Чтение онлайн

Он перевел дух и поделился:

— А ведь я тоже не помнил, просто после пророчества решил уточнить. А то «лорд Волдеморт», конечно, звучит гордо, но такой фамилии я в справочнике Нотта определенно не видел.

— Как нас всех обвели вокруг пальца? Как?! — Вэл все еще потряхивало, но израсходованные силы прибывали медленно, чай не девочка уже. К счастью.

— Какой силой он должен обладать как маг, хочешь сказать?

— А? — Вальбурга словно очнулась. — Да-а-а, наверное. Думаешь, это только благодаря его личной силе?

— Пока у нас нет иных сведений, это надо иметь в виду. Ну как, все еще хочешь пообщаться с Томом?

— Хочу, — сузила глаза леди Блэк. — Но не так быстро. И ведь надо отдать должное, он работает на нас. На аристократию. По крайней мере, все его заявления… и эту силу стоит иметь в союзниках.

— Что стоит за ней? И кто стоит за ним? Пока я этого не буду знать, я не собираюсь больше поддерживать его.

Вальбурга сердито блеснула глазами. Неважно, у нее достаточно собственных средств, не все в руках Ориона. Хотя… Она пока подождет и узнает, что он выяснит. А потом проверит. Своими способами. И если ее удовлетворит результат, то проспонсирует так, что никто не обидится. И выскочка-полукровка отработает.

— Нас-следник выискалс-ся, — прошипела она себе под нос, вспоминая, что младшекурсник когда-то еще и клинья к ней подбивать пытался. — Блэки еще никогда никому не служили.

Супруг одобрительно кивнул то ли ей, то ли собственным мыслям, поцеловал руку и направился к себе в кабинет.

Сивилла вынырнула из забытья и обнаружила себя лежащей под тем же уютным пледом, но в совершенно другом помещении. Бледный свет лондонской зимы едва пробивался мимо тяжелых складок темно-зеленых бархатных штор, так что только магический светильник, переливающийся мягкими разноцветными всполохами, изумительно красиво разбегавшимися по его граням, разгонял полумрак, делая его удивительно добрым и живым. Впервые за много дней Сиви почувствовала себя в безопасности. А поскольку дуры на ее факультет попасть не могли, это же чувство ее и шокировало, так что сон слетел моментально.

Странно. Она даже у Фосеттов, даже у Эвансов, лежа на диване с Лили и книгами, не испытывала ничего подобного. Да что там, с тетями, в ее собственной комнате, и то не было такого. Никогда и нигде. Опоить ее не могли — питерово колечко молчало, когда она пила зелье. Она перевела дух и снова залюбовалась удивительно умиротворяющей игрой красок в светильнике. Даже свежие воспоминания о том, что недавно с ней произошло, не накатывали ужасом. Странно. Но и… правильно, страх ей тут не поможет.

— Что угодно моей госпоже? — прошелестел почти бесплотный голос, и она повернулась к двери. Там стояло странное существо, которое показалось ей поначалу призраком какого-то карлика, настолько оно было эфемерным.

— Ты… кто? — почему-то шепотом спросила она.

— Я ваш личный домовой эльф, госпожа.

— Как тебя зовут?

— Как будет угодно госпоже.

— У тебя нет имени?

— Госпожа разбудила меня, госпожа дала надежду старому роду и старому дому.

— Откуда ты знаешь? — быстро спросила она.

— Мы не знаем, леди, мы чувствуем. Мы счастливы, что вы теперь с нами.

— Ты мальчик или девочка? — полюбопытствовала Сивилла.

— Я еще не знаю. Как будет угодно госпоже.

— М-м-м… с девочкой, наверное, мне будет проще, если не возражаешь. Флосси… Дейзи… нет, мне с тобой спокойно… Седа? Ликорис [5] ? Будешь Ликорис? Если коротко, Кори.

— Какое красивое имя, госпожа… — поклонилась эльфа так, что вымела пол собственными ушами. Маленькое тельце на глазах начинало обретать плотность.

Сивилла задумалась.

— Кори, что значит «я тебя разбудила»?

— Я была эльфом госпожи Алексии, — всхлипнула Кори. — Когда ее не стало, я думала, что умру, а получилось только уснуть. А потом появились вы и я проснулась.

— И ты не помнишь своего имени?!

— Старая госпожа меня никак не называла. Он велела появляться на вот это, — эльфа щелкнула пальцами.

— О. А давай мы тоже придумаем какой-нибудь условный знак?

— И у Кори снова не будет имени? — уши поникли. — Как прикажет…

— Дурочка, что ли? — фыркнула Сивилла. — Будет, конечно. Только вдруг кто-то наложит на меня Силенцио?

— У госпожи много врагов?

— Вроде нет, но ведь подстраховаться всегда стоит.

— Госпожа такая мудрая!

«Нужно что-то, что я не смогу сделать спонтанно… Можно прищелкнуть языком, но я так делаю, когда удивляюсь и восхищаюсь чем-то. Можно кашлянуть, но если я простыну, это будет ни о чем. Цыкнуть зубом, как мальчишки, презрительно? Да, я так никогда не делала».

Сиви попробовала. Получилось подозрительно похоже на чмокание.

«А вот это мысль. Послать воздушный поцелуй врагу… — она хихикнула. — Главное, совершенно по-девичьи, а к тому же весьма неожиданно. Так и сделаем».

— Ты грамотная? Читать умеешь? — У Сивиллы было еще немало вопросов, и она решила разобраться во всем как можно быстрее.

— Как прикажет госпожа.

— То есть, если я велю тебе научиться, как быстро у тебя получится?

— Сутки, госпожа.

— Потрясающе, — пробормотала Сивилла. — Мне бы так.

— Кори может… Госпожа правда хочет?

— Да-а-а?!

Когда в комнату вошел пришибленный новыми печальными знаниями Сириус, у Сивиллы уже голова шла кругом от открывающихся возможностей. А потому она не обратила особого внимания на поникшие плечи и общий виноватый облик парня.

— Сириус, ты только послушай, что могут домовики…

Она разрумянилась, а глаза лихорадочно блестели, так что ему даже хотелось потрогать ладонью ее лоб — не жар ли? А вдруг она откинет его руку? И что она о нем подумает?..

А потом он наконец услышал, и ему осталось стоять в полном ступоре, когда какая-то новая домовушка, прилично одетая… одетая?! Это иллюзия? Сивилле уже все объяснили?..

«Это существо не эльф!» — пронеслось в голове Сириуса, когда Кори (Ликорис — ну это надо же было так назвать!) совершенно спокойно, нормальным, грамотным языком повторила ему то, что рассказывала своей хозяйке. Ноги подогнулись и он сел подле кровати, инстинктивно схватившись за стройную лодыжку жены! — как за спасительную соломинку.