ЖАНРЫ

Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:

army register ['am?l're?ist?] список офицерско­го состава армии (амер.)

army-beef ['amibi:f] мясные консервы (для ар­мии)

arnica ['a:nik?] арника

aroma [?'roum?] аромат; ароматичность; благо­воние

aromatic [,aerou'maetik] ароматический; арома­тичный; благовонный; эфиромасличный; эфиро­носный

aromatic-free [,aerou'maetik'fri:] неароматиче­ский; недушистый

around [?'raund] всюду; в окружности; вблизи; вокруг; около; приблизительно

around the block [?'raundl??l'bl?k] по кварталу arousal [?'rauz?l] пробуждение; возбуждение arouse [?'rauz] будить; просыпаться; пробуж­

дать; раздражать кого-либо

to arouse a derision — вызывать насмешки

to arouse interest — возбуждать интерес

arousing [?'rauzi?] будящий

arpeggio [a:'pe?iou] арпеджио (муз.)

arrack ['aer?k] арак (спиртной напиток из риса)

arraign [?'rein] привлекать к суду; предъявлять обвинение; придираться

arraignment [?'reinm?nt] привлечение к суду; придирки

arrange [?'rein?] приводить в порядок; класси­фицировать; приходить к соглашению; устраи­вать (ся); договариваться; улаживать (спор и т. п.); урегулировать; переделывать; приспосабливать; аранжировать (муз.); монтировать (техн.)

arranged edition [?'rem?dli'di??n] переработан­ное издание

arrangement [?'rein?m?nt] приведение в поря­док; договоренность; разрешение (спора); мера; мероприятие; приспособление; механизм; аран­жировка (муз.); монтаж (техн.)

arranger [?'rein??] аранжировщик (муз.) arrant [aer(?)nt] настоящий

arras ['aer?s] гобелены

array [?'rei] боевой порядок; войска; масса; на­ряд; одеяние; пышное облачение; список присяж­ных заседателей (юр.); выстраивать в боевой поря­док; одевать; украшать; составлять список при­сяжных заседателей (юр.)

array processor [?'reil'prouses?] матричный про­цессор

arrayed data [?'reidl'deit?] массив данных

arrearage [?'n?n?] задолженность; долги; запас

arrears [?'ri?z] долги; задержка

arrears of rent [?'n?zl?vl'rent] задолженность по квартплате

arrears of wages [?'ri?zl?vl'wei?iz] задолжен­ность по зарплате

arrest [?'rest] арест; наложение ареста (на иму­щество) ; задержка; остановка; прекращение; сто­порный механизм; арестовывать; приостанавли­вать; приковывать (взоры; внимание); выключать (машину, прибор)

to make an arrest — арестовать

to resist an arrest — сопротивляться при аресте

arrest in quarters [?'restlinl'kw?t?z] казарменный арест

arrest to the room [?'restlt?l??l'ru:m] домашний арест

arrest witness [?'restl'witnis] понятой при аресте

arrestee [?res'ti:] арестованный

arrester [?'rest?] ограничитель; упор; стопор

arresting [?'resti?] привлекающий внимание; задерживающий

arresting device [?'resti?ldi'vais] стопорный ме­ханизм; ограничитель хода; защелка

arris ['aens] ребро; острый угол

arrival [?'raiv?l] прибытие; вновь прибывший; принятие; достижение (соглашения и т. п.); ново­рожденный; вход (пользователя в систему) (компь- ют.); время входа (пользователя в систему)

arrival line [?'raiv?ll'lain] путь прибытия

arrival platform [?'raiv?ll'plaetf?:m] платформа для прибывающих поездов

arrival station [?'raiv?ll'stei??n] станция прибы­тия

arrival time [?'raiv?lptaim] время прибытия; вре­мя прилета

arrivals [?'raiv?lz] новоприбывшие товары; фи­нансовые поступления

arrive [?'raiv] прибывать; достигать; достигать (какого-либо возраста); наступать времени, собы­тии); добиться успеха

arrogance [aer?g?ns] высокомерие; самонаде­янность

arrogant ['aer?g?nt] высокомерный; самонаде­янный

arrogate ['aerougeit] дерзко (самонадеянно) пре­тендовать; приписывать; присваивать

arrow ['aerou] стрела; стрелка (на схемах или чер­тежах) ; что-либо напоминающее по форме стре­лу; пускать стрелы; мчаться стрелой; отмечать стрелкой; прокалывать; резко подниматься

arrow-head ['aerouhed] наконечник arrow-headed ['aerou'hedid] заостренный arrow-like ['aeroulaik] стреловидный arrowroot ['aer?ru:t] маранта (бот.) arrowy ['aeroui] стреловидный; острый arsenal [a:sinl] арсенал; склад; запас вооруже­ний; источник силы

arsenic [a:'snik] мышьяк; мышьяковый

arson ['a:sn] поджог (юр.)

Поделиться с друзьями: