Бродский среди нас
Шрифт:
«Половину книг мы печатали на русском (всего Набокова и Бродского, репринты редких книг), а половину на английском (переводы и ученые монографии)».
«Беллу Ахмадулину, прекрасного поэта и очень порядочного человека, мы знали и любили, и тяжело было слушать, как Иосиф ругает ее, даже несколько истерично. Ни в каких компромиссах она не была повинна, единственный ее грех, помимо славы, – то, что она бывшая жена Евтушенко». Фото © Минев, РИА Новости. Фото © А. Невежин, РИА Новости.
«Аксенов был великодушен по отношению к другим писателям и терпим к их причудам. Он был на восемь лет старше Иосифа, и взгляд на мир у него был значительно шире». Фото © РИА Новости.
«Иосиф часто приезжал в Энн-Арбор, иногда с нью-йоркскими друзьями, например с Михаилом Барышниковым, совершенно очаровательным человеком и близким другом Иосифа».
Портрет Карла, сделанный Иосифом. Энн-Арбор, 24 февраля 1981 г.
Карл и Эллендея в «Ардисе», в комнате для упаковки книг, 1979 г.
«Я руководила „Ардисом“ с 1982 года, когда Карлу поставили диагноз и он сосредоточился на написании „Вдов России“, до 2002-го…»
«Иосиф Бродский, нобелевский лауреат по литературе и единственный русский, ставший американским поэтом-лауреатом» в «своем» кругу. По часовой стрелке от Бродского: Шеймас Хини, Роберт Пински, Дерек Уолкотт, Лесли Эпстайн, Сол Беллоу и Кристофер Рикс. Трое из них – также лауреаты Нобелевской премии. Бостон.
«В Америке есть марка с Бродским, есть аэрофлотовский самолет с его именем…»
«Более счастливого Иосифа я никогда невидела. Он был ошеломлен, смущен, но, как всегда, на высоте положения…» Перед церемонией вручения Нобелевской премии, 10 декабря 1987 г. Фото Л. Лосева.
«Не помню, сказал ли он это о Марии тогда или потом, по телефону, но на мои слова, что она мне показалась хорошим человеком, ответил: „Она чистая и снаружи, и с изнанки“. И я поняла: он чувствует, что она слишком хороша для него».
Остров Торё. Бродский с женой и годовалой дочерью Анной. Август 1994 г. Фото Б. Янгфельдта. © Hylaea Produktion
«„В Петербурге мы сойдемся снова, / Словно солнце мы похоронили в нем…“, – писал Мандельштам… Русофилка во мне хотела бы, чтобы Бродский был похоронен в этом городе, но как человек, близко знавший его, могу сказать уверенно: он был бы рад узнать, что его похоронят на острове Сан-Микеле в Венецианской лагуне, рядом с Дягилевым и Стравинским».
Книги издательства “Ардис” (1971–1996)
На русском языке
Аввакум, см.: Житие протопопа Аввакума
Аксенов В. Бумажный пейзаж, 1983
Аксенов В. Золотая наша железка, 1980
Аксенов В. Ожог, 1980
Аксенов В. Остров Крым, 1981
Аксенов В. Скажи изюм, 1985
Аксенов В. Собрание сочинений. Том I: Коллеги, Звездный билет, 1988
Алешковский Ю. Кенгуру, 1981
Алешковский Ю. Николай Николаевич. Маскировка, 1980
Альтшуллер М. Предтечи славянофильства в русской литературе, 1984
Амальрик А. Записки диссидента, 1982
Анненский И. Кипарисовый ларец, 1982
Ахматова А. Anno Domini MCMXXI, 1977
Ахматова А. Белая стая, 1979
Ахматова А. Подорожник, 1977
Ахматова А. Поэма без героя, 1978
Ахматова А. Стихи, воспоминания, иконография, 1977
Ахматова А. Четки, 1972
Бабель И. Блуждающие звезды, 1972
Бабель И. Забытые произведения, 1979
Бабель И. Конармия, 1982
Бабель И. Петербург, 1918, 1989
Бегак Б. Русская литературная пародия, 1980
Белозерская-Булгакова Л. Е. О, мед воспоминаний, 1979
Белый А. Мастерство Гогoля, 1982
Белый А. Почему я стал символистом, 1982
Белый А. Серебряный голубь, 1979
Бем А. Л. Достоевский. Психоаналитические этюды, 1983
Бенет С. В. Тело Джона Брауна, 1979
Берман Ф. Регистратор, 1984
Биргер Б. Каталог, 1975
Битов А. Пушкинский дом, 1978
Блок А. Двенадцать, 1972
Бродский И. Конец прекрасной эпохи, 1977
Бродский И. Мрамор, 1984
Бродский И. Новые стансы к Августе, 1983
Бродский И. Остановка в пустыне, 1988
Бродский И. Пейзаж с наводнением, 1996
Бродский И. Урания, 1987
Бродский И. Часть речи, 1977