ЖАНРЫ

Американский английский языка по методу доктора Пимслера. Уроки 1 - 30.

Пимслер Пауль

Шрифт:

– * -

Sixty

– * -

Sixty

– * -

61

– * -

Sixty one

– * -

57

– * -

Fifty seven

– * -

Скажите еще раз «доброе утро».

– * -

Good morning.

– * -

Good morning.

– * -

Помните, как спросить «сколько это стоит?»

– * -

How much is it?

– * -

Скажите «дайте мне шесть долларов».

– * -

Give me six dollars.

– * -

Дайте мне шестнадцать долларов.

– * -

Give me sixteen dollars.

– * -

Я хочу шестьдесят долларов.

– * -

I want sixty dollars.

– * -

Вы можете дать мне шестьдесят долларов?

– * -

Can you give me sixty dollars?

– * -

Ответьте «нет, я не могу».

– * -

No, I can’t.

– * -

No, I can’t.

– * -

Попробуйте сказать «у меня недостаточно денег». Дословно вы должны произнести «у меня нет достаточно денег».

– * -

I don’t have enough money.

– * -

I don’t have enough money.

– * -

Скажите «я могу дать вам шестнадцать долларов».

– * -

I can give you sixteen dollars.

– * -

I can give you

– * -

I can give you sixteen dollars.

– * -

Как она говорит «большое спасибо»?

– * -

Thank you very much.

– * -

very much

– * -

Thank you very much.

– * -

That’s not enough.

– * -

That’s not enough.

– * -

Спросите, сколько вы мне должны.

– * -

How much do I owe you?

– * -

Скажите «вы должны мне».

– * -

You owe me.

– * -

You owe me.

– * -

Скажите «вы должны мне 38 долларов».

– * -

You owe me thirty eight dollars.

– * -

29

– * -

Twenty nine

– * -

Twenty nine

– * -

А сейчас скажите 20.

– * -

Twenty

– * -

53 доллара.

– * -

Fifty three dollars.

– * -

Fifty three dollars.

– * -

Спросите «это слишком много?»

– * -

Is that too much?

– * -

Is that

– * -

Спросите, есть ли у меня 53 доллара?

– * -

Do you have 53 dollars?

– * -

Спросите еще раз «это слишком много?»

– * -

Is that too much?

– * -

Отвечайте «да, это слишком много».

– * -

Yes, that’s too much.

– * -

«Это слишком дорого». Listen and repeat.

– * -

It’s too expensive.

– * -

Sive

– * -

Sive

– * -

Pen

– * -

Pensive

– * -

Ex

– * -

Expensive

– * -

Expensive

– * -

too expensive

– * -

It’s

– * -

It’s too expensive.

– * -

Скажите еще раз «это слишком дорого».

– * -

It’s too expensive.

– * -

Удается ли вам точно копировать произношение диктора? Обратите внимание на звучание слога

«ex», который вы уже знаете по первому слогу выражения «excuse me».

– * -

Сейчас попробуйте сказать «это не слишком дорого».

– * -

It’s not too expensive.

– * -

It’s not too expensive.

– * -

Сейчас попробуйте сказать «это очень дорого».

– * -

It’s very expensive.

– * -

Very

– * -

Скажите «это не очень дорого».

– * -

It’s not very expensive.

– * -

Сейчас только слушайте.

– * -

Yes, it’s very expensive.

– * -

Yes, it’s very expensive.

– * -

Настаивая на чем-то, американцы часто голосом подчеркивают то или иное слово. Вы только что слышали, как мужчина только что выделил таким образом слово «очень».

– * -

Попробуйте сами сделать это. Скажите подчеркивая «да, это очень дорого».

– * -

Yes, it’s very expensive.

– * -

Женщина не соглашается с ним. Чтобы показать это произнесите «это не очень дорого», подчеркивая слово «не».

– * -

It’s not very expensive.

– * -

Вы помните, как сказать «у меня не достаточно денег».

– * -

I don’t have enough money.

– * -

I don’t have enough money.

– * -

Сейчас скажите «50 долларов».

– * -

Fifty dollars.

– * -

Fifty

– * -

Скажите «я собираюсь дать вас 50 долларов».

– * -

I’m going to give you fifty dollars.

– * -

Вот 50 долларов для вас.

– * -

Here’s fifty dollars for you.

– * -

Скажите «нет, дайте мне 60 долларов».

– * -

No, give me sixty dollars.

– * -

Please, give me sixty dollars.

– * -

Я не могу дать вам 60 долларов.

– * -

I can’t give you sixty dollars.

– * -

У меня недостаточно денег.

– * -

I don’t have enough money.

– * -

Как можно спросить «сколько это стоит».

– * -

How much is it?

– * -

How much is it?

– * -

Скажите еще раз «это не дорого».

– * -

It’s not expensive.

– * -

It’s not expensive.

– * -

Сейчас он говорит «да, это дорого». Listen and repeat.

– * -

Yes, it’s expensive.

– * -

Yes

– * -

Yes, it’s expensive.

– * -

Если в предложении содержится утверждение, то по-английски его нужно начинать со слова «да».

Даже если вы не согласны со своим собеседником. Попробуйте сказать «да, это очень дорого».

Поделиться с друзьями: