Чтение онлайн

— И мне.

Ее улыбка меркнет. Она бросает взгляд на Эй Джея. Я вижу, что Небесная гадает, что он рассказал мне о ней, а он, как мы знаем, не рассказал ничего. Но будь я проклята, если позволю этой шлюшке с Родео Драйв одержать надо мной верх.

Небесная решает пойти ва-банк. Ее улыбка возвращается. Горловым мурлыканьем она говорит Эй Джею: — Ты был прав. Мне она нравится.

Эти слова словно ударили меня под дых, и весь воздух выбило из моих легких.

Это не обычная проститутка. Эта проститутка говорит по-русски.

Я тут же представила себе десятки воображаемых сцен, в которых они оба, потные и красивые, шепчут друг другу нежности на родном языке. Я предполагаю, что это и ее родной язык, потому что у какой проститутки найдется время или силы на изучение русского языка? И у нее такой же взгляд, как у девушек из фильмов о Джеймсе Бонде, — томный и утонченный.

Я никогда раньше не испытывала такой ревности. Никогда. Как будто с десяток бритвенных лезвий вонзаются в меня.

Я знаю, что мое лицо пунцовое, как и то, что приклеенная к нему улыбка стала болезненной. По какой-то странной причине у меня текут слюни. Наверное, потому что мне хочется плюнуть в ее идеальное глупое лицо.

Затем Эй Джей говорит Небесной что-то такое, что еще больше сбивает меня с толку.

— Я же говорил, что так и будет.

— Что будет? — спрашиваю я, прежде чем успеваю остановиться.

На челюсти Эй Джея дергается мышца.

— Что ты ей понравишься.

У меня голова идет кругом. Я не могу поверить своим ушам. Эй Джей сказал мисс «Пять тысяч за минет», что я ей понравлюсь? Когда, пока она скакала на его члене? Совершенно растерявшись, я залпом выпиваю свой напиток, едва сдерживаясь, чтобы не швырнуть бокалом ему в голову.

До меня у него была другая жизнь, он не виноват, ты знала о его «опыте», ему, кажется, действительно некомфортно, так что давай проявим снисходительность, хорошо?

Голос в моей голове говорит слишком разумные вещи, поэтому я напоминаю себе, что вполне вероятно, эта девушка знает об Эй Джее даже больше, чем я. А значит, я на самом деле не такая уж особенная. От этих слов кровь отливает от моего лица.

— Я оставлю вас на минутку? Кажется, я вижу того, с кем мне нужно поговорить, — произношу я чопорно и официально, как Джули Эндрюс в фильме «Как стать принцессой». Я собираюсь развернуться и убежать, но Эй Джей кладет руку мне на плечо, не давая сдвинуться с места. Он крепко прижимает меня к себе. Я не хочу устраивать сцену у нее на глазах, поэтому остаюсь на месте, чувствуя, как горит лицо.

— Тебя пригласили на эту вечеринку, Небесная?

По его голосу не понять, злится Эй Джей или ему просто любопытно. Я сглатываю и отвожу взгляд, чувствуя, как колотится сердце.

— Нет, я здесь со Слэшем.

Она пришла с гитаристом из группы «Ганз-Н-роузиз»? Эта девушка действительно в центре внимания. Интересно, что об этом думает жена Слэша.

Затем Эй Джей говорит ей что-то по-русски. Она отвечает. Я понятия не имею, о чем они переговариваются, и, очевидно, в этом вся суть.

И теперь я так зла, что готова закричать. Я уже собираюсь отцепить от себя руку Эй Джея и выплеснуть ему в лицо остатки своего шардоне, как вдруг Небесная произносит: — Ты знаешь мой номер. — Затем она поворачивается и уходит. Все оборачиваются ей вслед.

Я дрожу от ярости. А еще мне кажется, что меня сейчас стошнит.

Эй Джей забирает у меня из рук бокал с вином и ставит его на барную стойку. Затем берет меня за руку и ведет мимо бассейна в дом. Люди разбегаются перед нами, как испуганные мыши; на лице Эй Джея выражение серийного убийцы. Над его головой снова сгущаются тучи.

Он ведет меня в туалет на первом этаже, запирает за нами дверь и прижимает меня к широкой мраморной раковине.

— Ладно. Выкладывай.

Тяжело дыша, я скрещиваю руки на груди.

— Нет, думаю, тебе стоит начать. Я дам тебе пять минут, чтобы ты рассказал обо всех важных моментах, в частности о том, почему и когда ты говорил с ней обо мне, когда ты в последний раз спал с ней и что, черт возьми, вы двое сказали друг другу в конце, когда казалось, что вы договариваетесь переспать позже.

Эй Джей тут же отвечает: — Я не был с ней с тех пор, как мы стали встречаться.

— И когда именно мы начали встречаться? Когда ты пришел ко мне в квартиру посреди ночи, когда ты расспрашивал меня о моей жизни, но отказывался спать со мной, или после того, как я переехала к тебе?

Он сверкает глазами.

— Ты думаешь, я тебе вру?

Эта мышца на его челюсти действительно напряжена.

— Только посмей попытаться обвинить меня! Мне пришлось стоять там как идиотке, пока ты и твоя шлюха мило болтали по-русски бог знает о чем!

— Она не моя, — говорит Эй Джей жестким голосом, — ты моя, и ты это знаешь.

Он прижимается своими губами к моим.

Я сопротивляюсь, но он одной рукой сжимает мой подбородок, а другой прижимает мою руку к спине. Легче сдаться, чем бороться с ним, поэтому я позволяю ему поцеловать меня и притворяюсь, что мне это не нравится.

Когда Эй Джей наконец прерывает поцелуй, мы оба тяжело дышим.

— Я рассказал ей о тебе задолго до того, как мы начали встречаться, сразу после того, как услышал, как ты поешь в своем магазине, когда ты меня ненавидела. С того дня я не трахал ни ее, ни кого-либо другого.

Его голос звучит грубо, но взгляд мягкий, и мне так хочется ему верить. Но то, как Небесная смотрела на него… близость их взглядов, ее голос. Это разъедает меня изнутри.

— Ты забыл про ту брюнетку, с которой ушел, про ту, с которой познакомился в моем цветочном магазине!

— Я сделал это, чтобы позлить тебя, ангел. Я не трахал ее. И даже не целовал. Она подвезла меня до офиса моего менеджера, а потом я взял такси до дома.

Эй Джей снова целует меня, требовательно прижимаясь губами к моим губам, и я не могу удержать равновесие. Я теряю нить рассуждений. Я отстраняюсь, но он не отпускает меня далеко; он держит меня за подбородок, его губы совсем близко к моим.

— А что насчет того, что вы сказали друг другу в конце? Что это было?

Он смотрит на мои губы, но его взгляд поднимается выше, и встречается с моим взглядом. Эй Джей смотрит мне в глаза с обжигающей страстью.

— Я сказал ей, что она должна вернуться к Слэшу.

— И что она ответила?

— Что рада видеть меня счастливым. И я это заслужил.

Я отвожу взгляд, потому что на глаза наворачиваются слезы. Эй Джей целует меня в щеку и шепчет на ухо: — Я скажу тебе то, что ты не захочешь слышать, ангел мой, но это правда, и тебе нужно это знать.