Большая река
Шрифт:
– Эх, видел бы тебя твой отец, - вздохнула мать.
– Ненавижу эту страну, когда я был маленьким, тут было всё по-другому, - сказал я.
Мама обработала мне раны и отправила на трудовые исправительные работы в огород. Я с гордостью принял эту работу.
– Вижу тебя, хорошо потрепали, внучок, - сказала бабушка.
– Точнее я их потрепал, теперь я понимаю, почему предки моего отца отсюда сбежали, - сказал я бабушке с дедушкой.
– Не сбежали, а уехали, хотя твоё определение звучит лучше, - сказал дед.
Бабушка часто ругала эту землю за то, что она давала мало урожая и на неё уходило много сил.
– Какая привередливая земля, - вздохнула бабушка.
– Бабуль, отдохни, я сам обработаю землю, - сказал я бабушке.
Работать я закончил лишь к вечеру, домой пришёл уставший и выжатый как лимон, даже мамина стряпня мне не помогала. Зато я хорошо усвоил урок и к богатеньким ирландцам вроде Марты я не совался, мне и того раза хватило. Позже мама меня познакомила с одной девушкой из местных менонитов и я сразу предложил ей дружбу и хоть мы учились в разных школах, это нашей дружбе не мешало. Её звали Мэгги Торнтон, у неё рыжие волосы и зелёные глаза, её мама работает на ферме. Снова начались школьные дни. Тех задир, которые были на вечеринке у Марты я не видел, но и Марта меня больше не волновала. За своей партой я сидел один, похоже, Марту наказали за эту вечеринку. После школы меня Встретила Мэгги.
– Привет, Иолай, - радостно сказала она.
– Мэгги, вот это сюрприз, как ты дошла до моей школы?
– удивлённо спросил я.
– У меня велосипед, - девушка отошла в сторону и показала мне велосипед.
Затем предложила мне прокатиться на нём. Я согласился, хотя сказал, что за рулём буду я, а то как то нехорошо получится, если меня увидят на заднем сидении женского велосипеда.
– Куда тебя подвезти?
– спросил я.
– Я собираюсь в местный магазин, - ответила Мэгги.
– Я знаю туда короткую дорогу, я отвезу тебя, - сказал я подруге.
Мы поехали в магазин и я не ожидал там встретить Марту, у неё уже был другой ухожор, вот такое предательство, я конечно мог бросить пару слов влюблённым, но при Мэгги решил сдержаться.
– Эта Марта Гордон, в неё влюблены все местные задиры, - прошептала Мэгги.
– Ты её знаешь?
– спросил я.
– Её все знают, - сказала Мэгги.
После покупке в магазине я и Мэгги вернулись каждый в свои дома.
– Ну, и где тебя носит?
– спросила меня мать.
– Я с Мэгги ездил в местный магазин, - ответил я.
Услышав про Мэгги, мама смягчилась, она сказала дедушке Айзеку и бабушке Розе, что Мэгги идеальная пассия для меня.
– Мы рады это слышать, - сказала Роза.
Рассказ Ингрид Гуд.
После разговора с братом у меня с души словно камень свалился, я почувствовала себя, как и раньше, когда мы жили все вместе в Огайо. Я была рада иметь такого брата как Джонатан, он всегда оставался со мной, когда родители уходили работать в поле. В этой суровой и жестокой стране моей опорой служила Китти, мы прекрасно поддерживали друг друга во всём. Прошёл уже месяц после моего общения с братом, поэтому я отпросилась у родителей пойти на местный телеграф и позвонить брату.
– Передай привет, скажи, что мы все его любим и скучаем по нему, - сказала Роза.
– Хорошо, мам, - ответила я.
Я пошла к телеграфу, в руке у меня была всего одна монетка и я боялась её потерять. По дороге меня встретил Майк, мы уже как год встречаемся, он хороший парень, а главное он умеет управлять лошадьми, вот и на этот раз он предложил прокатить меня на своей телеге.
– Прости, я не могу, я сейчас направляюсь к телеграфу, чтобы брату позвонить, - вежливо сказала я.
– И я туда как раз, хочу узнать, нет ли письма из Англии, - сказал Майк.
Я запрыгнула к нему в телегу и мы вместе поехали на телеграф.
– Как ваши дела, мисс Гуд, нужно ли помочь в сборе урожая?
– спросил Майк.
– Можно было бы, если бы был урожай, боюсь в этом году мы останемся без домашнего хлеба, - ответила я.
– Да, плохи дела, у меня вчера вороны всю клубнику склевали, - отозвался Майк.
В этот момент я вспомнила поступок брата, когда у нас после небольшого урагана были проблемы с урожаем, то брат тогда пошёл на рискованный шаг, вот и сейчас хотелось сказать, что мой брат обязательно поможет. Мы приехали на телеграф, Майк направился к почтальону, а я к телефону. Дрожащей рукой я закинула монету и набрала номер его дома в Огайо.
– Хоть бы ты был жив, - думала я.
– Алло, - послышался уставший голос.
– Джонни, это я, Ингрид, - ответила я.
– Привет, сестрица, как ты там?
– спросил Джонатан.
– Все по тебе скучм и ждём возвращение обратно на родину, - сказала я.
– Боюсь, ещё рано, а как там Китти и дети?
– спросил Джонатан.
– Твоя принцесса всё в работе, у Иолая новая пассия, на сей раз из хорошей семьи, наши родители и Китти одобрили её, - сказала я.
– Я рад, - ответил Джонатан.
Тут я заметила небольшую дрожь в голосе брата, как будто он пытается сдержать кашель, но у него не выходит, бедный мой брат, как жаль, что я не с тобой.
– Джонни, с т тобой всё в порядке?
– спросила я.
– Да, а что может быть не так, просто я устал от одиночества, - ответил Джонатан.
У меня на душе вдруг заскребли кошки, да ещё как заскребли, поэтому я ответила ему, чтобы он держался. После разговора я вернулась в наш дом, шла обратно своим ходом, не стала ждать Майка, просто сказала, что хочу побыть наедине со своими мыслями.
– Смотрите, это тётя Ингрид идёт, - крикнула Эбигейл.
– Одна, на неё это не похоже, неужели что-то случилось с Джонни, - сказала Китти.
– Ингрид, скажи, что не так с моим мальчиком?
– спросила мама у меня.
– Мне кажется, он не зздоров и скрывает это от нас, - сказала Ингрид.
– Боже, я до сих пор карю себя за то, что оставила его одного там, - сказала Китти.
– Не вини себя так, во всём виноваты власти США, вечно этим президентам чего-то не хватает, - сказала я Китти.
Глава 2
Назад к истокам
Этой ночью не спали все, Ингрид приняла твёрдое решение поехать к брату и ухаживать за ним, Китти тоже хотелось вернуться, но она не могла взять с собой детей, эта жуткая обстановка в США не для них. «Это всё из-за проклятия семьи Мортон, в моей семье никто не был счастлив» - думала Китти. Утром Ингрид заявила всем, что на время возвращается в Огайо, чтобы помочь брату.
– Я с тобой, - сказала Китти.