Чтение онлайн

abraham·a авраамов, авраамический; la tri ~j religioj три авраамические религии.

Abraham·o Авраам, Абрахам, Абрам (муж. имя).

abrakadabr·oсомнит. слово, употребляемое русскоязычными эсперантистами в значении «бессмыслица, непонятный набор слов» (= galimatio, sensenca^jo , nekomprenebla^jo ); поскольку в (N)PIV данное слово не зафиксировано и в разных языках имеет разное значение, к употреблению мы его не рекомендуем.

Abram·o Аврам, Абрам (муж. имя).

abrazi||oгеол., мед. абразия, выскабливание, соскабливание; utera ~o мед. выскабливание (или абразия) матки; ~a геол., мед. абразивный; ~il·o сомнит. форма, в одних источниках переводимая как «абразив, абразивный материал» (= abrazia substanco), а в других как «медицинский инструмент для выскабливания, острая ложечка, кюретка».

abrikot||o абрикос; sekigitaj ~oj см. sekabrikotoj ; ~a абрикосовый, абрикосный; ~uj·o абрикосовое дерево.

abrikot·arb·oбот. абрикосовое дерево.

abrikot·kern·o абрикосовая, абрикосная косточка.

abrikot·kolor·a абрикосовый т.е. абрикосового цвета.

abrikot·konfit·a^j·o абрикосовое, абрикосное варенье.

abrog(aci)||i vt юр. отменить, аннулировать (закон, декрет и т.п.); ~o аброгация, отмена (закона, декрета и т.п.).

abrotan·oбот. божье дерево, полынь белая.

abrupt||a отрывистый, обрывистый, резкий (о голосе, словах, звуках); резкий, крутой (о движениях, остановке); ~e отрывисто, обрывисто, резко, круто; ~eco отрывистость, обрывистость, резкость.

Abruz·oгп. Абруцци (область в Италии); ~j уст., см. Abruzo.

absces||oмед. абсцесс, нарыв, гнойник; ~i vn нарывать.

abscis||oмат. абсцисса; ~a: la ~a akso ось абсцисс; ср. ordinato .

absid·oархит. апсида, абсида.

absint||o 1. бот. полынь горькая; ср. artemizio ; 2. абсент, полынная настойка; ~a^j·o полынный экстракт; ~ism·o мед. абсентизм, отравление абсентом.

absint·likvor·oсм. absinto .2 .

absolut||a абсолютный; безусловный, безоговорочный; ~a alkoholo чистый спирт; ~a plimulto абсолютное большинство; ~a silento полная тишина; ~e абсолютно, безусловно, безоговорочно; ~o 1. филос. абсолют; 2. мат. абсолютная величина; ~ec·o абсолютность, безусловность, безоговорочность; ~ism·o абсолютизм; ~ist·o абсолютист.

absolv||i vt 1. юр. оправдать (по суду), признать невиновным, освободить от наказания за невиновностью (= malkondamni); 2. рел. отпустить грехи (= pekliberigi); прим. встречающееся в некоторых текстах употребление данного глагола в значении «закончить» (курсы, учебное заведение = fini) и «выдержать, пройти, сдать» (экзамен = trapasi, sukcese trapasi) является ошибкой; ~o 1. юр. оправдание (по суду), освобождение от наказания за невиновностью, признание невиновным, оправдательный приговор, абсолюция (= malkondamno); 2. церк. отпущение грехов, абсолюция (= pekliberigo); ~a: ~a verdikto, ~a ju^gdecido юр. оправдательный приговор (суда); ~a pre^go сомнит.; церк. разрешительная молитва.

absorb||i vt 1. увлечь; поглотить; завладеть (вниманием и т.п.); la laboro lin tute ~is работа его совершенно увлекла; ср. alsorbi ; 2. оч.редк., см. sorbi ; ~a 1. увлекательный, захватывающий, поглощающий; 2. оч.редк., см. sorba ; ~i^g·i 1. увлечься, погрузиться, углубиться, уйти с головой (в работу и т.п.); 2. оч.редк., см. sorbi^gi ; ~i^g·o, ~it·ec·o увлечённость, поглощённость.

abstemi||oсм. abstinado ; ~aсм. abstina .

abstin||i vn воздерживаться (от удовольствий или излишеств: алкоголя, табака, мяса, секса и т.п., в частности, во время поста или определённых праздников); вести трезвый образ жизни, придерживаться трезвого образа жизни; ~a абстинентный; ~aj tagoj дни воздержания; ~ad·o абстиненция, воздержание, трезвенничество, неупотребление алкоголя; ~ant·a, ~em·a практикующий воздержание; воздерж(ан)ный, ведущий трезвый образ жизни, непьющий; ~em·o воздерж(ан)ность; ~ant·o, ~ul·o абстинент; человек, практикующий воздержание; трезвенник, непьющий (сущ.).

abstinenc||oсм. abstinado ; ~aсм. abstina .

abstrakt||a абстрактный, отвлечённый; ~e абстрактно, отвлечённо; ~i vt абстрагировать; ~ad·o абстрагирование; ~a^j·o абстракт, абстракция, нечто отвлечённое; отвлечённое понятие; ~ec·o абстрактность, отвлечённость; ~ism·o иск. абстракционизм; ~ism·a иск. абстракционистский; ~ist·o иск. абстракционист.

absurd||a абсурдный, нелепый; ~e абсурдно, нелепо; ~o 1. абсурд; redukti al ~o довести до абсурда, дойти до абсурда; fali en ~on дойти до абсурда, впасть в абсурд; pruvo per ~o доказательство от противного (тж. мат.); 2. см. ~a^jo; 3. см. ~eco; ~a^j·o нелепица, бессмыслица, вздор, ерунда, чепуха, чушь, нечто абсурдное; ~ec·o абсурдность, нелепость; ~ig·i довести до абсурда, превратить в абсурд, сделать абсурдным.