Чтение онлайн

Тануки выпятил грудь, будто ожидая, что вот-вот на ней материализуется медаль за какие-то героические заслуги. Машину качнуло, и мой друг оказался на тротуаре, внимательным взглядом обводя местность.

Должно быть, это самое мрачное и темное место в раю.

Невзрачные дома из темно-коричневого кирпича и дорога давно не видящая рабочих с асфальтом, расползалась трещинами словно паутина. Все это унылое зрелище вызывало неприятные ощущения.

Я сглотнула, думая о том, что где паутина, там обязательно есть и паук.

«Б-р-р… отвратительно!»

Поднявшийся ветерок подхватил оборванную газету и понёс по улице, швыряя ее в разные стороны.

Очень мрачная картина…

Но все же, все мое внутреннее существо будто трепетало в предвкушении!

Интерес и страх — это мощный коктейль ощущений.

Не мешкая, я распахнула дверь и уже поставила ногу на асфальт, как услышала голос отца:

— Люция!

Я вздрогнула от неожиданности, повернулась к нему лицом и вопросительно подняла бровь.

— Тебе, дорогая, лучше остаться!

Папа смущённо кашлянул, будто ему неудобно было отказывать собственной дочери.

Апостол сложил руки на груди и этот его жест, сказал о том, что возражений он не потерпит.

Поджав губы, я нахмурилась:

— Ну, па! Зачем ты тогда меня вообще взял с собой?!

— Я же не знал, что там обряд проводят!

Тануки охнул и прижал к губам пухлую руку. Его, несомненно, это шокировало.

Где это видано, чтобы в раю проводили обряды!

Это запрещено законом!

Поэтому без лишних слов я юркнула обратно на переднее сидение и даже для наглядности громко хлопнула дверью. Папа поднял большой палец вверх и поднял глаза к небу, словно, молясь.

Я прыснула со смеха. Уже не первый раз замечала, что когда я, не споря, подчинялась воле родителей, отец молился. Будто с моей стороны это большой поступок.

Наблюдая за тем, как апостолы и лучший друг удаляются к заброшенному зданию, нажала на кнопку магнитолы. Легкая расслабляющая музыка заполнила тишину салона.

Несколько минут я подмахивала ногой в такт музыке, пока не услышала крики.

Я подалась вперёд, вцепившись в кожаную обивку сидения, так что она заскрипела.

— Что это?! — испуганно вырвалось у меня вслух.

По коже побежали мурашки, почти размером со слона. Даже маленькие волоски на шее зашевелились, предчувствуя беду.

Судорожно вздохнув, я дернула на себя дверь автомобиля. Не оглядываясь, бросилась со всех ног туда, где в последний раз видела отца.

Я практически летела, передвигаясь с такой скоростью, что уличные фонари мелькали, расплываясь перед глазами в различные по форме пятна. В голове стучало резко и противно, словно там звучит самый, что ни на есть набат.

Ещё мгновение и дверь в здание разлетелось на мелкие щепки и древесную пыль.

Своё эпическое появление я, сопроводила громким чихом, при этом умудрилась встать в боксерскую стойку, выставив кулаки вперёд.

Надеясь всем своим видом показать врагам, что не остановлюсь ни перед чем, чтобы спасти своих близких.

Туман рассеялся, представляя моим глазам, связанных сущностей.

Трое мужчин и две женщины. Они выглядели очень неопрятно и неухожено.

Грязные волосы, сальная одежда чёрных цветов, размазанный макияж.

— Отпустите! — вскрикнул мужчина, со странным макияжем.

Рот его был вымазан чем-то подозрительно похожим на красную помаду, а кожа лица была покрыта… белой пудрой?!

— Это всего лишь песня! — начал возмущаться второй мужчина, на мой взгляд почти как близнец первого — косматого. — Мы ничего плохо не делали!

Я растерянно опустила кулаки, видя, как Филипп ошарашено, перевёл взгляд с меня на арестованных.

— Ага, будете рассказывать это Высшим, когда вас прямиком отправят в ад, — ехидно пропел Тануки, но тут же покраснел под строгим взглядом моего отца.

— Строчки, так называемой песни, содержат недопустимые сочетания слов!

Сказал двенадцатый апостол, чеканя каждое слово.

Мужчина побледнел под слоем белой штукатурки, если это конечно возможно и, сглотнув, промямлил:

— Я не знал, честное слово!

Но отец был непреклонен.

— Незнание закона, не освобождает от ответственности.

Через секунду сквернословящий мужчина был связан светящимися магическими веревками, а за ним и вся его шайка пособников. Отец поднял лист, выпавший из рук орущего во все горло нарушителя закона.

— Сжечь!

Его лицо сморщилось, словно ему было брезгливо прикасаться к пергаменту. Как только один из подчиненных бросился исполнять приказание, я, не выдержав напора своего любопытства, приблизилась к молодому парнишке, держащему конфискат, и заглянула в текст. Большими буквами было написано:

Who'll love the devil?

Who'll song his song?

Who will love the devil and his song?

I'll love the devil!

I'll sing his song!

I will love the devil and his song!

Who'll love the devil?

Who'll kiss his tongue?

Who will kiss the devil on his tongue?

Eagles Of Death Metal - Kiss The Devil

Перевод песни:

Кто полюбит дьявола?

Кто будет исполнять его песню?

Кто будет любить дьявола и его песню?

Я буду любить дьявола!

Я спою его песню!

Я буду любить дьявола и его песню!

Кто полюбит дьявола?

Шокировано отпрянув, напугала сотрудника.

Парень скомкал пергамент и блеющим голосом проговорил:

— Не положено, мисс!

Я нервно кивнула и, отряхивая джинсы от пыли, боком, стараясь быть не заметной, приблизилась к Тануки.

— П-с-с-с, подруга, а ты заметила, что когда вызывали дьявола, неожиданно появилась ты! — друг тихо хохотнул и сделал страшное лицо, поигрывая бровями.