ЖАНРЫ

Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:

sight-read ['sait'ri:d] играть или петь с листа (по нотам); читать (ноты, текст) с листа

sight-seeing ['sait,sii?] осмотр достопримеча­тельностей

sight-seeing bus ['sait,sii?l'b?s] экскурсионный автобус

sightless ['saitlis] невидящий; слепой; невиди­мый

sightly ['saitli] красивый; приятный на вид; вид­ный

sightseer ['sait,si?] турист, осматривающий дос­топримечательности

sign [sain] знак; символ; признак; примета; зна­мение; предзнаменование; вывеска; след; подпи- сывать(ся); выражать жестом; подавать знак; отме­чать; ставить знак

to sign for — расписаться за (что-либо)

to sign on — подписать контракт; нанимать на работу; записываться; регистрироваться

to sign over — передавать (право, собственность); отказываться в чью-либо пользу

sign-language ['sain'lae?gwi?] кинетическая речь (линг.); объяснение с помощью жестов

sign-painter ['sain,peint?] художник, рисующий вывески

sign-post ['sainpoust] указательный столб; ука­затель

signal ['signl] знак; сигнал; выдающийся; заме­чательный; контрольный; сигнальный; сигнали­зировать; давать сигнал

signal beacon ['signll'bi:k?n] сигнальный знак (мор.)

signalize ['sign?laiz] отмечать; ознаменовать; сигнализировать; подавать сигнал

signaller ['sign?l?] связист (воен.)

signalman ['signlm?n] сигнальщик

signatory ['sign?t(?)ri] подписавшаяся сторона

signature ['signi??] подписание; подпись

signboard ['sa?nb?:d] вывеска

signet ['signit] печатка; печать

significance [sig'nifik?ns] значение; смысл; важ­ность; значительность; многозначительность; вы­разительность

significant [signifik?nt] значительный; важный; выразительный; значимый (о суффиксе и т. п.)

signification [,signifi'kei?(?)n] (точное) значение;

(точный) смысл

signify ['signifai] значить; означать; иметь значе­ние; выказывать; предвещать; предрекать

sika пятнистый олень

silence ['sail?ns] молчание; безмолвие; покой; забвение; отсутствие сведений; заставить замол­чать; заглушать

silencer ['sail?ns?] глушитель

silent ['sail?nt] безмолвный; немой; молчали­вый; не высказанный вслух; непроизносимый (о букве); бесшумный; тихий

silhouette [,silu(:)'et] силуэт; изображать в виде силуэта; вырисовываться (на фоне чего-либо)

silicic [si'lisik] кремниевый

silicon atom ['silik?nl'aet?m] атом кремния

silk [silk] шелк; шелковые нитки; шелковый

silk-screen printing ['silkskri:nl'printi?] трафарет­ная печать

silk-stocking ['silk'st?ki?] роскошно одетый че­ловек (амер.); богач; богатый; пышный; роскош­ный; элегантный; аристократический; знатный

silken ['silk(?)n] шелковый; вкрадчивый; мяг­кий; нежный; роскошный; элегантный

silky ['silki] шелковистый; вкрадчивый

sill [sil] порог; подоконник (наружный)

sillabub ['sil?b?b] (взбитые) сливки с вином и са­харом

silliness ['silinis] глупость

silly ['sili] глупый; слабоумный

silo ['sailou] силосная яма или башня; силосо­вать

silt [silt] ил; наносы; осадок; засорять(ся) илом

silvan ['silv?n] лесистый; лесной

silver ['silv?] серебро; серебряные монеты; день­ги; серебряные изделия; серебряный; седой (о во­лосах); серебрить; седеть

silver anniversary ['silv?rl,aeni'v?:s?ri] серебряная свадьба

silver-plate ['silv?'pleit] покрывать серебром

silver-tongued ['silv?'t??d] сладкоречивый; крас­норечивый

silvern ['silv?n] серебряный (поэт.)

silversmith ['silv?smi?] серебряных дел мастер

silverware ['silv?w??] изделия из серебра

silviculture ['silvik?l??] лесоводство

simian ['simi?n] обезьяний; обезьяноподобный; обезьяна

similar ['simil?] похожий; сходный; подобный (геом.)

similarity [,simi'laeriti] подобие; похожесть; сходство

similarly ['simil?li] так же; подобным образом

similitude [si'militju:d] подобие; сходство; вид; образ

simmer ['sim?] закипание; закипать; кипеть на медленном огне; еле сдерживать (гнев или смех)

simon-pure ['saim?n'pju?] истинный; настоя­щий; подлинный

simper ['simp?] жеманная или глупая улыбка; притворно или глупо улыбаться

SIM - SIN

simple ['simpl] несложный; простой; неразло­жимый; элементарный; прямой; честный; незнат­ный; явный; истинный

simple majority ['simpllm?'??nti] простое боль­шинство

simple-minded ['simpl'maindid] бесхитростный;

глупый; туповатый

Поделиться с друзьями: