Алисия.

Полицейские мгновенно подбегают к взбешенной Элеанор и пытаются оттащить ее от плачущей Алисии, которая резко бледнеет перед страхом озлобленной дочери покойного Гильберта.

— ЧЕРТОВА ПОТАСКУХА! — надрывает голосовые связки Элеанор, всеми силами пытаясь вырваться из хватки крепких полицейских, насильно отталкивающие ее от Алисии. — УБИЙЦА!

— Помогите, ради бога! — громко умоляет Алисия.

В этот момент Себастьян подходит к тихо плачущей Алисии и крепко обнимает и прижимает ее к себе.

— С КЕМ ТЫ ПЕРЕСПАЛА, РАЗ ТЕБЯ НЕ ПОСАДИЛИ ЗА РЕШЕТКУ? — вскрикивает Элеанор, пока ее ноздри раздуваются от злости. — С КЕМ? С СЫНОЧКОМ ТОЙ СУДЬИ?

— Нет, не надо! — с ужасом во взгляде умоляет Алисия.

— ШЛЮХА! НЕНАВИЖУ ТЕБЯ! НЕНАВИЖУ!

— Элеанор! — широко распахивает глаза Рэндольф.

— УБИЙЦА! Я ТЕБЕ ШЕЮ СВЕРНУ! ПРИДУШУ СОБСТВЕННЫМИ РУКАМИ!

— Элеанор, милая… — спокойно произносит Адриан, также пытаясь удержать и успокоить Элеанор.

— ЭТО ТЫ ДОЛЖНА БЫЛА СДОХНУТЬ, А НЕ ПАПА! ТЫ! ТЫ! ТЫ! ПОЧЕМУ ХОРОШИЕ ЛЮДИ СТРАДАЮТ, А СУКИ, ВРОДЕ ТЕБЯ, ВЫХОДЯТ СУХИМИ ИЗ ВОДЫ И ПРОДОЛЖАЮТ ЖИТЬ?

— Элеанор, успокойся, пожалуйста.

— Успокоиться? УСПОКОИТЬСЯ, МАТЬ ТВОЮ? ВЫ ЭТО СЕРЬЕЗНО?

— Тебе же будет хуже, если ты продолжишь так себя вести.

— ДА КАК Я МОГУ УСПОКОИТЬСЯ, ЕСЛИ ЭТА ПРОСТИТУТКА БУДЕТ СПОКОЙНО РАСХАЖИВАТЬ ПО ГОРОДУ И ДЕЛАТЬ ВИД, БУДТО МОЙ ОТЕЦ НЕ ПОГИБ ПО ЕЕ ВИНЕ?

— Элеанор, я тебя прошу!

— ХУЖЕ, ЧЕМ СЕЙЧАС, МНЕ УЖЕ НЕ БУДЕТ! ПОТОМУ ЧТО МОЕГО ОТЦА УБИЛИ, А ЕГО УБИЙЦУ ОПРАВДАЛИ! ХОТЯ ЭТОЙ ШВАЛИ ДОЛЖНЫ БЫЛИ ДАТЬ ПОЖИЗНЕННОЕ! ЗА ВСЕ, ЧТО ОНА СДЕЛАЛА!

— Мисс, мы прекрасно понимаем ваши чувства, но прошу вас, ведите себя спокойно, — вежливо просит один из полицейских. — А иначе мы будем вынуждены арестовать вас за несоблюдение порядка.

— ВЫ НЕ ПОСМЕЙТЕ!

— Мисс, соблюдайте порядок!

— Как вы вообще посмели пойти против семьи Вудхам? — возмущается Элеанор. — Самой уважаемой семьи во всей Англии? Как вы только посмели? Одно слово моего покойного отца – и все было бы так, как он сказал! И никто не смел его ослушаться! НИКТО!

— Дочка, пожалуйста, не делай себе хуже, — с жалостью во взгляде умоляет Кэролайн.

— А НУ ЖЕ СЕЙЧАС ЖЕ ОТПУСТИТЕ МЕНЯ, СОБАКИ! — Элеанор начинает яростно бороться с крепкими полицейскими, которые всеми силами удерживают ее. — ПУСТИТЕ МЕНЯ! ПУСТИТЕ!

— Мисс, сейчас же успокойтесь, — требует один из полицейских.

— ЕСЛИ СУДЬЯ ОКАЗАЛАСЬ ПРОДАЖНОЙ ТВАРЬЮ, ТО Я САМА ДАМ ЭТОЙ ШЛЮХЕ ШЕРИЛ, ЧТО ОНА ЗАСЛУЖИВАЕТ!

— Мы будем вынуждены вас арестовать, если вы продолжите так себя вести.

— ЧТО? АРЕСТОВАТЬ МЕНЯ?

— Мисс, соблюдайте порядок!

— ДА ВЫ, БЛЯТЬ, ЗНАЙТЕ, КТО Я ТАКАЯ? Я – ЭЛЕАНОР ДЖОРДЖИНА ВУДХАМ, ДОЧЬ ПОКОЙНОГО ГИЛЬБЕРТА РЭЙНОЛЬДА ВУДХАМА, КОТОРОГО УВАЖАЛИ И ЛЮБИЛИ ВСЕ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ!

— Элеанор, сейчас же прекрати! — зыкает Адриан.

— У НЕГО БЫЛО ОЧЕНЬ МНОГО ДРУЗЕЙ И ЗНАКОМЫХ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПОДТВЕРДИТЬ, ЧТО ЭТА ГРЯЗНАЯ ШЛЮХА ОБОЛГАЛА ЕГО И ОСКВЕРНИЛА ПАМЯТЬ МОЕГО ОТЦА!

— Элеанор, прошу тебя… — дрожащим голосом произносит Алисия, едва стоя на ногах и не переставая вытирать слезы со своего бледного, уставшего лица.

— ПОТАСКУХА! — во весь голос со злостью во взгляде вскрикивает Элеанор. — ПОГАНАЯ ПРОШМАНДОВКА! ТЫ ИСПОРТИЛА НАМ ВСЮ ЖИЗНЬ!

— Прекрати это… Я тебя умоляю…

— УБИЙЦА! ТЫ МНЕ ЗА ЭТО ЗАПЛАТИШЬ! ТЫ ДОРОГО ЗАПЛАТИШЬ ЗА ТО, ЧТО СДЕЛАЛА С МОИМ ОТЦОМ!

— Элеанор…

— Я ТЕБЯ, СУКА, ЗАКОПАЮ! ЗАЖИВО! СОЖГУ ТЕБЯ НА ОГНЕ! Я УБЬЮ ТЕБЯ! УБЬЮ!

Каким-то чудесным образом Элеанор удается вырваться из хватки полицейских, растолкать их в стороны и наброситься на бедную Алисию уже с кулаками, без проблем повалив ее на пол и начав сильно избивать и наносить удары в самые уязвимые места. Пока сама оправданная либо слишком слаба, чтобы сопротивляться, либо просто не хочет заработать себе лишних проблем и поэтому позволяет дочери покойного Гильберта издеваться над ней.

— Элеанор, оставь ее в покое! — громко требует Адриан.

— Мисс Вудхам, сейчас же прекратите это! — уверенно требует Себастьян. — Отпустите ее! Отпустите, я сказал!

— ШЛЮХА! — надрывает голосовые связки Элеанор и со всей силы дает Алисии пощечину. — ДРЯНЬ! ПОЛУЧАЙ, ВЕДЬМА, ПОЛУЧАЙ! ПОТАСКУХА!

Элеанор щедро раздает Алисии пощечины, кулаками бьет ее в живот и пинает ногами все ее тело, которые раньше болело от неудобной кровати в тюремной камере, а теперь еще и от побоев, что ей наносит эта девушка.

— ВОТ ТАК, СУЧКА, ПОЛУЧАЙ! — вскрикивает Элеанор, пока ее ноздри раздуваются от злости. — ПОЛУЧАЙ УБИЙЦА! ГОРЕТЬ ТЕБЕ В АДУ, ГАДИНА!

Элеанор больно берет Алисию за волосы и со всей силы два или три раза бьет ее затылком об пол.

— ЭТО ТЕБЕ ЗА МОЕГО ОТЦА, КОТОРОГО ТЫ УБИЛА! — во весь голос вскрикивает Элеанор. — ЗА ТО, ЧТО СНАЧАЛА ДОИЛА ЕГО, КАК КОРОВУ, НА ПРОТЯЖЕНИИ МНОГИХ ЛЕТ, А ПОТОМ РЕШИЛА БЕЗЖАЛОСТНО ОТ НЕГО ИЗБАВИТЬСЯ!