Временная соседка
Шрифт:
Теперь мы смертельные враги, и у меня был шанс покончить с этим, но вместо этого я сделал только хуже.
Целых тридцать секунд я чувствую себя ужасно. Я сильно подвел Джесси, и я хотел бы это исправить. Но потом я прочитал последнее сообщение, которое она мне прислала, и решил, что, возможно, я все-таки не хочу зарывать этот чертов топор войны.
Джесси: Я надеюсь, ты знаешь, что ты подонок. Я бы предпочел ходить с собачьими какашками, прилипшими к подошве моего ботинка, чем еще раз смотреть на твою уродливую рожу. Ты хочешь войны, Эндрю? Ты ее получишь.
3 .ДЖЕССИ
”Мне так жаль, что Леви снова разбудил тебя в пять утра". Люси сидит напротив меня за столом для завтрака, пока мы обе пьем кофе.
Я переехала к Люси на прошлой неделе после моего фиаско с разрывом трубки. Мне пришлось перекрыть воду, но я действительно думала, что это будет одна из тех ситуаций, когда я просто буду запасаться сухим шампунем, пока они не починят трубу. Я думалА неправильно. Как только ремонтник проник под мой дом, он обнаружил, что у меня не только старые трубы, но и черная плесень из-за того, что упомянутые старые трубы протекали в течение длительного периода времени. Разве это не чудесно? Так весело.
К счастью, Люси и Купер были достаточно милы, чтобы позволить мне переехать в их гостевую спальню на столько, сколько мне нужно (что, по словам Боба Строителя, займет примерно три недели). Это было бы прекрасно, если бы Леви не взял на себя смелость стать моим человеческим будильником, а именно тем, который будит меня на три часа раньше, чем нужно каждый день.
“Все в порядке! Не волнуйся об этом, - говорю я Люси, надеясь, что это звучит искренне.
Она видит меня насквозь. “Нет, это не так. Ты несчастна.”
“Ну... только потому, что у меня все еще бессонница по ночам, так что утро - это действительно единственное время, когда я хорошо сплю. Но это нормально!” Видишь? Я могу быть милой, даже если чувствую себя Урсулой под этой солнечной улыбкой. Потому что правда в том, что я безумно люблю Леви. Тем не менее, если он разбудит меня еще раз, его любимый плюшевый мишка может пропасть.
“Но дело не только в Леви. Я знаю, что горячая вода уже дважды заканчивалась, пока ты была в душе.”
Я пренебрежительно машу рукой, типа тссссссцш. “Холодный душ сейчас в моде, и никто не виноват, что в этом доме есть маленький бак с горячей водой”.
“И ты должен смотреть телевизор каждый вечер со мной и Купером. Я знаю, это сводит тебя с ума, когда у тебя нет собственного дома.”
Я поставила свою кофейную кружку на стол. “Ты пытаешься убедить меня, что я здесь несчастна? Потому что я дама тебе это — ты добиваешься определенного прогресса”.
Она усмехается. "да. Я.”
Мои плечи опускаются. “Ох. Ты хочешь, чтобы я ушла? Люси, мне так жаль! Я должна был подумать о том, как это будет неудобно для тебя и...
“О боже, я собираюсь дать тебе пощечину, если ты продолжишь говорить! Нет, ты не доставляешь неудобств! Мне нравится, что ты здесь. Но я также знаю, что жить с другой семьей, пока ты на последнем триместре беременности, вероятно, очень раздражает”.
“У меня нет других вариантов. Я не могу позволить себе снимать что-либо сверх того, чтобы платить по ипотеке и откладывать деньги на рождение этого ребенка”. Сказать, что я сколачиваю свои пятаки, было бы преуменьшением. Я не только скребу, я ныряю под диванные подушки и обыскиваю парковки продуктовых магазинов с увеличительным стеклом, и ни разу не задрала нос из-за пенни.
“На самом деле…Я могу придумать, где ты можешь остановиться бесплатно.” Озорной блеск в ее глазах заставляет меня сильно нахмуриться, потому что инстинктивно я знаю, кого она имеет в виду.
“Нет. Никогда. Не его дом.”
“Но у Дрю есть свободная комната! И он отлично ладит с соседями по комнате, потому что они у него всегда были”.
Я встаю со своего стула. “И он злой, и с ним невыносимо находиться рядом. Так что нет. Абсолютно нет. Я покончила с ним, и ты это знаешь.” Я бы хотела, чтобы она перестала пытаться заставить нас с Дрю понравиться друг другу. Этого не произойдет. Я этого не допущу.
Когда я выхожу из кухни, Люси кричит: “Но Дрю почти никогда не бывает дома! Вы, вероятно, даже не увидите его. У тебя будет дом практически в полном твоем распоряжении.”
Я хочу сказать, что ее слова не взывают ко мне, как темная магия, но это так. Возможно, потому, что в этот самый момент я наступаю на маленькую металлическую гоночную машину, и есть пятидесятипроцентная вероятность, что мне теперь понадобится новая нога. Однако я не показываю свою слабость Люси, и я просто достаточно упряма, чтобы каждый божий день ставить свой будильник на пять утра только для того, чтобы доказать, как я счастлива здесь и совсем не нуждаюсь в тихом месте, подобном логову зла Дрю.
ДРЮ
“Не могла бы ты помочь мне найти женщину, которую я мог бы пригласить на гала-концерт по сбору средств на лечение через несколько недель, которая будет спокойно притворяться моей девушкой перед моими коллегами?” - спрашиваю я Люси, когда она ставит две пиццы в духовку.
“конечно”.
Мои брови взлетают вверх. "В самом деле? Я думал, ты скажешь ”нет" или, по крайней мере, подумаешь об этом минуту."
Она закрывает дверцу духовки и встает — и теперь я вижу ее коварную улыбку. “Мне вообще не нужно об этом думать. Я знаю идеального человека”.
Моя собственная улыбка исчезает. “Нет”.
Она закатывает свои голубые глаза, которые лишь немного светлее моих. “Тьфу. Почему вы двое всегда произносите это слово? Джесси была бы идеальна!”
Я скрещиваю руки на груди и прислоняюсь спиной к стойке. “Я думаю, ты путаешь слово "идеальный" с ужасным, неприятным, грубым, неприятным, раздражающим…Я мог бы продолжить, если хочешь.”
Люси не выглядит удивленной. “Джесси не относится ни к одному из этих качеств”.
“Она ударила меня по лицу упаковкой подгузников”.
Люси замолкает и морщит лицо. “Хорошо, да, по общему признанию, это был не лучший ее момент, но она может быть очень милой”.
Не куплюсь на это. “Я никогда не видел никаких доказательств”.
“Ну, то, что ты не появился, чтобы помочь ей в тот день, когда ее дедушка приезжал в город, определенно не помогло делу”.
“Вот именно! Так что заставляет тебя думать, что она вообще была бы заинтересована в том, чтобы помочь мне разыграть ту же уловку? Скорее всего, она закует меня в цепи и сбросит с моста, выпив шампанским за мое безжизненное тело, когда оно опустится на дно реки.”