Чтение онлайн

Как я понимаю, в результате моего попаданства мне достался всего один язык "с автоматическим мгновенным переводом". А вот второй нужно будет зубрить самостоятельно.

На перемене ко мне подошёл Маэльтар. Ну, кто бы сомневался, что дракон попытается "наладить отношения" со мною. Так, как он это понимает. И поиздеваться заодно. Походу, не только Рлен в курсе, что я в драконьем не бельмеса не смыслю.

— Каэри, я вижу, что Вы не знаете драконий язык. И это странно, с учётом того, что у Вас есть Истинный, который является чистокровным драконом чёрных. Тем более, что он — принц. Или он так говорит, что Истинный? Так как на самом деле, драконий язык можно выучить двумя способами. Зубрить годами. Или путём слияния с драконом-Истинным. Который этим языком владеет. Забавно, что даже моя мама, не являясь Истинной для моего отца, получила такую возможность выучить драконий язык. Может быть, если Сиерлен из клана чёрных драконов не захочет слияния сознаний, то Вы окажете мне честь и разделите сознание со мной? — с милой улыбочкой заявляет Маэльтар, — Тем более, что Вашему Истинному опять нездоровится, и разделить с Вами сознание он, по понятным причинам, сейчас не в состоянии. А Вам нужно учиться.

Этот дракон совершенно точно решил вывести меня из себя.

Не будь Маэльтар настолько похож на Рлена, убила б нахала. И давно. Впрочем, судя по неестественно притихшему Сиерлену, мне, видимо, нужно будет встать в очередь.

— Рлен, никаких дуэлей! — успеваю я остановить непоправимое.

Если драконий оборотень бросит вызов, дуэль будет обязана состояться. Так как Маэльтар совершенно точно не пойдёт на мировую. Не для того он постоянно провоцирует Сиерлена, пытаясь вынудить бросить вызов.

— Маэльтар, спасибо за предложение, но ты меня только что идиоткой назвал. Пусть и завуалированно. Я что, по твоему, язык не смогу выучить без помощи магии?

— Он прав, — хмуро обрывает меня Сиерлен, — Самый простой для тебя способ выучить язык — это слияние сознания. И я… согласен.

— Так, мне совершенно безразлично, что там кто считает. Если это представляет для тебя опасность, то не согласна прежде всего я!

Рлен морщится. А я припоминаю, что о слиянии сознаний читала раньше. В библиотеке папочки. И что именно говорится в древнем манускрипте о слиянии, я помню превосходно. Это ещё одна красивая ловушка для Сиерлена… Потенциально смертельная.

Если кто-то из Истинной пары ранен, то при слиянии боль может быть разделена. Это если тот, кто ранен, не будет пытаться уберечь свою пару от боли. Тогда, из-за того, что слияние будет не полным, тот, кто пытается оградить свою Истинную/Истинного от разделения боли, огребает так, что…

Одним словом, боль может возрасти вдвое, а может и в двадцать раз. От чего это зависит, не совсем ясно, но рисковать тем, что Рлен начнёт проверять эмпирически древний манускрипт и в результате заработает болевой шок, я не хочу. Что я сразу же доступно (хоть и с дополнениями из великого и могучего) объясняю обоим драконам.

Следующим уроком у нас зельеварение. Надеюсь, что хоть этот предмет читают на всеобщем?

Как человек, получивший красный диплом в медицинском, и имеющий по химии пять, и уверенно лидировавший в школьных и региональных олимпиадах по химии и биологии может запутаться в зельеварении? Средневековом?

Запросто, оказывается! Может, и еще как!

Проблема нарисовалась в растениях. И их названиях. Ну… я же не виновата, что подорожник, он же лат. Plantбgo, и полынь, она же лат. Artemнsia в этом мире надраконьем произносятся одинаково?

А на всеобщий это красивое название дословно переводится, как отрава? И нужно было уточнять не драконье название, а "местное"?

Каэри, скорее всего, это знала. А мне, в моем попаданстве, такие нюансы были неведомы. Но дело все в том, что варила то зелье я! То есть маг-универсал с потенциалом высшего уровня!

Спасибо, что хоть не взорвалось все, нафиг. А ведь могло.

Просто пары от этого зелья оказались способны вводить разумных в состояние легкой эйфории и включали левитацию у дышащих существ. Так что все, кто имел несчастье присутствовать вместе со мною на лекции и практическом семинаре по зельеварению воспарили к потолку, глупо хихикая.

Я уж думала, что после этого фиаско меня к котлу не подпустят, и вообще, поставят неуд за все семь лет авансом, чтобы неповадно было устраивать провокации. И к ректору отправят за изощренное вредительство. Но нет.

Альгони, милая барышня, наша замечательная учительница по зельеварению, ненамного старше меня, поставила мне высший балл, лишь слегка пожурив за то, что я ее не предупредила о моих планах на время ее лекции.

И что если я и в дальнейшем хочу экспериментировать с новыми зельями, то она будет благодарна узнать об этом до начала занятий. Чтобы выделить мне отдельное помещение. Впрочем, мои "наработки" она последовательно и аккуратно записала.

Вот что значит репутация гения и то, что я подняла Щит Академии. Мамина репутация тут постаралась или уже моя — не суть важно. Ведь мне уже на первом курсе сходит с рук даже срыв урока. Случайный. По причине моего махрового невежества.

Думала, что хоть группа моя мне выскажет порицание. А вот фигушки! Все были рады, что я так экзотично сорвала урок.

Так как зелье ни у кого не получалось, а плохие отметки никому не поставили. Некоторые особо просветленные девушки, которые в Академию пришли искать себе подходящую партию, а не нарезать незнакомые травки, меня попросили и в дальнейшем так помогать на уроках, если мне не сложно.

Класс. Я не староста… я — мечта. Любой урок могу сорвать, спасая непутевых и нерадивых студентов, и ничего мне за это не будет.

И ведь даже не по своей вине! Кто ж знал, что Сиерлен был прав, и большую часть магии люди узнали от драконов? И что все учащиеся, кроме меня, были более или менее в курсе, что минимум половина текстов в Академии будет на драконьем?

К следующему уроку мне уже хотелось сбежать из Академии. Настолько меня достали просьбами сорвать урок каким-нибудь замечательным способом. Почему? А следующим уроком у нас был местный вариант математики! Зато симпатяга преподавал. Эльтакане.

Как я уже сообразила, приставка в имени Эль подразумевала, дословно, наследника императорской крови. Эльтакане приходился Эльвиканте в каком-то там колене кузеном.

О чем они мило побеседовали перед лекцией, расспрашивая друг друга о "здоровье матушки и кузин", перед входом в аудиторию. Этикет, однако.

А я стояла рядом и старалась не отсвечивать, чтобы наш новый преподаватель не заподозрил меня в том, что я "клеюсь" к Вику. Убеждая себя, что этот новоявленный родственник Эльвиканте грохнуть Вика не собирается, а на меня просто повлияло слишком подробное изучение истории Империи. Нервы, однако.

На всякий случай я старалась незаметно магически проверить, не готовит ли этот "любимый родственник" для Эльвиканте какой-нибудь неприглядный "подарок", в виде смазанного ядом кинжала в печень или чего-то в этом роде.

Но обошлось.

Исчислению (считай, симбиоз из алгебры, арифметики, геометрии, тригонометрии и немного физики), Каэри обучали, за что предкам отдельное спасибо. А у меня по математике всегда отлично стояло. Поэтому никаких сложностей с предметом у меня на этот раз возникнуть было не должно.