Чтение онлайн

«Да ладно, босс. Ты же знаешь лучше».

«Я думаю. Заскочи позже выпить, когда рабочий день закончится».

"Сделаю."

Я натянул куртку, засунув оружие в карман. Большинство посетителей знали, кто владелец заведения, и порой догадывались, что происходит за закрытыми дверями, но сегодня вечером в ресторане были женщины и дети.

Меньше всего мне хотелось создавать больше кошмаров, чем может предложить жизнь в целом.

Когда я вышел из кухни, я помахал своему менеджеру, прежде чем выйти на солнце. По крайней мере, Нью-Йорк в октябре был прекрасным временем года.

Шантель

Нью-Йорк.

Город миллионов огней.

Большое Яблоко.

Я всю жизнь хотел жить в этом оживленном месте. Конечно, Лос-Анджелес был по-своему потрясающим, особенно когда у твоего отца были деньги. Я вырос в сказочном доме в Беверли-Хиллз, люди наблюдали за всеми этими прекрасными людьми, стоящими миллионы.

Включая знаменитостей всех мастей.

Я жила роскошной жизнью, никогда ни в чем не нуждаясь.

Пальмы вдоль улиц были прекрасны, но движение транспорта было ужасным.

Моя мать не была настоящей матерью в традиционном смысле, обожала деньги и влияние, возможность переделывать и украшать средиземноморский дом каждые несколько лет. Она знала, как броситьсамые потрясающие вечеринки, те самые, благодаря которым вы заслужили репутацию.

Я думала, что живу в сказке.

Я был подростком, когда осознал всю степень опасности моего отца. Для меня он был просто отличным парнем, который каждое Рождество притворялся Санта-Клаусом и даже помогал с проблемами мальчиков.

Пока однажды я не застал его хладнокровно казнившим человека.

Эта сказка была разрушена.

Мой отец сказал мне, что этот человек предал его, но пустить ему пулю в голову? Это было то, из чего делают триллеры. С тех пор я собирал информацию и лучше прислушивался к разговорам, включая шепоты, которые мои предполагаемые друзья вели за моей спиной. Я научился никогда не доверять никому, кроме семьи.

Но в Нью-Йорке, к гневу моего отца, я отказалась от своей фамилии, используя девичью фамилию матери, чтобы вписаться в коллектив. Я хотела сделать себе имя. Не быть известной как принцесса Братвы. Мне пришлось умолять и уговаривать, а затем, наконец, напомнить отцу, что мне скоро исполнится двадцать пять, и я могу просто уйти.

Он позволил это, настаивая на том, чтобы дать мне денег, от которых я отказался. Это был решающий момент для меня.

Итак, работа была в самом низу, но я не планировал там долго оставаться. Я работал, как проклятый.

К сожалению, мне пришлось исполнить еще один последний долг как дочери печально известного Виссаряна Кузмина, пахана Лос-Анджелеса.

Мне нужно было пойти на вечеринку с родителями.

Не то чтобы я была против дизайнерских платьев и каблуков, или идеального макияжа и прически, но наряды были не в моем стиле. Это было делом моей матери. Или, может быть, я должна сказать, настойчивостью. Она всегда выглядела гламурно. Я понятия не имела, как женщина может прожить весь день и не выглядеть испорченной.

С другой стороны, я не думала, что она работала хоть день в своей взрослой жизни. У нее определенно никогда не было грязи под ногтями. Нет. Мой отец нанимал людей, чтобы они делали все. Я? Я была ребенком, который мог легко поменять масло в машине, заменить свечи зажигания и еще кое-что. Я даже могла поменять шину сама.

Мой отец обычно просто качал головой, пока моя мать терзала меня, что я никогда не выйду замуж за правильного мужчину. Как будто он был где-то там. Не для такой девушки, как я. Когда они узнавали, кто я, или, что важнее, кто мой отец, они либо убегали далеко в страхе, либо были настолько глупы, чтобы попытаться произвести впечатление на важного мужчину.

Большая ошибка.

Огромный.

Он помог им недвусмысленно понять, что им здесь не рады.

Вот вам и бойфренды.

По крайней мере, моего отца не было рядом в тот неловкий момент, когда я потеряла девственность. Это был такой ужасный опыт, что я зареклась от мужчин, сосредоточившись на школе, где я преуспела.

Но сейчас? Мне хотелось нормальной жизни.

Мне просто нужно было пережить сегодняшний вечер.

Пока мои родители болтали на заднем сиденье арендованного, очень безопасного внедорожника, одного из двух в нашей маленькой свите, я изучал яркие огни вблизи и лично. Я был в Нью-Йорке дважды до этого, но я был намного моложе. Я не был дураком. Я знал, что он был охвачен преступностью, полон смога, мерзких людей и опасных ситуаций. Не говоря уже об аренде, отстойной, ужасно дорогой, независимо от того, что вы арендовали. Если вы могли что-то найти.

Я убедился в этом на собственном горьком опыте.

Слава богу, моя кузина Соня жила в городе несколько лет, а то я бы остановился в ночлежке, когда мои родители уехали, а не в самом дорогом отеле в городе. Она нашла место, хотя и не гламурное, и даже умудрилась заставить нескольких своих друзей найти и помочь перевезти мебель в стиле Goodwill. Это было начало. Это все, что мне было нужно.

Когда водитель подъехал к месту, я вздохнул. Я научился улыбаться, смеяться над шутками и прятаться за приличным бокалом каберне. Именно это я и планировал сделать сегодня вечером, наслаждаясь изысканной едой. После этого я еще долго буду есть лапшу рамен.

Когда двери открылись, началась суматоха: солдаты моего отца следили за тем, чтобы не было убийц, способных выстрелить, а также помогали моей матери сделать славный выход на тротуар. В конце концов, она была королевой пчел этой ночи.

Я выпрыгнула сама, хотя была немного неуклюжей, так как давно не носила каблуки. Отцу пришлось схватить меня за руку, его глубокий смех был звуком, который я любила в детстве.

«Ты просто пацанка», — тихо сказал он.

«Но ты любишь меня за это». Учитывая, что всего две недели назад мне удалось починить его любимую спортивную машину, чтобы он смог вовремя уехать на встречу, ему лучше любить меня.

«Ты знаешь, я буду любить тебя, что бы ты ни выбрал в своей жизни. А теперь постарайся хорошо провести вечер. Ты выглядишь очаровательно».

«Есть одно слово, папа».

Когда нас провели внутрь, я снова был поражен тем, насколько знаменитым было наше окружение. Даже в гламурном городе, где постоянно были замечены знаменитости, не было ни одного человека в главном зале, который не повернул бы голову, когда нас вели в отдельную заднюю комнату. Папа давно усвоил, что никогда не следует садиться у окна, выходящего на улицу, или выставлять спину напоказ. Это позволяло врагам нападать.

К счастью, за последние годы не было ни одного случая насилия.

Я отбросила все негативные мысли. Я была достаточно обязана своему отцу, чтобы превратиться в леди, если не в чем-то другом.

Отдельная комната была очень милой, огонь горел в каменном камине, играла прекрасная джазовая музыка. У нас был свой бармен, довольно горячий парень, я бы сказал. Свет был приглушенным, атмосфера, которую я бы назвал романтической. На столах были свечи, скатерти готического оттенка красного. Мой любимый цвет.