Чтение онлайн

— Боюсь, я уже никогда не смогу никого простить. Рана в сердце слишком сильная. Слишком больная. Так что просто ее не залечит никакое лекарство.

— Не можешь, потому что не хочешь. Не хочешь все отпустить и жить дальше. Ментально ты застрял в прошлом и не хочешь двигаться вперед. Хотя сейчас у тебя есть для этого все возможности. Надо только лишь вернуться в мир живых и сделать то, что от тебя требуется.

— НЕТ! — резко отпрянув, громким, высоким голосом возражает Питер и с тяжелым дыханием сжимает кулаки. — Нет… Я не вернусь… Не вернусь туда… Ни за что… Я хочу остаться здесь.

— Ты должен вернуться.

— Нет! Я не смогу с этим жить! Не смогу прийти в себя после того, что узнал!

— Ты не можешь сдаться! — решительно заявляет Теодор. — Сдаться и уйти после того, как ты проделал такой большой путь! Так сильные люди не поступают!

— Я не сильный, я слабый. Сколько бы я ни выкобенивался. Теперь я понимаю… Проявлять агрессию к людям – не значит быть сильным. Это значит давать им понять, что в глубине души ты маленький и слабый ребенок, который плачет и трясется в случае столкновения с чем-то ужасным.

— Верно. Но у тебя есть шанс все исправить. Есть шанс повернуться к людям лицом, а не задницей. Открыть им душу и позволить помочь.

— Нет! Я не могу…

— Твои друзья и девушка – твоя истинная сила. Сила, которая может наделить тебя невероятными способностями. Ты еще даже не представляешь, каким сильным можешь быть, если забудешь о прошлом и доверишься ребятам полностью.

— Ха, да кому я там на хер нужен? — взрывается Питер и начинает нервно расхаживать из стороны в сторону. — Вон! Прошло уже хер знает сколько времени, а меня так никто и не спешит спасать! Радуются, что я умираю! Радуются, что мне осталось немного! Что они вот-вот от меня избавятся!

— Что, Хелен, по-твоему, тоже об этом мечтает?

— Хелен не сможет вечно терпеть мои закидоны! Рано или поздно ей все это надоест, и она меня бросит.

— О нет, дружок, ради тебя эта девчонка запросто побежит в свирепый огонь или совершит любой другой безумный поступок, — возражает близнец Питера. — Она уже давно доказала, что ты значишь для нее весь мир.

— Ладно, пусть и так… — резко выдыхает Питер. — А остальные? На что они готовы ради меня? После того как я так облажался? После того как собственными руками едва не прикончил парней? Одному хотел всадить пулю в лоб, другого – избить до смерти, третьего – скинуть с высокого обрыва… Одного так вообще пытался убить несколько раз! НЕСКОЛЬКО! И я, сука, чувствую себя ахереть каким виноватым! Как вы прикажете мне с этим жить? КАК? СКАЖИТЕ МНЕ! Как мне смотреть им в глаза после такого?

— Все в твоих руках, приятель. Если человек очень захочет, то он способен на все. Не сдашься и продолжишь в том же духе – сможешь выбраться из лап медведя или даже убежать от торнадо.

— Нет… Нет, я не вернусь… Я хочу остаться здесь.

— Подумай, Питер! — настаивает Теодор.

— Нет, я сказал! Меня в том мире никто не ждет! Я уже столько раз пытался здесь остаться. И этот раз точно должен быть удачным.

— Не хочешь вернуться даже ради своей девушки?

— Она даже не пытается мне помочь! А время-то идет!

— Ну да, тебе в том мире осталось еще пять минут… — задумчиво говорит близнец Питера, посмотрев на свои наручные часы. — Пять минут – и тебя будет бесполезно откачивать.

— Пять минут – не двадцать лет. Могу подождать.

И тут как гром среди ясного неба раздаются приглушенный, словно звучащий где-то далеко-далеко женский взволнованный голос:

«ПИ-И-И-И-И-ИТЕР!»

Питер резко оборачивается на этот душераздирающий, громкий зов, без труда поняв, что он принадлежит Хелен и почувствовав, как его сердце в этот момент неприятно щемит.

— Хелен… — с учащенным дыханием дрожащим голосом произносит Питер. — Ты рядом…

— Ха, говоришь, ты там никому не нужен? — ехидно смеется Теодор и расставляет руки в бока. — Ну-ну, я вижу! Вон как девчонка визжит там!

— Ага, сейчас глотку себе всю сорвет, — отмечает близнец Питера. — Если ты не вернешься к жизни.

— Прости, милая… — с тяжелым сердцем и мокрыми от слез глазами произносит Питер. — Но я не могу. Я не вернусь… Я останусь здесь… Прости меня… Буду ждать, когда мы с тобой встретимся. Не важно, сколько времени это займет. Я буду ждать. Сколько нужно.

Как бы ни надрывала голос Хелен, умоляя его вернуться и не умирать, Питер твердо хочет остаться в загробном мире. Не хочет возвращаться в тот мир, где он будет обречен на вечные страдания в качестве наказания за все свои проступки. За которые, как ему кажется, никто не собирается прощать. Судя по тому, что парень слышит только лишь голос своей возлюбленной. По тому, что остальные молчат и вряд ли предпринимают хоть какие-то попытки вернуть его к жизни.

Тем временем девушки не сдаются и продолжают отчаянную борьбу за жизнь Питера, все еще лежащий мокрый, холодный, бледный и без сознания. Пока Анна продолжает делать массаж сердца, а Наталия – искусственное дыхание, Сэмми с душераздирающим воем взволнованно бегает из стороны в сторону и пытается то потыкаться в лицо блондина, то лизнуть ему нос или что-то еще. Хелен все еще заливается горькими слезами и не сдерживает крики, пока ее крепко обнимает и прижимает к себе Даниэль, наблюдающий за происходящим с плохо скрываемыми волнением и тревогой.

— Кто знает, сколько времени уже прошло? — спрашивает Анна.

— Без понятия! — восклицает Ракель, пока Терренс крепко прижимает ее к себе и накидывает ей на плечи полотенце каждый раз, когда оно спадает. — Но кажется, что минут пять-семь.

— Еще немного – и будет бесполезно что-то делать, — взволнованно говорит Наталия после очередной попытки сделать Питеру искусственное дыхание. — Придется вызывать скорую, чтобы они констатировали смерть.

— Не-е-е-ет! — отчаянно вскрикивает Хелен. — Нет, девочки, ради бога, умоляю, не сдавайтесь! Не останавливайтесь! Не дайте Питеру умереть! Не дайте! Пожалуйста! Не дайте ему умереть!

Сэмми снова заливается душераздирающим лаем, с жалостью во взгляде смотря на всех по очереди, словно он отчаянно умоляет их спасти Питера. Но поскольку он мешает девушкам выполнять свою задачу, то Эдвард заключает его в крепкие объятия, прижимает к себе и наглаживает, чтобы немного успокоить. Пока в небе в этот момент все еще продолжают сверкать яркие молнии, а сильные порывы холодного ветра продолжают сносить все, что плохо держится.

— Слышь, Р-роуз, это уже совсем не см-мешно… — дрожащим голосом взволнованно тараторит Терренс. — Ты что ли к-кинуть нас решил, я не п-пойму?