Американский доброволец в Красной армии. На Т-34 от Курской дуги до Рейхстага. Воспоминания офицера-разведчика. 1943–1945
Шрифт:
— Я найду ее, Батя! Найду! Честное слово!
— Я тебе верю, Ник… Ник…
Это были его последние слова. Я взял у него фотографию, еще не зная, что на ней изображена моя будущая жена и мама моего сына. Все это — впереди, все это еще будет. Как будут и годы службы в оккупированной Германии. А пока — я, американский доброволец в Красной армии, дошел до Берлина и оставил свой победный автограф на стене поверженного Рейхстага.
Все эти фронтовые годы меня сопровождала не только война, но и Любовь. Любовь и война шли в одной парадоксальной, трагической связке.
Наверное, Любовь сберегла меня на войне.
Иллюстрации
Никлас Бурлак. 1945 г.
Обложка американского издания воспоминаний о Великой Отечественной войне Н. Бурлака (опубликованы под псевдонимом М. Дж. Никлас), вышедших в двух книгах в 2010–2013 гг. под общим названием «Любовь и война»
Никлас Бурлак. Ньютон, США, 2012 г.
Автор книги. 1946 г.
Отреставрированная фотография, сделанная перед поступлением в военную спецшколу № 3 в Москве в августе 1942 г. Эта фотография вернулась к автору, вся исцарапанная, сорок лет спустя, с надписью на обороте: «Убит в августе 1943 г. под Киевом»
Будущая супруга автора Алла
Автор со своей женой Аллой Николаевной в день свадьбы. 17 октября 1947 г., Берлин
«Принцесса Оксана». Северо-западнее Бобруйска. Июнь 1944 г. Рисунки автора
«Советская Дина Дурбин» — так Никлас назвал Оксану, еще не зная ее настоящего имени. Окраина Курска, апрель 1943 г.
Американская кинозвезда Дина Дурбин. На нее была поразительно похожа возлюбленная автора «Принцесса Оксана»
Майор Жихарев. Март 1945 г. Рисунок автора
Полковник Костин. 4 апреля 1945 г. Рисунок автора
Спасенный американский летчик капитан Ричард О'Брайан. Померания, март 1945 г. Рисунок автора
Алексей Толстой. Актюбинск, февраль 1942 г. Рисунок автора
Тридцатьчетверка с десантом на броне. Рисунок автора
Т-34–85, на котором воевал Никлас Бурлак
Никлас Бурлак. 2012 г.