ЖАНРЫ

Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:

clearway ['kb?wei] магистраль непрерывного движения; фарватер

cleat [kli:t] планка; рейка; крепительная планка; деревянный брус; упорная планка

cleavage ['klivi?] расщепление; дробление клетки; раскол; раскалывание; спайность; слои­стость; спайный; рассечение

cleave [kliv] раскалывать; раскалываться; рас­секать; расщеплять; расщепить

cleaver ['kliv?] дровокол; большой нож мясника

clef [kle-f] ключ (муз.); клапан у духовых инстру­ментов

clefs [klef`s] нотные ключи

cleft [kleft] расселина; трещина; раскалывать; клюфт; надкол; раскол

cleg [kleg] овод; слепень

clem [klem] голодать; морить голодом

clemency ['klem?nsi] милосердие; помилование;

мягкость (климата)

clement ['klem?nt] милосердный; мягкий (о кли­мате)

clench ['klen?] захват; зажим; скоба; зажимать; сжимать; загибать

clepsydra ['klepsidr?] клепсидра (ист.); водяные часы

clergy ['kl?:?i] духовенство; священники

clergyable ['kl?:?ibl] подлежащий церковному суду

clergyman ['kl?:?im?n] священник; лицо духов­ного звания

cleric ['klerik] церковник

clerical ['klerik?l] клерикальный; канцелярский

clerical error ['klenk?ll'er?] описка; опечатка

clerical mistake ['klenk?llmis'teik] канцелярская ошибка

clericalism ['klerikslizm] клерикализм

clerihew ['klerihju:] комическое четверостишие

clerk [klak] клерк; секретарь; солиситор-прак­тикант; писарь (воен.); чиновник; конторский слу­жащий; приказчик; духовное лицо; служить; быть чиновником

clerk of assize ['klakl?vl?'s?iz] секретарь выезд­ной сессии суда присяжных

clerk of works ['kla:kl?vl'w?:ks] производитель ра­бот

clerk to county council ['klaklt?l,k?until'k?unsl] секретарь окружного совета

clerk to the justice ['klaklt?l??l'??stis] судебный секретарь

clerkly ['klakli] обладающий хорошим почер­ком; церковный; ученый

clerkly hand ['klakilhaend] хороший почерк

clerkship ['klak?ip] должность секретаря, клерка и т. п.

clever ['klev?] умный; ловкий; талантливый; ухищренный; искусный

cleverness ['klev?nis] даровитость; умение

clevis ['klevis] вага (дышла); карабин (техн.); хо­мут (техн.); скоба; серьга

clevis pin ['klevislpin] штифт с головкой и отвер­стием под шплинт

clew [klu:] клубок; сматывать в клубок

cliche ['kli?ei] штамп; клише; избитая фраза

click [klik] щелканье (затвора, щеколды); засеч­ка (у лошади); кулачок; собачка; защелка; трещот­ка; щелкать; щелчок; нажать и отпустить клавишу

click beetle ['khkl,bi:tl] жук-щелкун (биол.)

client ['klai?nt] клиент; заказчик; постоянный покупатель; комитент (юр.); пользователь; владе­лец

clientage ['klai?nti?] клиентура; отношения па­трона и клиентов

cliff [klif] отвесная скала; крутой обрыв; утес

cliffhanger firm ['klifhae??l'f?:m] конкурирующая фирма

climacteric [klai'maekt?rik] менопауза

climate ['klaimit] климат; климатический; атмо­сфера; настроение; состояние общественного мнения

climatic [klai'maetik] климатический; сезонный

climatic chamber [k?ai'maetikf?eimb?] камера ис­кусственного климата

climatic zone [klai'maetikl'zoun] климатический пояс

climatology [,klaim?'t?l??i] климатология

climax ['klaimaeks] высшая точка; кульминаци­онный пункт; нарастание; дойти (довести) до кульминационного пункта; климакс (мед.)

climb [klaim] восхождение; взбираться; подъем; подниматься; всплывать; лазить; виться (о расте­ниях)

climb-down ['klaim'daun] спуск; уступка (в споре)

climber ['klaim?] альпинист; монтерские когти;

вьющееся растение; карьерист; честолюбец

climbimg bean ['klaimi?l'bi:n] фасоль вьющаяся

climbing frame ['klaimi?l'freim] манеж (для де­тей)

clime [klaim] климат; край

clinch [klin?] зажим; скоба; заклепка; игра слов; каламбур; клинч (захват в боксе); тупиковая си­туация; прибивать гвоздем, загибая его шляпку; загнутый конец гвоздя; окончательно решать; вой­ти в клинч (в боксе); зажимать; обжимать; загибать

clinch bolt ['klin?l'boult] заклепочный болт

clincher ['klin??] заклепка; болт; клепальщик; решающий довод (разг.)

clincher head tyre ['klin??lhedl'tai?] клинчерная шина

cling [kli?] цепляться; держаться (берега, дома и т. п.); оставаться верным (взглядам, друзьям); прильнуть; облегать (о платье)

clingfilm ['kli?film] пластиковая оболочка для пищи

Поделиться с друзьями: