10 000 пословиц, поговорок, загадок, скороговорок: жемчужины народной мудрости
Шрифт:
(Так положено было сказать при наживке червей на крючок.)
Если же шла «мелкота», рыбки-детеныши, то их снимали с крючка, слегка стегали прутиком и вновь бросали в воду, при этом выкликая большую рыбку:
• Пошли отца,Пошли мать,Пошли тетку,Пошли дядю и т. д.Во время народных гуляний на Троицу вокруг березки водили хороводы, а потом срубали ее и бросали в реку с криком:
• Тони, Семик,Топи, Семик,Сердитых мужей!(Сколько кукушка прокукует, столько и жить.)
• Воробей, воробей,Не летай на песок,Не клюй песок,Не тупи носок,Пригодится носокНа овсяный колосок.(Воробьям.)
• Спать пора!Спать пора!Под полать!Под полать!(Перепелам.)
• У пигалицы хохол горит,Детей зорит.(Пигалице.)
• Ворону, вороне —Камешек древесный!Батюшка Егорий, во свечку,А нам, молодцам, по яичку.(Воронам.)
ОСЕНЬ – И СНОВА ЗИМА…
Осенний христианский праздник, Покров Пресвятой Богородицы, или Покрова, связан с явлением (ок. 910) девы Марии в храме, в Константинополе, где она простерла свой покров над всеми верующими, защищая их от бед, врагов и болезней.
Наступала осень, и люди обращались к земле со словами заклинания, чтобы пашня сохранилась здоровой и невредимой до следующей весны:
• Мать-сыра земля!Уйми ты всякую гадину нечистуюОт приворота, оборота,И лихого дела!Поливали землю конопляным маслом и закликали, оборотясь лицом
• К западу:Мать-сыра земля! Поглоти ты нечистую силуВ бездны кипучие,В смолу горючую!К югу:Мать-сыра земля!Уйми ты ветры полуденные со ненастью,Уйми пески сыпучие со метелью!К северу:Мать-сыра земля!Уйми ты ветры полуночныеС тучами и морозами!• Журавушки, братушки!Колесом, дорога, колесом!(Так кричат дети вослед улетевшим на юг журавлям в надежде, что, сделав круг, они вернутся на болото и тем самым отдалят приближение зимы.)
(Слова, которые произносят девушки 14 октября, в день Покрова, в надежде выйти замуж.)
• Воскресенье Христово!Пошли мне женишка холостого,В чулочках да в порточках!• Овинник-родимчик,Суждено ли мне по нынешнему годуЗамуж идти?(С таким вопросом обращались девушки к овину в Васильев день, а самые смелые из них протягивали в овин руку, а потом рассказывали, что почувствовали. Если ничего – значит до замужества далеко. Если «тронула мохнатая рука» – жди богатого жениха, если голая – то и жених голытьба.)
• Как бы эта заслонка держалась своего устья,Так бы и петух держался своего дому,А жених – невесты.(Такой заговор произносили девушки 10 ноября, на Неонилу и Параскеву. При этом кормили петуха с печной заслонки.)
• Красно солнышко,В дорогу выезжай,Зимний холод забывай!(Так выкликали солнце 25 декабря, на Спиридона-солнцеворота.)
Веря в магическую силу слова, народ складывал поэтические строки, которые – по преданию – избавляли от бед, напастей, болезней.
• Журавель, журавль,У тебя шея колом,А спина колесом, а не крюком!(Так окликали журавлей, прилетающих по весне, чтобы уберечься от болей в спине во время весенних и летних полевых работ.)
Если кто-то сильно ушибся или разбился, было принято выносить его на то самое место, где это произошло, и приговаривать:
• Прости, сторона,Мать-сыра земля!• Батюшка, свято место,Не ты на меня нашло,А я – на тебя.Уж прости меня, Христа ради!Уж прости меня, Христа ради!(Так обращались при ушибе к камню, земле, предмету, о который ударился взрослый или ребенок.)
• Мышка, мышка!На тебе костяной зуб,А мне дай железный!• На тебе, мышка, репяной зуб,Дай мне костяной.• Мышка, мышка!На тебе зуб липяной,Дай мне гребяной.(При этих словах выпавший зубок бросали на печку.)
• Ячмень, ячмень, вот тебе кукиш,Что хочешь, то и купишь,Купи себе топорок, секи себя поперек!(При этом показывали кукиш «в лечебных целях».)
(Одолень-трава – желтая или белая кувшинка, которую брали с собой в дорогу как оберег.)
• Черный глаз, карий глаз, помилуй нас!Недобрый глаз, не гляди на нас!• Чур меня, чур!Чур тебе на язык!• Чур меня, не моя зараза,Не папина, не мамина,Ничья, ничья, ничья.