Чтение онлайн

539.

1) Сопоставьте смысл поучений Пифагора с письмами Пресвитера Иоанна, с деятельностью Сен-Жермена и письмами Махатм…  – О письмах Пресвитера Иоанна и деятельности Сен-Жермена см. фрагмент письма Е.И. Рерих (комментарий к §§ 25, 323). Письма Махатм, адресованные А.П. Синнетту и другим участникам британского теософского общества, в 1923 г. были изданы Баркер отдельной книгой под названием «Письма Махатм к Синнетту» (в современном русском переводе – «Письма Махатм»). Данная работа готовится к изданию в «ЭКСМО».)

541.

1) Такие архивы, как Шуазеля, Гете, Строганова, содержат немало полезных сведений.  – Шуазель (1719–1785) – видный политический деятель при дворе Людовика XVI, активно противостоящий попыткам Сен-Жермена убедить короля в необходимости реформ с целью улучшить положение беднейших слоев населения Франции и тем самым не допустить возникновения в стране кризиса, ведущего к революции.

Строганов – возможно, один из представителей русской династии крупных коммерсантов и промышленников, финансировавших многие позитивные начинания.

2) Нужно благодарить Адемар за оставленные записи…  – Имеются в виду уже упоминавшиеся в письме Е.И. Рерих записи дневника графини Адемар, свидетельницы предупреждения, переданного Сен-Жерменом королю Франции. (См. комментарий к § 323 данной работы.)

550.

1) Мыслитель говорил: «Иногда кажется, что вместо архонтов говорят какие-то призраки…» – Архонтами в гностицизме назывались духи-демиурги, создатели земного мира.

562.

1) Некрополь иногда окажется живее Акрополя.  – Некрополь – кладбище, могильник; акрополь – укрепленная часть города, крепость в Древней Греции.

572.

1) Урусвати знает и слышала, что «Аджита надел Кольчугу».  – Об Аджите Е.П. Блаватская писала: «А-Джита (санскр.) – одно из оккультных имен двенадцати великих богов, воплощающихся в каждой Манвантаре. Оккультисты отождествляют их с Кумарами. Их называют Джняна Дэви. Также проявление Вишну во второй Манвантаре. Также называется Джайя». ( Е.П. Блаватская. «Теософский словарь». )

583.

1) Мудрый Человеколюбец говорил своему предателю: «Задуманное делай скорей!» – Евангельские слова Христа, обращенные к Иуде, задумавшему предательство.

2) Казалось бы, ученики Рамакришны почитали его, но это не мешало им подсматривать за ним с неблаговидною целью.  – Данное обстоятельство относилось к болезни Рамакришны, о которой Е.И. Рерих писала:

«Так и современный подвижник Индии Бхагаван Рамакришна, оставаясь во все время своего учительства в постоянном окружении людей и принимая прикосновения от всех приходивших к нему, часто зараженных злокачественными болезнями, выдавал силы свои вне всякой соизмеримости, следствием чего была горловая болезнь, нечто вроде рака, которая и унесла его. Интересно отметить, что именно эта болезнь породила соблазн в некоторых слабых умах, и они усомнились в его духовной высоте. Ведь невежество полагает, что Высокий Дух при всех условиях защищен от заболеваний и опасностей». ( Из письма Е.И. Рерих от 22 02.36. )

613.

1) Убеждаются, что многие аграфы существеннее, нежели некоторые принятые тексты.  – Аграфы – не вошедшие в Евангелия изречения и поучения Христа.

619.

1) Обманывающий не знает, что он мне дает пропуск на лучший берег Стикса.  – Страдания и преследования считаются в эзотерических учениях наилучшими условиями быстрейшей переработки кармы прошлого. Стикс в древнегреческой мифологии – река, служащая границей между царствами живых и мертвых. В данном случае «лучший берег Стикса» означает более совершенные сферы Тонкого Мира, достичь которые помогает ускоренная переработка несовершенной кармы.

621.

1) Вот вы поминали Нараду, названного Спорщиком.  – Нарада – в древнеиндийской мифологии божественный мудрец, сын верховного бога индуистского пантеона – Брахмы. Согласно легендам, его спор с отцом однажды привел к конфликту между ними.

624.

1) Мыслитель говорил: «Леонид так гонит и поносит меня…» – Очевидно, имеется в виду царь Спарты Леонид (508/7 – 480 гг. до н. э.), предводитель знаменитых трехсот спартанцев, оказавших героическое сопротивление 10-тысячному войску персидского царя-завоевателя Ксеркса.

626.

1) Еще недавно знали лишь северное сияние, но теперь уже замечают гималайское свечение.  – Интересно отметить, что в древности среди народов Севера было распространено убеждение, что северные сияния являются лучами, исходящими из Священной Страны. Также гималайское свечение народы Востока связывают с Шамбалой.

633.

1) Можно добавить, что сказанное так же верно, как под скалою Гума лежит пророчество.  – Гум – название одного из крупнейших по своему значению буддийских монастырей, расположенного в Дарджилинге.

639.

1) Мыслитель говорил: «Нужно уметь собрать все искры радости, тогда можно обойтись и без ладьи Харона».  – Харон – в греческой мифологии перевозчик душ умерших на другой берег реки Стикс, т. е. в царство мертвых. В данном случае имеется в виду необходимость объективного, а не условного, мифологизированного представления о закономерностях перехода человека на иной план Бытия.

665.

1) Можно распознать несколько индивидуальностей, которые последовательно выполняли задание и приносили человечеству постоянное совершенствование.  – В письмах Е.И. Рерих эта мысль поясняется так:

«…можно проследить, как Единое Эго Величайшей Индивидуальности проявлялось в целом ряде Великих Образов. Истинно, очень мало каких-либо значительных воплощений остается на долю землян. Истинно, этим Бодхисаттвам, как называют Их на Востоке, обязаны мы всем самым ценным, самым высоким, самым насущным, ибо они насытили сознание наше и тем преобразили и продолжили жизнь нашу». ( Из письма Е.И. Рерих от 16.07.35. )

«Те высочайшие Эго, или Индивидуальности, которые пришли на нашу Землю из высших миров в конце третьей расы, продолжают руководить движением и ростом сознания человечества. Высочайший среди них, Аватар Вишну, как называют Его на Востоке, проявлялся, проявляется и будет проявляться в разных Аспектах в течение всего Цикла существования нашей планеты. Эта Индивидуальность заложила основы каждого сдвига сознания нашего человечества. Именно этот Высочайший Дух стоит во Главе Иерархии Света и принял на Себя Несменный Дозор». ( Из письма Е.И. Рерих, 1937 г., б/д. )

«Можно указать, что согласно с самыми древними Учениями и Писаниями Индии, когда в Мире наступает период или цикл падения религии и нравственности, Единая Высокая Индивидуальность частично воплощается в избранной стране для принесения Нового Учения и утверждения нового сдвига сознания в человечестве». ( Из письма Е.И. Рерих от 08. 03. 53. )

667.

1) Но труд над понятием Единства не препятствовал Ему надевать доспех, когда возникала опасность для человечества.  – Образы Певца и в то же время Воина совмещал в себе Кришна, в Махабхарате фигурирующий именно как Воин, духовный наставник и соратник в битве (возничий боевой колесницы) героя Арджуны.