Чтение онлайн

– О, простите господа, я действительно не хотел никого обидеть. Просто не учел, что мистер Барлоу на подобном совете присутствует впервые и не знает моих скверных привычек, – на высокой ноте вновь запищал Хьюз. – Мы его соображения с удовольствием выслушаем.

– Ну и отлично, – примирительно произнес Гривс. И обращаясь персонально к главе контрразведки, добавил: – Ты же, знаешь, старина, в Скотланд-Ярде не принято разглашать кому бы ни было тайны собственных расследований. Но поскольку дело касается политики – а тут вы, несомненно, доки, – то, пожалуйста, я готов…

«Молодец Гривс, здорового обломал рога старому козлу! – с гордостью за шефа подумал в тот момент я. – Ну, сейчас начнётся…»

– Еще раз простите, сэр Конрад, может, я не совсем корректно выразился, но вы ж должны понимать, что я уполномочен премьер-министром… – продолжал извиняться Хьюз.

– Понимаю. Все понимаю. Однако судя по вашему вступительному спичу, вы, сэр, так и не уяснили до конца, что мы не парламентская комиссия, не Форин-офис и тем более не пресса. Нам сейчас надо заниматься не политикой, а своим профессиональным делом. Если в ближайшие дни мы не выясним, откуда ветер дует, то реально возникнет опасность повального радиационного заражения.

Откуда мой босс взял эту весьма спорную угрозу, я понятия не имел и поэтому тоже довольно крепко напрягся.

– Что вы имеете в виду? – подал голос коротышка из Интерпола. Дюваль, кажется.

– А то, что пока мы, да и вы тоже, будем по привычке пенять на Россию, таких зараженных, как Люсинов, может появиться тысячи…

– Вы серьёзно? – вытаращив глаза, спросил Хьюз.

– Более чем, сэр! Никогда нельзя считать противника, в данном случае русских, недоразвитыми особями, иначе мы сами окажемся в этой роли. Пропаганда пропагандой, но мы ж профессионалы, господа, и должны понимать, что руководители их Кейджиби никогда бы не избрали такой, мягко говоря, нерентабельный и сумасбродный способ устранения своего бывшего коллеги. Пусть даже трижды предателя. Значит, дело в другом.

– В чём именно? – скривил рот Дюваль.

– Возможно, в том, что Люсинов снабжал полонием террористические группировки, которых, кстати, в Лондоне пруд пруди. Значит, не исключена вероятность того, что где-то рядом кто-то монтирует грязную полониевую бомбу.

– Что я слышу?! Похоже, у вас в Скотланд-Ярде не совсем хорошо обстоят дела с психическим здоровьем, – не преминул в очередной раз съязвить глава МИ-5.

– Нет, сэр, всё как раз с точностью наоборот, – спокойно ответствовал мой шеф.

– Господа, господа! Мы ж не для того собрались, чтобы ссориться! – вмешался в разговор парень из МАГАТЭ. – Скажите, э…э… сэр Конрад, как вам видится будущий ход расследования?

– Великий Черчилль ответил бы вам своей знаменитой фразой: «Заглядывать слишком далеко вперед – недальновидно!» – кашлянув, с достоинством произнёс Гривс.

«Старик неисправим, – подумал я. – Никак не может обойтись без своего Уинни!»

– Оставим сентенции, сэр Конрад! – багровея от злости, прошипел Хьюз. – Что конкретно вы предлагаете?

– Искать реальный источник распространения полония! – как-то по-особенному твердо заявил мой шеф. – Причем не где-нибудь, а именно здесь, в Лондоне.

Такого, признаться, я от него не ожидал. Мысленно прокрутив в голове все, что я ему докладывал, в том числе и свои версии, я пришел к выводу, что ни разу не был столь категоричен, как босс в данный момент.

Ну да, что-то подобное я предполагал. Бежал, как говорится, впереди паровоза. Но не на совещании же в главном офисе разведки, где наверняка пишется стенограмма! А ведь надутый индюк Хьюз записывает все, что здесь говорится.

– …И этим, кстати, уже занимается Барлоу, старший детектив по моему ведомству, – продолжал спокойно полковник Гривс. – Уверен, ему надо дать время, а не дергать с разными докладами. Тогда он непременно выведет нас на реальный след. В связи с чем, сэр Хьюз, я хочу услышать ваши заверения, что со стороны вашего ведомства мы получим необходимое содействие. Если таковое понадобится.

– А что? Версия интересная, – прищурив маленькие глазки, важно процедил сквозь зубы Брон. – Но не стоит забывать и о главной. Русские беспардонно плохо охраняют у себя все, за что на мировом рынке платят хорошие деньги. Поэтому считаю: пора Европе отнять у них право утилизации ядерных отходов. В мире бы тогда стало спокойнее.

– Не путайте кислое с пресным, господин из МАГАТЭ, простите, запамятовал ваше имя… – вклинился Хьюз.

– А вы запишите и положите листок перед собой. Экий вы забывчивый! – не преминул укусить англичанина австриец.

– А я, независимо от версий этого путаного дела, хочу заметить следующее: когда расследованием одного и того же дела занимаются одновременно разные ведомства, выходит весьма нескладно, – важно встал со стула коротышка-француз. – Я вас спрашиваю, господа, что же получается? Правильно! Ничего хорошего не получается! И всё-таки, как бы там ни было, я солидарен с представителем МАГАТЭ. В наших общих интересах непременно надо найти русский след…

Хм, а господин Интерпол не такой уж пингвин, как кажется на первый взгляд, отметил я для себя. Хотя коротышка наверняка поет с чужого голоса. И тут мне пришло в голову нанести ещё один удар по этому фавну Хьюзу. Если его иностранцы шпыняют, то своим уж сам господь велел. Почему бы и нет? Битых два часа я сидел в роли статиста, теряя время, вместо того чтобы заниматься делом, надо же было отыграться. Правда, старик Гривс уже высказался за нас обоих, однако стоило и мне зубки показать. Ах, как жалко, что на совещании не было журналистов…

– Извините, сэр Хьюз, заранее приношу извинения за вопрос, но не могли бы вы передать нам актуальные для нашего расследования документы по действиям вашего секретного агента Эленского? Глядишь, мы разглядели бы в них что-то любопытное, – собравшись с духом, выпалил я.

– Что?! – Глава МИ-5 взвился, словно в зад ему вонзила жало оса. – Эленский никогда не был нашим агентом!

– Странно, а в Скотланд-Ярде имеются совершенно другие сведения, – ехидно ухмыльнулся я. – И если пофантазировать в этом направлении, то, может, ваш Эленский вообще двойной агент? Ликвидируя своего подопечного Люсинова, он выполнил тайный заказ Москвы. Зачем, спросите? Хотя бы для того, чтобы дать вам и Форин-офису шанс спровоцировать очередной шпионский скандал.

– Предположим, что так, – поддержал разговор человек из Интерпола. – Но для чего это нужно русским?

– Для чего, для чего… Мы, ищейки, далеки от политики. Вам виднее, господа политики, для чего. Чтобы, например, представить нас дураками! – уверенно и даже слегка нагло, будто речь шла о разборке в пабе, заявил я. – Вам, господа, хорошо должно быть известно, что в любом виде борьбы хороший контрприём куда опаснее, чем атакующий маневр. Я просто убежден, что Москва уже предпринимает контрмеры против политических демаршей Форин-офиса и атак наших СМИ, естественно, наверняка используя тайную агентуру. А она у них достаточно квалифицированная, если не сказать больше. Вы представляете, что будет, если русские, а не мы, потянут за ниточку, которая приведет в итоге к совершенно противоположному от ваших ожиданий результату?