Чтение онлайн

Последнее, что он сказал — то, что ему жаль, и он не хотел создавать никаких проблем. Таннер сказал, что был счастлив, что я и Элизабет нашли друг друга. Он сказал, что все, чего он хотел для нее, только чтобы она была счастлива, но я знал, что все его слова утешения полнейшая чушь.

Той ночью я сидел на своей постели с мобильным телефоном в руке и звонил своему отцу. Я не сказал ни слова, когда он ответил, но слышать его голос было хорошо. Мне это было необходимо.

— Тристан, — сказал он. Я почти мог слышать облегчение в его тоне. — Привет, сынок. Мама сказала, что ты звонил ей и не говорил. Она также убеждена, что бежала за тобой, когда приезжала в Мидоуз-Крик на рынок, но я подумал, что ей просто показалось, — он остановился. — Ты не собираешься говорить, не так ли? — он снова остановился. — Ну и хорошо. Я всегда был немного болтливым.

Это была ложь — папа всегда был самым молчаливым из моих родителей, он был больше слушателем. Я включил громкую связь и лег на спину на кровать, закрыв глаза, когда папа поймал меня на всем том, по чему я скучал.

— Твои бабушка и дедушка остались в городе со мной и твоей мамой, и можешь быть уверен, что они сводят меня с ума. Их дом на реконструкции, и твоя мама думала, что это хорошая идея — предложить им остаться у нас. Уже прошло почти три недели, и я выпил больше джина, чем, полагаю, вообще возможно для человека.

— Ох! И твоя мама как-то сказала, что записала меня на тренировки вместе с ней, потому что она волнуется из-за моей здоровой диеты из кукурузных чипсов и соды. Как только я оказался в классе, то обнаружил, что единственный мужчина там. В итоге я занимался зумбой (Примеч. Зумба (англ. zumba) — танцевальный вид фитнеса) в течение часа. К счастью, мои бедра не врут, я держался вполне естественно.

Я хмыкнул.

Отец говорил со мной допоздна, пока я передвигался из комнаты в комнату, слушая, как он рассказывал мне истории, слушая, как он говорил о спорте и о том, как Packers все еще оставались лучшей командой в НФЛ. (Примеч. Грин-Бей Пэкерс (англ. Green Bay Packers) - профессиональный футбольный клуб из города Грин-Бей, штата Висконсин. Команда выступает в Северном Дивизионе Национальной Футбольной Конференции Национальной Футбольной Лиги). В один момент папа открыл пиво, и я тоже открыл одно. Это ощущалось так, словно мы пили вместе.

Когда было уже за полночь, он сказал, что ему пора в постель. Он сказал, что любит меня, и что он всегда будет на другом конце линии, если мне когда-нибудь понадобится с кем-нибудь поговорить.

Прямо перед тем, как я собирался положить трубку, мои губы раскрылись и я произнес:

— Спасибо, папа.

Я слышал, как его голос надломился, и эмоции взяли верх.

— В любое время, сынок. Звони, когда тебе будет нужно, днем или ночью. И когда ты будешь готов вернуться, мы будем здесь. Мы будем прямо здесь, когда ты будешь готов. Мы никуда не уйдем.

Миру нужно больше таких родителей, как мои.

Элизабет

— У тебя есть четыре секунды, чтобы открыть эту дверь перед тем, как я ворвусь, чтобы найти тебя, женщина! — кричала Фей на моем крыльце. Когда я открыла дверь, она воскликнула:

— Во имя любви к Богу, когда ты в последний раз принимала душ?

Я была одета в пижаму, волосы были собраны в беспорядочный пучок, а мои глаза были опухшие. Я немного приподняла руку и понюхала подмышку.

— Я пользуюсь дезодорантом.

— Ох, дорогая, — она нахмурила брови, заходя в мою гостиную. — Где Эмма?

— Ночевка в пятницу, — объяснила я, шлепаясь на диван.

— Что происходит, Лиз? Твой парень пришел в кафе сообщить, что ты не разговариваешь с ним. Он сделал тебе больно?

— Что? Нет. Он… Он идеален.

— Тогда к чему это молчаливое общение? Почему ты похожа на бомжиху? — она села рядом со мной.

— Потому что я не могу больше с ним говорить. Я не могу быть с ним.

Я рассказала ей об аварии, и объяснила, почему отношения с Тристаном не имеют будущего. Ее взгляд стал серьезным, что у Фей я видела очень редко, и это свидетельствовало о том, насколько серьезна и реальна ситуация.

— Дорогая, ты должна сказать ему. Он распадается на части, пытаясь понять, что сделал неправильно.

— Я знаю. Просто… Я люблю его. И знаю, что из-за этого я потеряю его.

— Послушай, я не знаю многого о любви, и когда мое сердце было разбито, я бросалась дерьмом. В прямом смысле бросалась дерьмом. После того, как закончила бросать дерьмо, я осталась одна-одинешенька с грустью и с разбитым сердцем. Кто-то может сказать, что разбитое сердце того стоит, потому что, по крайней мере, в конце ты обретаешь опыт любить.

Я кивнула и легла, положив голову ей на колени.

— Когда жизнь прекратит делать больно?

— Когда мы научимся говорить жизни «отъебись» и найдем малюсенькие причины улыбаться.

— Мне жаль, что Мэтти разбил тебе сердце.

Фей пожала плечами, снимая резинку с моих волос перед тем, как начать расчесывать их пальцами.

— Все нормально. Он только немного поломал его. Так что мы будем делать остаток ночи? Мы можем быть стопроцентными девчонками и посмотреть «Дневник памяти» или похожее дерьмо, или… мы можем заказать пиццу, взять немного пива и посмотреть «Супер Майка XXL» (Примеч. «Супер Майк XXL» (англ. Magic Mike XXL) — сиквел музыкальной драмы с элементами комедии о мужском стриптизе «Супер Майк». В главной роли Ченнинг Татум).

«Супер Майк» победил.

На следующий день мы с Эммой пошли в «Нужные Вещи», чтобы найти Тристана, улыбающегося нам из-за прилавка с кофе.

— Привет, ребята! — сказал он с широченной улыбкой.

— Привет, Тик! — воскликнула Эмма, запрыгнув на стул.

Он наклонился и щелкнул ее по носу.

— Привет, Ток. Горячий шоколад?

— С экстразефирками! — закричала она.

— С экстразефирками! — повторил он, оборачиваясь. Его счастливое поведение было немного отталкивающим. Я не была уверена в том, что это означало или как это воспринимать. Мы не говорили несколько дней, но он делал вид, что все идеально.

— Элизабет, я могу тебе что-то предложить?

Он назвал меня Элизабет, не Лиззи.

— Просто воды, — сказала я, садясь рядом с Эммой. — Все в порядке? — спросила я у него, когда он наливал мне стакан воды и готовил Эмме ее полугорячий шоколад, в который всегда добавлял несколько кубиков льда. Малышка спрыгнула со стула и поспешила найти Зевса.

— Все отлично. Все хорошо.

Я приподняла бровь.

— Нам следует поговорить. Я знаю, что ты, наверно, расстроен, потому что я избегала тебя…