Чтение онлайн

– - Да пожалуйста.
– Жерк закрыл рот и утер его рукой.
– Но в любом случаи, мой вариант, что не говори, лучше. Тут и не далеко, и там точно он один, да и местность там, что надо.

– - Да видали мы твою местность, спрятаться негде, он нас потом и в хвост и в гриву, а может и еще куда!
– стучал по столу Курт, отчего прыгали тарелки и кружки.
– Ты слушай меня, и мы будем купаться в роскоши!

– - Роскошь, штука хорошая, но это когда будет?!
– Жерк тоже перешел на крик, но Курт, в отличие от посетителей, не попятился от него.
– Мы из твоего ущелья, если и выберемся, то только на корячках, причем туша друг другу задницы! Нам тогда не роскошь нужна будет, а мягкие сидения, чтоб бобо не было нашим попкам!

– - Эй, не трогай мою нижнюю часть спины!
– Курт привстал, предупреждающе подняв палец.
– Это святое!

– - Да плевать я хотел на твое святое!
– Жерк тоже привстал.

– - Вот только попробуй, - проговорил Курт, сквозь сжатые зубы.
– Только плюнь, и я...

– - Привет, мальчики.

Жерк, зажав в зубах куриную ножку, повернул голову на голос, Курт с вытянутым пальцем так же развернулся. У их столика стояла та самая девушка, которая вчера была привязана к столбу, для сожжения в качестве развлечения местного народа. Жерк, не выпуская еды изо рта, посмотрел одними глазами на Курта, тот посмотрел на него тем же взглядом - они поняли друг друга без слов: делать вид, что они ее не узнали.

– - Кхм, - прокашлялся Курт, и тут же привел себя в порядок, располагаясь за столиком, - мы можем вам помочь?

– - Ведь это вы, да, это вы вчера меня спасли?

– - Что? Не, мы никогда, - замахал головой Жерк, присаживаясь.
– Мы никого не спасаем! Мы, вообще, сами кого хочешь замучаем, но не спасем, у нас работа не та, да и людей мы не любим, во всяком случаи настолько, чтобы спасать.

Курт закатил глаза, услышав такую ахинею, на что Жерк пожал плечами, как бы спрашивая, что ему не нравится в его словах? Курт выставил руку и покачал головой, показывая, что все нормально, после чего снова повернулся к девушке.

– - Так, девушка, чем мы вам можем помочь?
– Курт взял дело в свои руки, решив, что так будет надежнее.
– Мы вам что-то должны?

– - Э, нет, - неуверенно ответила она.

– - Тогда в чем дело?

– - Да?
– деловито поддержал Жерк Курта, и тот довольно кивнул.
– Что вам надо от порядочных людей, занимающихся обычными делами?

– - Жерк, - позвал его Курт, пригнувшись к столику, и призывая сделать тому то же самое, и когда Жерк подтянул к нему ухо, тихо сказал.
– Ты чего съел, что такую чушь несешь?

– - Сам не понимаю, - вращал глазами Жерк, - я сначала говорю, а потом думаю.

– - Тогда лучше молчи, я сам с ней разберусь.
– Жерк кивнул и, сделав серьезное лицо, выпрямился, и они снова посмотрели на девушку, та продолжала стоять рядом.
– Так вы нам объясните, чего вы хотите?

– - Я не люблю оставаться в долгу.

– - Ну, а мы тут причем?

– - Как же?
– подняла она брови.
– Ведь это вы меня вчера спасли.

– - Эй, потише, - зашипел на нее Курт, и огляделся по сторонам, чтобы убедиться, что ее никто не услышал.
– Слушай, скажи просто спасибо и иди, мы будем и этому довольны.

– - Я не могу. Я всю ночь прождала, чтобы вас увидеть.

– - Ты всю ночь пробыла на улице?
– ужаснулся Жерк.
– Там же холодно.

– - Не очень, - махнула девушка рукой, - но меня все равно сюда не пустили бы.

– - Я понял, - Курт развалился на стуле, - ты хочешь денег. Решила, раз мы смогли тебя вытащить, заплатив тому в рясе, значит, сможем подкинуть немного деньжат и тебе, я прав?

– - Нет, - покачала она головой, совершенно сбитая с толку.

– - Сколько тебе?
– Курт подтянул к себе мешок и уставился на нее. Жерк вытаращил на него глаза и не моргал, он не мог поверить в то, что Курт отдает свое добро, да еще добровольно. Может, у него опять приступ начался?
– Чего молчишь, сколько тебе надо, чтоб ты ушла? Давай быстрее, у нас дел много...

Курт заткнулся, как только увидел, что у девушки на глаза навернулись слезы, а нижняя губа задрожала. У нее был такой вид, будто она сейчас разревется во весь голос.

– - И вы туда же, - начала всхлипывать она, - все меня гонят, никому я не нужна.

По щекам девушки потекли струйки слез, и Жерк тут же встал, подошел к ней и усадил за стол.

– - Успокойся, мы тебя не гоним, просто хотим знать, что ты хочешь, и все.

– - Ага, - недовольно кивнул Курт, продолжая оглядывать по сторонам, некоторые люди уже смотрели на них.

– - Я просто хотела узнать, не могу ли я вам чем-нибудь помочь, чтобы отблагодарить. Мне больше ничего не надо.

– - Но мы же тебе сказали, - шикал на нее Курт, - скажи спасибо и все.

– - А-а-а!!!
– девушка разрыдалась таки, и все тут же уставились на них. Жерк с Куртом стали в ответ им улыбаться, и кивать головой, что, мол, все в порядке, не стоит беспокоиться.

– - Замолчи, - снова зашипел на нее Курт, - ты что, опять хочешь к тому столбу на площади вернуться?

– - Не-ет, а-а, я не хочу-у-у!

– - Ой, - поморщился Курт, - Жерк, ну заткни хоть ты ее.

– - Как?
– развел руками Жерк.

– - Да я откуда знаю, но если она сейчас не замолчит, то нас всех повяжут.

– - А возьмите меня с собой, - Жерк с Куртом замерли и, выпучив глаза, уставились на девушку. Сказав эти слова она даже не всхлипнула, и вообще не было видно, что она плакала. Она сидела, широко улыбаясь, и смотрела на них так, словно они втроем давно вели светскую беседу, и этот вопрос, что она задала, вышел как бы само собой разумеющееся.

– - Чего?
– только и спросил Курт.

– - Меня, с собой, возьмите, - раздельно повторила она, улыбаясь еще шире.

– - Куда?

– - А куда вы, туда и я.

– - Сума сошла, что ли?

– - Почему? Вы же нормальные.
– Жерк с Куртом посмотрели друг на друга.
– Да и к тому же, там, похоже, много золота. А я всю жизнь, что провела на улице, мечтала о богатстве.

– - Кто ей рассказал? Ты рассказал?!
– Курт подскочил со стула и начал тыкать пальцем в Жерка.
– Ты что, в предатели записался?!

– - Да отстань ты от меня! Думаешь мне делать нечего, как только трепать языком об этом? Да и когда бы я это успел?

– - Да, точно. Извини, сорвался, - Курт вздохнул, сбрасывая нахлынувшую на него ярость. Открыл глаза и посмотрел на девушку.
– Значит, слушай сюда, а лучше читай по губам: иди домой. Там, куда мы направляемся, очень жарко, оттуда даже можно не вернуться. Там очень опасно, понимаешь?

– - Я не умею читать по губам, - простодушно моргала девушка, и Курт в беспомощности провел рукой по лицу, - а то, что там жарко, это не важно, я терпеливая, и я готова на все, только возьмите меня. Мне некуда идти.