Человек на миллион
Шрифт:
– Черт побери, Диксон! Я знаю, что ты новичок в команде, но ты защитник, так отдавай, мать твою, четкие команды. Команда полагается на тебя. Если ты не справишься, отправишься на скамейку запасных, это ясно?!
– Да, тренер, до меня дошло. – Диксон бросил свое полотенце в угол.
– Мы летим сегодня вечером в Лас-Вегас. И я скажу вам только одно, парни. Если вы про*бете эту игру, выходного у вас не будет.
Почему-то Диксон чувствовал себя неуютно. Прошло уже несколько недель с тех пор, как Куин недвусмысленно дала понять, что больше не хочет его видеть. Даже на стадионе он видел ее всего один раз, ровно девять дней назад. Так странно, что он так точно это запомнил. Возможно, это было связано с тем, что каждый день, когда Диксон не видел ее, он ощущал почти физическую боль. Куин, как всегда, игнорировала его, и была погружена в разговор с братом.
Одно было предельно ясно – Куин ушла от него. Это могло означать только то, что чувства к нему были не настолько сильны, как она демонстрировала. Если его хоть что-то могло утешить, то именно эта мысль, за которую он цеплялся, как за соломинку. Удивительно, что на поле с ним ничего не случилось, хотя он был далек от реалий игры.
После того, как тренер отпустил всех, Диксон отправился домой, чтобы упаковать некоторые вещи, необходимые для скорой поездки в Лас-Вегас. Хотя игра против «Гигантов» была всего лишь пробным матчем, тренер Рокуэлл относился к каждой игре серьезно.
В самолете Куин сидела впереди, рядом с помощником тренера Уолтером Спектором, подтянутым юношей в костюме, которого Диксон находил до одури непривлекательным. Какой нормальный человек в свободное от работы время носил бы костюм с галстуком, как хорошо оплачиваемый адвокат? Когда этот вычурный тип заставил Куини рассмеяться, Диксон чуть не поперхнулся. Только твердая хватка Шона на его плече помешала приближающейся катастрофе.
– Эй, успокойся, парень. Он постоянно глупо шутит, и Куини смеется над его шутками из жалости. Что произошло между вами? Она смотрит на тебя только тогда, когда думает, что ты не видишь, – тихо спросил Шон, улыбаясь хорошенькой стюардессе, подававшей ему томатный сок.
– Ничего не произошло.
– Ты врешь так же плохо, как и играешь. Тебе нужно поработать в обоих сферах.
Диксон раздраженно выдохнул. В любом случае, он не мог ничего скрывать от Шона, и ему просто необходимо было с кем-то поговорить. Диксон пару раз оглянулся, чтобы убедиться, что их никто не подслушивает, потом начал рассказывать Шону о фотографиях, которые, как они думали, прислал этот проклятый Франклин.
– Надо как-то прижать этого парня, что думаешь по поводу этого? – спросил Шон, потягивая свой напиток.
– Я хотел это сделать, но Куин запретила мне вмешиваться. И, мне кажется, что он больше не доставал ее. Но я в любом случае не доверяю этому парню.
Диксон увидел, как Куин внезапно вскочила и побежала к туалету. Ей было нехорошо, это было заметно. Мгновенно протиснувшись мимо Шона, Диксон побежал за ней.
Когда она ответила на его стук и приоткрыла дверь, он воспользовался ее удивлением и протиснулся в тесный туалет, заперев при этом дверь.
– Здесь занято, если ты не заметил! – сказала Куин ледяным голосом.
– Что с тобой? – спросил Диксон, не реагируя на ее тон.
– Ничего. – Куин сполоснула руки холодной водой. – Просто меня немного тошнит, я, наверное, слишком мало попила сегодня. Мне уже лучше. – Она повернулась в сторону Диксона, чтобы схватить бумажные полотенца.
– Не ври мне. Ты выглядишь неважно.
– О, спасибо! Это именно та фраза, которую я всегда хотел услышать на высоте десяти тысяч метров – «Куин, ты плохо выглядишь!» – после этого она оттолкнула его.
– Ты знаешь, что я не это имел в виду. Ты для меня самая красивая женщина, которую я когда-либо встречал, так что не говори мне подобного дерьма. Скажи мне, что с тобой. – Он схватил ее за плечи и крепко держал, чтобы она не могла двинуться с места.
Диксон хотел встряхнуть ее, чтобы она сказала ему правду, но Куин выглядела такой хрупкой, что он ослабил хватку и одной рукой нежно погладил ее по щеке.
– Ничего, – вздохнула она. – Я немного переутомилась, много работаю последнее время и слишком мало ем. У меня почти нет аппетита, и иногда я даже забываю пить. Так что все под контролем. Кроме моей самодисциплины. – Она попыталась улыбнуться, что получилось у нее не совсем удачно.
– Куини, почему мы не можем...
– Нет, Диксон, эта тема закрыта, – быстро перебила она его и прошмыгнула в дверь быстрее, чем он смог бы среагировать.
Диксону не оставалось ничего другого, как вернуться на свое место. Когда он проходил мимо Куин, она была снова вовлечена в разговор с Уолтером Спектором, который при этом улыбался ей.
– Что с Куини? – с любопытством спросил Шон, когда Диксон снова сел на свое место.
– Ничего, ее слегка затошнило. Наверное, она плохо переносит полеты.
– Странно, раньше у Куини никогда не было проблем с этим. – Шон посмотрел удивленно. – Она всегда летает с командой. Может быть, все-таки есть что-то в слухе, который подхватил Голден.
– Какой слух? – тихо спросил Диксон.
– Ну, что она беременна.
Диксон почувствовал, как вся краска отхлынула от его лица. Он сжал руки в кулаки и стал выглядел так, словно в любую минуту сорвется и сломает кресло спереди.
– Мужик, успокойся! – Шон попытался его успокоить, очевидно он почувствовал, что что-то не так.
– Оставь меня в покое!
– Эй, только не убей Голдена. Может, как я уже сказал, это всего лишь слухи.
– Где Голден услышал об этом?
– У него было свидание с маленькой мышкой, которая работает секретаршей Куини. Она слышала, как Куини говорила по телефону со своим гинекологом о том, как долго она сможет работать.
Диксон закрыл глаза. Это просто не могло быть правдой. Она была беременна и ничего ему не сказала. В том, что только он мог быть отцом, не было никаких сомнений.
Через полчаса они приземлятся, так что у него еще было время привыкнуть к мысли, что он станет отцом. Отец! Диксон смаковал это слово. Некоторое время он уже задумывался о своем будущем. Ребенка в нем до сих пор пока не было, но чем дольше он думал об этом, тем больше ему нравилась эта мысль.
Регистрация в отеле ему стоила сто долларов за возможность получить номер рядом с комнатой Куин. Собственно, на это, вероятно, рассчитывал и Уолтер Спектор, потому что, когда парень попытался открыть дверь ключом, то Диксон не удивился, что она не сработала.
– Это мой номер, Спектор! Твой находится в конце коридора, – буркнул Диксон, бесцеремонно отодвигая помощника в сторону.
– Ну, надеюсь, тебе завтра повезет на поле, – буркнул ему Спектор и отправился в свой номер.
– Дебил, – прорычал Диксон.
Больше всего ему хотелось надрать ему зад, не будь у него более важных дел.
Он закрыл за собой дверь и бросил сумку на кровать. Удача была сегодня на его стороне. В комнате была дверь, ведущая в соседнюю комнату. Без особых церемоний Диксон постучал, а когда никто не отреагировал, постучал сильнее.