Чтение онлайн

И того ради уповаем Мы на вашу к Нам, Великому Государю, верность, что вы за отчизну свою и за православную веру и за Нас, Великого Государя, стояти и его, богоотступного изменника Мазепы, прелестей слушать не будете. А за верность вашу к Нам, Великому Государю, милость Наша монаршеская к вам умножится и посылано будет к вам Нашего Великого Государя жалованья на каждый курень по полторы тысячи золотых украинских на каждый год, сверх прежнего настоящего годового вам жалованья.

И для того с сею Нашею Царского Величества грамотою посылаем стольника нашего, Гаврила Кисленского. А по ту Нашу Царского Величества обещанную милость и жалованье прислать бы вам, войску нашему Запорожскому Низовому, к Нам, Великому Государю, в военный поход немедленно посланцев своих, с которыми то Наше Великого Государя жалованье к вам тотчас прислано, и оные посланцы ваши пожалованы и отпущены будут с тем на кош, не мешкая, в чем бы вам быть на Нашу Царского Величества милость благонадежным, и что Наши Великого Государя милость к вам за ваши верные службы никогда отъемлема не будет [132] .

Ибо когда прошлыя зимы ваши посланные челобитчики о Нашем Царского Величества жалованье были удержаны на Москве, також, когда и преж сего Наш Великого Государя гнев на вас являлся, и то все чинилось по письмам и ложным доношениям изменника Мазепы, который к Нам, Великому Государю, писывал на вас почасту, будто вы к Нам, Великому Государю, неверность свою являете, хотя вас теми своими лживыми клеветы привесть в Нашу Великого Государя немилость.

Но ныне Мы, Великий Государь, видя, что он, вор и изменник Мазепа, то чинил по изменничью своему умыслу напрасно, милость свою к вам за верные и постоянные ваши службы приумножать и вас во оной милости содерживать будем непременно, потому что и нынешний новообранный гетман нашего войска Запорожского Иван Ильич Скуропацкий о верной вашей к Нам, Великому Государю, службе доносил.

Дан в Глухове, ноября в 12 день 1708 г.

По написании сего известно Нам, Великому Государю, учинилось по доношению нынешнего гетмана наших войск Запорожских Ивана Ильича Скуропацкого, что задержал бывший гетман и изменник Мазепа войска нашего Запорожского Низового четырнадцать человек без Нашего Великого Государя указу. Того ради, Мы, Великий Государь, по доношению его, гетмана нашего, то все товарищество ваше свободить и двух человек из оных, пожаловав Нашим Великого Государя жалованьем, с сим стольником нашим на кош отпустить милостиво указали.

Указ господину генералу-майору Ифланту.

Идти с помощию Божиею до Переяславля вкупе с полковником Переяславским, и быть там до указу, и обо всем сноситься с князем Голицыным в Киеве.

Будучи там, смотреть недреманным оком на Мазепину корреспонденцию и, ежели где явятся от него куда или к нему откуды посланные, и оных ловить и присылать к нам за крепким караулом; а особливо престерегать Заднепровских, потому ж смотреть около Белой Церкви поселенных и прочих тамошних жителей, дабы оттуды на сю сторону Днепра никто из них ни для чего не переходили, и о том им объявить через универсалы.

Також ежели какой заворож к противности за Днепром явится, тогда посылать, а буде нужда будет, то и самому туда идти, и то смирять без пощады, и строенья оных бунтовщиков жечь, и над Запорожьем того ж смотреть, чтоб оттуды к Мазепе или от Мазепы к ним какой тайной или явной пересылки не было.

Також, по приходе своем на указное место посылать добрых шпигов за Киев и к Припяти, а через оных проведывать о Станиславе и о неприятельских на Волыни и в Литве обретающихся войсках, о их поведении, а именно, где оныя будут обращаться, и о том к нам писать именно.

Оный поход свой править до указного места близ неприятеля; и ежели где можно будет неприятелю какой учинить ущерб, и то чинить с Божиею помощию, и при том иметь добрую осторожность. В прочем чинить, как честному и доброму офицеру надлежит.

Дан в Лебедине, декабря в 3 день 1708.

Н. Ю. Ифлант прибыл в Переяславль 20 декабря и прислал оттуда следующее донесение:

«Всемилостивейший Государь. Доношу тебе, вседержавнейшему Государю. Сего декабря 19 дня получил я ведомость, что неприятель – под местечком Пирятиным, и тамошние жители желали о сикурсе [просят помощи]. И тогда я из Переяславля отправил партию. И та партия до города Пирятина не дошла: получил ведомость, что неприятельские люди от тамошних местечек отошли, как прослышали про войско Вашего Царского Величества, и напал на них страх и трепет великий. И я с оной ведомости, которую писал пирятинский сотник Василий Свечка, посылаю до Вашего Царского Величества копию. Да сего декабря 20 дня присланы из Пирятина швед да волох, которые были в разъезде с шведским подполковником Тизондерфом и взяты под Пирятиным; и сказали, что они командированы от Пирятина за три мили из местечка, а как зовут – не знают, и, не дошед до Пирятина, стали под ними лошади, и они заехали в деревню для корму лошадей, и в той деревне, наехав на них, казаки взяли. И тот швед и волох посланы до его превосходительства господина князя Голицына. А по прибытности своей в Переяславль замок осмотрел, и замок против прежнего очень хорошо построен. А в замке комендантом господин полковник фон Стрезурбех, а при нем солдат 387 человек. Також носится здесь ведомость, будто изменник Мазепа умер. Вашего Величества нижайший раб Николай Ифлант.

P. S. За Днепр и за пороги и за Белую Церковь отправил шпионов и велел о Станиславе и обо всем проведать. И что выяснится, о том до Вашего Величества буду писать».

Божиею поспешествующею милостию Мы, пресветлейший, державнейший Великий Государь Царь и Великий Князь Петр Алексеевич, всея Великия и Малыя и Белыя России Самодержец, пожаловали войска нашего Запорожского Черниговского полку прежде бывшего казака Григорья Шишкевича, за его к Нам, Великому Государю, верные службы, а особливо за престорогу [предостережение], которую он учинял генералу нашему, главному от кавалерии, Римского и Российского государств Ижорскому князю Александру Даниловичу Меншикову, в случае от измены Нам, Великому Государю, бывшего гетмана Мазепы.

Велели ему, Григорью, быть сотником Новомлинским, на место прежде бывшего тамо сотника Самуйленка. И над казаками той сотни иметь ему, Григорью, начальство, во всем против прежде бывших тамошних сотников. Також какие к тому уряду доходы и маетности и мельницы принадлежат, владеть тем ему, Григорью, как прежние тамо будучие сотники владели. А преж бывшему сотнику Самуйленку быть там сотником Мы, Великий Государь, не повелели, для того что он явился причинен к измене Мазепиной.

Чего ради, во уверение всем и во знак к нему той Нашей Царского Величества, за вышеписанные его службы, милости, указали Мы, Великий Государь, ему, Григорью Шишкевичу, на тот чин Новомлинского сотничества дать сию Нашу Великого Государя жалованную грамоту чрезвычайно, за Нашею Царского Величества государственною печатью.

Дана в Лебедине декабря в 4 день 1708.

Ноября 27-го дня писали Мы к вам, чтоб с рекрутами быть вам в Севеск января к 1-му числу; и ежели к тому числу не можешь справиться, то приезжай хотя к 10-му числу января. Также пишешь, что рекрутов в то число добрых не было и для того таких послал; и когда б о том ты так отписал тогда, то б я сердит на тебя не был.

P. S. Полковник Калагин компанейский [133] , который был при Мазепе, пришел к нам с тысячью человек и на дороге побил шведов и живьем привез шестьдесят восемь человек.

Об этом же событии сообщал английский посол при русском дворе Ч. Витворт своему корреспонденту статс-секретарю Бойлю в письме от 22 декабря 1708 (2 января 1709) г.:

«Что касается дел Его Величества, Шафиров уверяет, что они находятся в самом лучшем положении: казаки, увлеченные Мазепой, один за другим возвращаются по домам; на прошлой неделе, например, один полковник возвратился с пятьюстами конницы, служившей охранной гвардией гетмана, при котором, следовательно, остался только один полк из трехсот человек, не более, и те только ждут случая убежать. Говорят, будто, видя это, шведы содержат Мазепу и его приверженцев под строгим присмотром, и даже в спальне гетмана поставили стражу. Шафиров прибавляет, что царь не намерен располагаться на зимние квартиры, не желая дать передышки шведам».

Первая обстоятельная реляция о счастливой главной баталии меж войсками Его Царского Величества Свейского [Шведского], учинившейся неподалеку от Полтавы сего июня в 27 день 1709-го.

Сего месяца 20 дня перешли мы со всею армиею через реку Ворсклу и по сею сторону оной с малую милю [134] от неприятельской армии стали. Потом же, 24-го числа, пошли мы далее со всею армиею и стали с четверть мили от неприятеля и, дабы оный на нас нечаянно не напал, учинили около обозу траншемент. Наша же кавалерия на правой руке между лесом поставлена была, и между оною несколько редут [135] сделано, и людьми и пушками осажены, и изволил Его Царское Величество всякое предуготовление чинить к нападению на неприятеля.