Чтение онлайн

Я наблюдала, как она встала, прежде чем повернуться, чтобы уйти. Она была единственной, кто понимал. Вытирая слезы, которые текли у меня из глаз, я держалась за себя.

Иди спать, Мелоди. Просто спи. Я вставала по утрам, но сейчас мне просто нужно было выспаться.

ЛИАМ

— И вот так просто крыса вернулась, — прошипел я мужчине передо мной.

У него был сломан нос, подбиты глаза, выбиты зубы, а все открытые участки кожи были либо обожжены, либо порезаны. Патрик выглядел так, словно побывал в аду и вернулся обратно.

— Сэр, — быстро сказал он, борясь со своими цепями. — Я сделал это для вас, чтобы помочь вам.

— Ты предал меня, чтобы помочь мне? _ Сказал я, медленно поворачиваясь к остальным нашим людям. Многие из них хотели посмотреть на это, что нам пришлось выйти на улицу.

— Сэр, клянусь, я никогда не предавал вас. Я знаю вас со времен колледжа. Мы были…

— Переходи к той части, где ты ударил меня ножом в спину, — сказал я, выливая бензин ему на голову. — Вспомни ту часть, где ты оставил мою жену истекать кровью на земле, когда сбежал с русской шлюхой.

— Сэр…

— Не трать слова понапрасну. Я не могу держать эту спичку так долго, — сказал я, поднимая маленький огонек в своей руке.

— Лиам, я знал, что они что-то замышляют. Единственный способ выяснить это — заставить их думать, что я предатель. Я понятия не имел, что Сейдж сделает с твоей женой. Я просто думал, что Валеро должен был прийти конец. Информация, которую я собрал, может помочь вам уничтожить их. Они уехали из Финляндии. Они отправились в Танзанию. Это единственное место, куда, по их мнению, ты не можешь добраться. У вас есть люди по всей Европе, но не в Африке. Говорю тебе, я не предавал тебя. — В панике закричал он.

— Значит, ты стал шпионом без моего ведома? Я рассмеялся. — Ты лжешь…

— Нет…

Ударив его кулаком в сломанный нос, я обхватил его лицо.

— Никогда не перебивай меня, или ты забыл о хороших манерах, находясь с собаками? — Я сжал его лицо. — Ты лжешь мне, Патрик. Тебе следовало бы подумать лучше. Ты предал меня, и теперь, когда конец Вэнса приближается, ты пытаешься спасти себя. Ты крыса. Я думаю, что моя жена уже давала хорошее определение этому слову раньше.

— Лиам…

— Не произноси мое имя, — сказал я, делая шаг назад. — Мне все равно, почему ты предал меня. Суть заключается в том, что ты это сделал, и по определению это означает, что ты против меня.

Чиркнув спичкой, я, даже не колеблясь, бросил ее в газовый след. Потребовалась всего секунда, прежде чем все его тело охватило пламя. Он кричал и яростно размахивал руками, в то время как мужчины просто приветствовали и пели в ночи. Отвернувшись, я случайно поднял глаза и увидел, что моя жена смотрит вниз на горящего человека.

Когда наши глаза, наконец, встретились, я увидел… Я увидел, как моя львица просыпалась.

МЕЛОДИ

ДЕНЬ 26

Выпивая, я ждала, когда они поднимутся на борт. Если бы Адриана выполнила свою работу, они должны были знать, где я нахожусь.

— Рад видеть вас, мэм, — сказал Джинкс, протягивая мне новенькую бутылку вина.

Я кивнула, но ничего не сказал. Я не хотела, чтобы мои первые слова были обращены к нему. Секунду спустя Нельсон открыл дверь в самолет, пропуская Лиама, готового к войне. Он быстро оглядел меня с ног до головы. Его глаза сияли, как зеленые бриллианты на солнце, и улыбка расплылась по его лицу. Он выглядел так, словно пытается сдержать себя.

— Во что, черт возьми, ты одет? Мы направляемся в джунгли, но будем защищаться ружьями, а не стрелами, — сказала я в голос.

— Ты можешь убить их своими туфлями, если хочешь, я рад, что ты здесь, — сказал он, садясь передо мной. Он сжал мою руку. — По-настоящему счастлив.

— Говоря об убийстве, Нил рассказал мне кое-что очень интересное. — Я ухмыльнулась, делая глоток. Его глаза расширились, прежде чем он повернулся к Нилу, который замер, как будто забыл о своем признании. Я скучала по своему прежнему «я». Я ненавидела эту кровать и не хотела думать об этом. Мне нужно было быть собой.

— Я могу объяснить…

— Не беспокойся. Я думала об этом, и я частично простила тебя. — Я понимала, зачем он так поступил, но это не означало, что мне нравилось, когда мной манипулировали.

— Частично? — Спросил Лиам с улыбкой.

Он не мог перестать улыбаться мне, и это чертовски бесило меня. Да, я разговаривала. Ему нужно было перестать смотреть на меня так, как будто он хотел трахнуть меня через стол.

Часть меня знала, что я веду себя так только потому, что не знаю, как объяснить свои чувства. Я понимала, что он чувствовал, потому что сама это чувствовала. Я больше не была ходячим мертвецом.

— Я Мелоди Никки Джованни-Каллахан, это означает, что я должна отомстить, с тобой, муж.

— Я с нетерпением жду этого.

Пока Джинкс поднимал нас в небо, я смотрела на солнце сквозь облака. Лиаму понравится моя месть, но не раньше, чем я заставлю Сейдж дорого заплатить. Око за око, жизнь за жизнь.

ГЛАВА 31.

«Я думаю, что я сыграла много жертв, но именно этому посвящена большая часть жизней женщин».

— Джоди Фостер

АДРИАНА

Ей не нужно было ничего говорить, все, что она сделала, это протянула билет на самолет. Она не заставила бы меня уйти. Она даже не спросила, это был мой выбор, и я просто взяла его у нее и вышлп из ее спальни. Из всех людей в команде Мел я была единственной, кого она когда-либо отпустила бы, если бы я захотел. До Лиама мне было единственной позволено видеть ее, когда она была подавлена, когда у нее были свои черные дни.

Она никогда не была такой, как сейчас, когда она даже не могла встать с кровати. То, что она делала с теми, кто переходил ей дорогу в ее темные дни, было на грани безумия. Я, с другой стороны, тоже не была нормальной. Когда-то, давным-давно, я была нормальной. Я была жизнерадостной, опрятной и, скорее всего, раздражающей, как и любой другой подросток. Но все изменилось в тот день, когда мой отец залез в долги.

Войдя в свою спальню, я достала нож и набор для макияжа, изо всех сил стараясь скрыть эти воспоминания, но они никогда не уходили. Ничто и никогда не заставит тебя забыть, что твой отец продал тебя, как скот. Я даже не знала, что такое дерьмо случается с людьми в Америке.

Это было почти иронично, что "Заложница" был последним фильмом, который я посмотрела перед тем, как меня саму украли прямо из моей комнаты. Но мой отец был не за океаном. Нет, он стоял в дверях с опущенной головой, когда они пришли за мной. Я брыкалась, я кричала, я звала его и мою мать, но они отвернулись. Если бы я не разговаривала с Мел по телефону, у меня действительно не было бы никакой надежды.

Мы обе были первокурсницами в колледже, и все держались от нее подальше. Как будто она была луной, и они глазели на нее издалека. И точно так же, как луна, она была холодной, отстраненной и совершенно пугающей. У нас обеих не было причин разговаривать, если бы не какой-то школьный проект. Она никогда по-настоящему не разговаривала со мной, когда мы работали, а я тогда была отбросом, так что все обошлось.