ЖАНРЫ

Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:

all-purpose ['?:l'p?:p?s] универсальный

all-purpose instrument ['?:l,p?:p?sl'instrum?nt] универсальный прибор

all-round education ['?:lraundl,?dju(:)'kei??n] раз­ностороннее образование

all-up ['?:l?p] общий вес (самолета, экипажа, пассажиров, груза и т. п.) в воздухе (авиац.)

all-wool ['?:l'wul] чистошерстяной

allay [?'lei] успокаивать (волнение, подозрение, боль); ослаблять; сокращать; уменьшать

allcomers ['?:l'k?m?z] открытое состязание, кон­курс и т. п. для всех желающих; (массовая) драка

allegation [,aele'gei??n] голословное утвержде­ние; заявление; утверждение

allege [?'le?] ссылаться (в оправдание, в доказа­тельство); утверждать (без основания); приписы­вать

alleged [?'le?d] утверждаемый (голословно); со­мнительный; мнимый; подозрительный; не вну­шающий доверия

alleged offender [?'le?dl?'fend?] обвиняемый

allegiance [?'li:??ns] верность; преданность; лояльность; вассальная зависимость; обязатель­ство верности и повиновения; пребывание в под­данстве

allegorical [,ael?'g?rik?l] аллегорический; ино­сказательный; метафорический

allegorize ['aelig?ra?z] изображать; высказывать­ся, толковать аллегорически; изъясняться иноска­зательно

allegory ['aelig?n] аллегория

allegretto [,aeli'gretou] аллегретто (муз.)

allegro [?'leigrou] аллегро (муз.)

allemande ['aelma:nd] аллеманда

allergen ['ael???n] аллерген

allergic [?'l?:?ik] аллергический (мед.); не пере­носящий (вида, присутствия); не выносящий; пи­тающий отвращение

allergy ['ael??i] аллергия (мед.); повышенная чувствительность; отвращение

alleviate [?'li:vieit] облегчать (боль, страдания); смягчать

alleviation [?,li:vi'ei?(?)n] облегчение; послабле­ние; смягчение

alley ['aeli] узкая улица, переулок; проход между рядами домов; аллея; кегельбан

allheal ['?:lhi:l] валериана

alliance [?'lai?ns] союз; альянс; брачный союз; общность; родство; блок; объединение

to dissolve an alliance — расторгнуть соглашение; разрушить альянс

to enter into an alliance — вступать в союз, альянс

to form an alliance — создать альянс; образовать союз

allied [?'laid] близкий; родственный; союзный; союзнический

alligation [,aeli'gei??n] сплав; объединение; слия­ние; смешение

ALL - ALO

alligator ['aeligeit?] аллигатор (зоол.); щековая камнедробилка (техн.); кожа аллигатора (крокодила)

alligator wrench ['aeligeit?l'ren?] газовый ключ

alliteration [?,lit?'rei??n] аллитерация

allobar ['ael?ba:] область измерения давления

allocate ['ael?keit] размещать; локализировать; разместить; распределять; назначать

allocation [,ael?'kei??n] размещение; распределе­ние; назначение; ассигнование; локализация; ус­тановление места

allocation of profits [,ael?'kei??nl?vl'pr?fits] рас­пределение прибылей

allocation of shares [,ael?'kei??nl?vl'?e?z] распре­деление акций

allocution [,aeloukju:??n] речь; обращение (в торжественных случаях)

allodial [?'loudj?l] свободный от ленных повин­ностей

allogamy [?'l?g?mi] перекрестное оплодотворе­ние (бот.)

allonge [?'l???] аллонж (фин.)

allot [?'l?t] распределять (по жребию); вводить в состав (воен.); придавать

allotment [?'l?tm?nt] распределение; перечисле­ние (фондов); доля; часть; небольшой участок, от­веденный под огород; садовый участок; надел; (воен.) введение в состав; придача; выплата (части зарплаты) по аттестату семье (воен.)

allow [?'lau] позволять; разрешать; предостав­лять; делать возможным; допускать; признавать; принимать во внимание; учитывать; делать скидку (поправку); заявлять; утверждать; считать

allow a claim [?'laul?l'kleim] удовлетворять тре­бование

allowable [?'lau?bl] то, что допускается, разре­шается, считается приемлемым, законным; допус­тимый; законный

allowable load [?'lau?blploud] допустимая на­грузка

allowance [?'lau?ns] (годовое, месячное и т. п.) содержание; карманные деньги; норма выдачи; паек; вознаграждение; прибавка к окладу; скидка; разрешение; принятие; довольствие; позволение; припуск; допуск; фора (спорт); назначать; выда­вать строго ограниченный паек; порция; рацион; норма отпуска; вычет

allowance for cash [?'lau?nslf?l'kae?] скидка за платеж наличными

allowance for damage [?'lau?nslf?l'daemi?] ком­пенсация за ущерб

allowed [?'laud] допустимый; разрешенный

allowed value [?'laudl'vaelju:] допустимое значе­ние

allowedly [?'lauidli] дозволенным образом; по общему признанию

alloy ['ael?i] — сущ. [?'l?i] — гл. сплав; лигатура; примесь; проба (драгоценного металла); сплавлять (металлы); подмешивать; омрачать (радость, удо­вольствие и т. п.)

Поделиться с друзьями: