Чтение онлайн

Ничего.

Я быстро ушла внутрь себя и ощутила, что моя ангел тоже волновался. Перенеся сознание к ней, я поднялась из своего человеческого тела и полетела к звездам. Страх снова охватил меня, в полную силу. Борясь с паникой, я скользила, касаясь всего, чем могла.

– Ты что-то чувствуешь?
– спросил Алекс.

В своей человеческой форме, я чувствовала его руки, тепло на своих ладонях. Он стоял рядом со мной, глядя вверх на моего сияющего ангела. Я начала говорить "нет"... но вместо этого мой голос сорвался на шепот:

– На востоке.

Потому что я, наконец, почувствовала это: нечто темное ожидало того, чтобы обрушиться на восточный горизонт. Мои крылья похолодели в воздухе, когда я поняла, что ангелы тоже ждали этого - они все собирались. Готовились.

– Как далеко, можешь сказать?
– требовательно спросил Алекс.

Я задрожала.

– Я не знаю!
– Ощущение внезапного страха и узнавания, мой ангел вернулся ко мне в спешке.
– Но, Алекс, нам нужно попытаться и остановить это! Какая-то могущественная сила....все ангелы чего-то ждут...

Его лицо стало непроницаемым.

– Идем.
– Схватив меня за руку, мы поднялись и побежали к воротам.

Мэтт уже ждал нас, с широко распахнутыми глазами он показывал нам руками заходить внутрь.

– Я видел вас на камерах. Что произошло?

– Уиллоу что-то увидела, - отрезал Алекс.

Мэтт побледнел; вся база знала, что означало "что-то увидеть". Мы помчали в здание, Мэтт бежал рядом.

– Хотите, чтобы я поднял тревогу?

Алекс покачал головой:

– Нет, пока нет.

Когда мы вошли в лифт, он наполовину повернулся, говоря через плечо:

– Разбуди Сэма, Лиз и Себа; скажи им, что мне необходимо дать им краткие указания.

Когда кабина лифта с жужжанием поехала вниз, я пыталась убедить себя, что я слишком остро отреагировала... и независимо от того, что собиралось произойти, это не было так плохо. Все спокойствие развеялось, как только мы вышли из лифта и добрались до центра базы. Себ бежал из одного из коридоров, одетый только в джинсы, шлепая босыми ногами по полу... и каким-то шестым чувством я знала, что это было не из-за тревоги Мэтта. Взгляд Себа был прикован ко мне, когда он приблизился. Я всеми фибрами души ощутила его напряжение... и, несмотря на мою панику, поняла, как долго мы делились мыслями.

– Уиллоу!
– ахнул он.
– Что-то происходит...

Я облизала пересохшие губы.

– Знаю. Я тоже это чувствую.

Алекс схватил его за руку:

– Что ты видел?

Выглядя расстроенным, Себ провел ладонью по кудрям.

– Не уверен, но это разбудило меня. Что-то надвигается, что-то большое...

– Надвигается?
– отрывисто повторил Алекс.

У меня по коже пробежали мурашки. Это отличалось от того, что видела я, но не в лучшую сторону. Появились Лиз и Сэм, выглядя растрепанными и только что проснувшимися.

– Что происходит?
– настаивал Сэм. Он был одет в полосатые пижамные штаны и белую майку. Лиз возилась с поясом от своего халата.

Алекс быстро пояснил.

– Так, все возвращаемся в оружейную.
– Он бросил взгляд на Себа и на меня.
– Я хочу, чтобы вы оба направились к карте, посмотрим, что из этого может получиться.

Ощущение срочности давило на меня.

– Алекс, у нас нет на это времени...

– Десять минут планирования могут спасти время, - отрезал он.

Себ бросил на меня взгляд; судя по всему, он ощущал то же самое, что и я. Несмотря на то, что я не сомневалась в правоте Алекса, все мои инстинкты воспряли. Беги, уноси ноги, скорей!

– Да, ладно, - согласился Себ за нас обоих.

Когда мы все направились по коридору, он шел рядом со мной. Несмотря на страх, на каком-то уровне было просто хорошо, снова быть в гармонии с ним... хотя я понимала, что мои мысли были чересчур заняты о его голой груди с золотисто-каштановыми волосками. На груди Алекса не было ни единого волоска. Я нетерпеливо отпихнула мысль подальше. Почему я сравнивала их?

– Так, подождите-ка. Мы полагаемся только на экстрасенсорное ощущение?
– спросила Лиз, как только мы оказались в так называемой стратегической комнате – блестящем конференц-зале с П-образным столом и картой на стене.

– Это было довольно сильное экстрасенсорное ощущение, - сухо сообщила я ей.

Сэм пожал плечами.

– Ну, я знаю, что вы вроде Двойняшек - Медиумов, но раз уж это все, что у нас есть, тогда, быть может...

– Весь наш план основан на экстрасенсорной информации, помните?
– сказал Алекс. Он включил свет над самой большой картой.

Соединенные Штаты вспыхнули яркими красками. Крошечные красные флажки усеивали поверхность, показывая местонахождение печально известных Эдемов.

– Ладно, вы можете получить что-нибудь более определенное?
– спросила Алекс, глянув на меня и Себа.

Осознавая, что все смотрят, я подошла к карте, Себ последовал за мной. Карта была настолько большой, что я не доставала до Канады, если не вставала на носочки. Закрыв глаза, я сделала глубокий вдох и сосредоточилась, пытаясь точно определить источник ужаса. Мгновение ничего не происходило... а потом моя рука сама поднялась и начала скользить по карте, по вершинам булавок, будто поглаживая бутоны цветков на поле. Я двигалась, позволяя ощущение вести меня, зная, что Себ делает то же самое.

Медленно, моя рука остановилась, а палец указал. Я открыла глаза и увидела, что палец Себа остановился в миллиметре от моего... так близко, что я могла чувствовать его тепло. Наши пальцы сошлись на Денвере, Колорадо.

Я уставилась на карту, когда меня накрыли воспоминания: церковь собора Ангелов в Денвере, с его широким белым куполом и окнами из цветного стекла. Я пытаюсь остановить Вторую Волну и провал; тысячи людей приветствуют поток входящих ангелов, когда я чуть не умираю на том месте.

Переводчики: NDobshikoVa, TattyTan группа https://vk.com/club43447162

Продолжение глава 2 (дальнейший перевод Алика Литвинова)

Себ не был в Денвере в тот день, но он знал, что случилось. Его лицо напряглось, когда он взглянул на меня. “Боже,” пробормотал он.

“О, дерьмо – Денвер!?” воскликнул Сэм позади нас. “Еще одна Волна прибывает?”

Голос Лиз дрожал. “Но...нет, подождите, это не важно, не так ли? Я имею в виду, даже если и так, если мы будем убивать их по не многу, мы все равно в результате убьем их всех. Так что сейчас мы можем просто игнорировать это, верно?”