Чтение онлайн

— Или женщина, — с ухмылкой заметила Аня. — Если полицейский достаточно умен, чтобы избежать твоих попыток вычислить его, то это, скорее всего, женщина.

— Да, скорее всего, ты права, — согласился я с ухмылкой.

— Ну, неважно, член у этого ублюдка или киска, — сказал Бэнни. — Дело в том, что мне нужны доказательства того, что Дэнни был тем, кто продал старшее поколение, и мы исчерпали все другие возможности. У нас нет вариантов, так что теперь нам придется идти с шапкой в руке к этим ублюдкам в Бостоне и просить их о помощи, или у нас будет еще куча дерьма, с которым придется разбираться очень скоро.

— Тирнану Келли это понравится, — пробормотал Фрэнк, фыркнув от удовольствия.

— А то я, блядь, и не знаю, — проворчал Бэнни, доставая из кармана телефон и набирая номер лидера ирландской мафии с хмурым выражением лица, словно он только что съел что-то тухлое.

— Батчер, — раздался в ответ отрывистый голос Тирнана, достаточно громкий, чтобы все слышали. — Чем я обязан этому... ну, это не совсем удовольствие.

— Разве мы не должны быть теперь на одной стороне? — спросил Бэнни. — По мне, так это именно удовольствие.

— Закончить войну и быть на одной стороне — это не совсем одно и то же.

— Нет, наверное, нет, — сказал Бэнни, ненадолго закрыв глаза, словно слова, которые он собирался произнести, причиняли ему физическую боль. — Тем не менее, я подумал, что это дает нам возможность время от времени помогать друг другу.

Молчание. Тирнан не проронил ни слова, ожидая, пока Бэнни продолжит, и мне пришлось поморщиться, когда он был вынужден продолжить.

— Итак, я мог бы немного отплатить услугой за услугу, — сказал Бэнни. — У вас тут есть парень из полиции...

— С чего ты это взял? — спросил Тирнан, в его тоне прозвучала самоуверенность, которая сама по себе была признанием и вызывала у меня желание ударить его.

— Это как-то связано со всеми ирландскими парнями, которые никогда не попадают в тюрьму, когда их ловят на нашей территории. Или дела против вашей организации, которые разваливаются, не дойдя до суда, — продолжал Бэнни, его челюсть сжалась, пока он заставлял себя сохранять спокойствие. — В любом случае, мне нужна информация, которую оказалось не так—то просто получить.

Тирнан разразился хохотом, звук ударил по барабанным перепонкам и заставил Бэнни вцепиться в телефон так сильно, что казалось, он может сломаться.

— О, Батчер, это влетит тебе в копеечку, — ворковал Тирнан. — Я начинаю думать, что этот союз все—таки стоит того.

— Засранец, — гаркнул я, и Аня сжала мою руку, призывая меня молчать, пока Бэнни продолжал.

— Тогда давай договоримся, — прорычал Бэнни. — Я пришлю детали того, что мне нужно, и мы сможем договориться о стоимости, когда ты мне это достанешь.

— Договорились, — согласился Тирнан. — Но, Батчер, тебе стоит приготовиться к тому, что часть цены придется заплатить, потому что я захочу услышать твои мольбы. Я включу громкоговоритель перед моими людьми, и я услышу, как ты так сладко просишь меня о помощи, признавая при этом, что какой бы большой и могущественной, по твоим словам, ни была Фирма, ты все равно должен был прийти ко мне за этим, как маленький мальчик—сирота, выпрашивающий объедки с моего стола.

Бэнни красочно проклял его, а Тирнан хмыкнул, и звонок резко прервался.

— Чертов мудак, — огрызнулся Бэнни, со злостью засунул телефон в карман и пошел прочь от нас к двери.

— Куда ты идешь? —спросил я.

— Я собираюсь назначить встречу с Фирмой, — ответил он, начиная печатать детали того, что ему нужно было послать Тирнану для выполнения работы. — Вам двоим там быть не нужно. Тирнан Келли, может быть, и полный пиздюк, но он справится с этим делом. Мне нужно очистить свое имя и убедиться, что угроза, нависшая над нами из-за подставы Дэнни, наконец-то исчезла. Тогда мы сможем сосредоточиться на поисках моего засранца—брата, убийстве Свечника и расправе над Царем, как мы и планировали, не беспокоясь о том, что кто-то еще попытается появиться и убить меня, пока я повернут к ним спиной.

— Ты уверен, что не хочешь, чтобы мы были с тобой? — спросил я, двигаясь за ним с тревогой в груди. Если другие члены Фирмы не поверили бы ему даже с этими доказательствами, то они могут отвернуться от него. Он мог идти навстречу собственной смерти, организовав встречу с ними и раскрыв себя.

— Нет. Я должен показать им немного веры, если я ожидаю, что они будут верить в меня. Со мной все будет в порядке. Просто присмотри за нашей девочкой и убедись, что мой гребаный брат не получит шанса приблизиться к ней снова.

— Будет сделано, босс, — с готовностью согласился Фрэнк, не сводя глаз с Ани, когда он встал со своего места у двери, чтобы дать Бэнни уйти. — Я не выпущу ее из виду.

— Хорошо.

— Ты уверен, что это хорошая идея? — спросила Аня, ее беспокойство было очевидным, когда она сделала шаг за Бэнни, словно хотела пойти с ним.

— Уверен, секс-бомба. Оставайся здесь, где безопасно, и я быстро все улажу. Кроме того, если мне придется умолять этого ирландского ублюдка о помощи, я предпочту сделать это подальше от свидетелей, чтобы можно было эффективнее вычистить воспоминания из моего мозга.

Я фыркнул от смеха, а он бросил мне мрачную улыбку, после чего направился к выходу из склада, оставив нас троих, а Фрэнк закрыл за ним дверь.

— Как ты думаешь, с ним все будет в порядке? — нервно спросила Аня.

— Да, — ответил я. — Бэнни чертовски пуленепробиваем, дорогая. Тебе не стоит о нем беспокоиться. Он может выкрутиться на съезде моллюсков, будучи одетым как вагина. У него это есть.

— Моллюск ... о чем ты, блядь, говоришь? — спросила Аня, ее брови сошлись, и я подался вперед, чтобы поцеловать эту складку.

— Просто болтаю о всякой ерунде, как обычно, мисс Америка. Но это отвлекло тебя от забот, не так ли?

Она рассмеялась, и я улыбнулся, посмотрев в сторону Фрэнка, когда мне пришла в голову идея.

— Я думаю, нашу девочку нужно отвлечь еще больше, не так ли, Фрэнки? — Настаивал я, наблюдая, как его голубые глаза загорелись интересом к этому предложению, прежде чем он покачал головой в знак отказа.

— Нам нужно быть начеку, на случай, если Дэнни снова начнет что-то вынюхивать.