Чтение онлайн

Как бы это не прискорбно звучало, но, судя по тем нескольким листам, что остались нам с доком перевести, дело всей этой истории с драконами подходит к концу, так что, предлагаю сильно не напрягаться, и готовится к счастливому концу, к сожалению... Да нет, док, мне не жаль, что конец счастливый, а он таковым должен быть, иначе быть просто не может, мне жаль то, что истории подходит к концу... Да, вот так. Это вы, бесчувственный человек, для вас что есть, что нет... Какая разница, что я имею ввиду под словами, "что есть, что нет", главное, что вы ничего не понимаете. А я все понимаю, просто молчу, а вы..., а вы много говорите, слишком много, вам бы помолчать часок, того и гляди дело пойдет быстрей... Ну, давай те, давай те, помолчите, посмотрим на сколько вас хватит... И так, док замолчал, а значит, мы можем пообщаться в тише... Ну, док, за что вы меня так не любите? ... Молчать это, значит, не говорить, понятно? ... "Бэ"! Тоже мне умник нашелся, даже не знает, как молчать. Ну, его, давайте лучше вернемся к истории.

И вот, настал тот счастливый день, когда Курт нёсся с отличной новостью через весь город, не обращая ни на кого внимания, особенно на тех, кого сбивал по пути, и все это только, чтобы поскорей поделиться своей новостью с Жерком. Он тогда сидел в таверне и просто отдыхал, ожидая появления Курта, который ушел раньше, чем он проснулся. Жерк сидел с кружкой эля и наслаждался пасмурным днем. На улице было слегка ветрено, солнце спряталось за серыми, низко висящими тучами, и по мостовой моросил мелкий дождик. В такой день выходить не хочется, лучше всего сидеть в уютном месте и наблюдать за этим чудом природы оттуда.

– - Привет Жерк, еще раз, - раздался за спиной у Жерка знакомый голос.

Жерк поставил кружку на стол и повернулся, а когда увидел, кто стоит сзади, тут же встал.

– - Чего вам надо?
– резко спросил он.
– Я вернул все, что должен был Сазису.

Перед Жерком стоял тот самый наемник, что относительно недавно нанес ему визит с сообщением о том, что он должен Сазису много при много добра, из-за которого, можно сказать, вся эта история и началась. И был этот наемник, довольный такой реакцией Жерка, как всегда не один. Позади него стояли двое громил привыкшие таскать под мышками арбузы. Это были действительно большие парни, но Жерку приходилось и не таких укладывать в ряды, когда они не понимали слов.

– - Да ты не напрягайся так, - улыбнулся наемник.
– Я знаю, что ты все вернул, и я тебя за это уважаю. У меня к тебе, по этому поводу, нет никаких претензий. В это раз мы пришли с мирной миссией.

Это что-то новенькое, подумал Жерк. Сроду не было такого, чтоб его искали лучшие наемники, только для того, чтобы сказать, что они пришли с миром. Подобные наемники уже не первый раз его находят, и даже не третий, они уже почти как братья стали. Где бы он ни был, они находили его и говорили, что он кому-то, что-то должен, и всегда такие суммы заворачивали, что волосы под мышками начинали шевелиться. Потом вежливо улыбались и обещали покалечить в случаи невыполнения их требования. Жерку так же доводилось встречаться с теми должниками, которые пренебрежительно отнеслись к вежливым просьбам наемников, вернуть долг. Тех людей уже было трудно назвать таковыми. Ели они только толченное, в туалет ходили под себя, а сами были похожи на пухлых медвежат, неудачно упавшие с обрыва. Насмотревшись на такое, задумаешь, стоит ли отворачиваться от их вежливости? Но все имеет предел. Жерку уже прилично надоело пялиться на этот серый герб и слушать этих двоих, глупо ржущих за спиной у этого громилы. Сегодня Жерк был настроен на то, чтобы размять кулаки, тем более Курт ему опять подарил новые доспехи, и он еще не успел их опробовать в деле. Эти доспехи были еще круче, чем предыдущие, новый сплав и драконья крепость, обещали выдержать любую нагрузку, а так же нанести мощный удар в челюсть.

– - Жерк, ты чего так напрягаешься?
– наемник прошел рядом с ним и сел за его столик, раскинувшись на стуле.
– Садись, чего встал?

– - Вам чего надо?

– - Я же говорю, не волнуйся, мы с миром.

– - Видел я твой мир, - нахмурился Жерк.
– Если я не ошибаюсь, тебя зовут Ямал?

– - Я польщен, что ты знаешь моё имя, - искренне улыбнулся наемник.
– Но давай перейдем к делу.

– - А если я не хочу? Может мне твоя рожа не нравится?

– - Жерк, давай не будем ворошить прошлое, - спокойно отвечал Ямал.
– Ты занимался своим делом, я своим. И должен сказать, каждый выполнял его вполне не плохо, согласись?

– - Пошел вон отсюда, - Жерк сжал кулаки, и двое громил напряглись.

– - Спокойно, - поднял руку Ямал, успокаивая свих ребят.
– Вижу, мы с тобой не поладим, но это и не важно. Мне следует только передать то, что тебя хочет видеть Лимли.

– - Лимли? Король Ланружа?
– подозрительно переспросил Жерк.

– - Он самый, - качнул головой Ямал.
– Для чего именно, не знаю, мне просто просили передать, что он тебя, и еще двоих, что с тобой таскаются, ждет в своем королевстве.

– - А Курт с Роксаной причем тут?

– - Откуда мне знать?
– улыбаясь, развел руки Ямал.
– Но тебе лучше поспешить, я бы не стал заставлять его ждать. Он очень вас ждет.

– - Значит так, - Жерк небрежно посмотрел на свою железную рукавицу, сжатую в кулак - иди ты в ж...

– - Жерк!
– дверь распахнулась, и в таверну вбежал Курт. Ямал вскочил на ноги и проводил взглядом бег Курта. Тот, весь мокрый, но довольный, увидев Жерк, направился к нему. Встал перед ним и стал возбужденно размахивать руками.
– Ты не поверишь, что я узнал. Я беседовал с одним дедулей, рассказчик он так себе, но он знает то, что нам надо. Тут недалеко...

Курт, наконец, заметил выражения лица Жерка, а так же то, что его взгляд направлен не на него, а за его спину. Он замолчал, медленно повернулся, и увидел наемника с насмешкой глядящего на него.

– - Кто это?
– спросил Курт.

– - Это старый приятель. Помнишь, я тебе рассказывал, о своем долге?

– - А, так это они обещали тебе отрезать одну ногу?

– - Они самые.

– - Ага, - Курт подошел к Ямалу и, в одно движение, поставил перед ним стул и забрался на него. Теперь, он возвышался над наемником, и смотрел на него сверху вниз.
– Чего тебе, служивый?

Курт прогнулся вперед и пузом толкнул в грудь Ямала. Тот явно такого не ожидал, да и вообще, он все это время стоял, не шевелясь, даже когда Курт залазил на стул. Но после толчка, он отшатнулся и, налетев на свой стул, упал. Двое бугаев кинулись ему помогать, неуклюже схватили за руки и потянули вырывающегося Ямала вверх, пытаясь поднять его на ноги. Когда им это удалось, Ямал нервно выдернул руки из захватов, откинул свой синий плащ и, уставившись на Курта, яростно потряс пальцем.

– - Так это и есть второй, да?

– - Тронешь его хоть пальцем, - обещал Жерк, сдвинув брови к переносице, - и живым отсюда не выйдешь.

Было видно, как Ямал колеблется, принимая решение, бросая взгляды то на Курта, то на Жерка, который стоял и сжимал кулаки с такой силой, что было слышно, как хрустят разминаемые костяшки. Такого громилу, если он разойдется, так просто не остановишь, даже от этих помощником, что таскаются с Ямалом, толку не будет - полягут при первом же замахе, и будут зубы собирать, ползая по полу. А потом и Ямалу достанется так, что мама не горюй! Вот, об этом-то и думал Ямал, метая глазами молнии. Но поскольку он был не таким уж дураком, то он принял правильное решение. Он расслабился, дружески улыбнулся, и погрозил Курту как маленькому ребенку, который хулиганит.

– - Ух, какой он у тебя. Ты бы держал его на поводке, а то кто-нибудь может его и покалечить. Нечаянно.

– - Что им надо?
– Курт пропусти угрозу мимо ушей, продолжая смотреть на наемника сверху вниз.

– - Говорят, что нас хочет видеть Лимли.

– - Это тот, что король Ланружа?

– - Ага, - кивнул Жерк.

– - Передайте своему королю, что нам некогда. У него жизнь обеспечена не только для него, но и для его внуков, а простому народу, несчастным и обездоленным сиротам, вроде нас, приходиться бороться за каждый день, чтобы прожить его, и мы именно этим сейчас заняты. Так и передайте.