Чтение онлайн

Леви усмехнулся и послал мне широкую улыбку.

— Хорошая футбольная метафора. Ты боишься, что я не пойму, если ты не будешь говорить на языке качков?

— Я знаю, что ты умен.

Достаточно умён, чтобы быть глубоким мыслителем. Я снова подумала о словах ангела. Какое решение собирался принять Леви, которое повлияло бы на других людей? Возможно, это было связано с тем, какой колледж он выбрал и какую специальность он выбрал. Может быть, он стал бы каким-то влиятельным: врачом, изобретателем, политиком. Или, может быть, его решение было более тонким. Я никак не могла этого знать.

В любом случае, мне нужно было помочь уберечь его от опасности.

— Послушай, ты можешь не соглашаться со мной во многих вещах, но, пожалуйста, сделай всё возможное, чтобы какое-то время оставаться в безопасности.

Мы свернули в коридор, ведущий в мой класс. Я ободряюще улыбнулась ему.

— Просто следуй этим простым правилам: не делай ничего незаконного, глупого или опасного. И если какое-то действие случайно появляется в Десяти Заповедях со словами «ты не должен» перед ним, не делай этого.

Он уставился на меня в ответ, столь же равнодушный, сколь и не убежденный.

— Ты хочешь сказать, что я не должен пробовать этот новый мафиозный бордель с прыжками с парашютом?

Я ударила его по руке своим блокнотом.

— Очень смешно. Приятно знать, что моё беспокойство не пропадёт даром.

Он рассмеялся и покачал головой.

— Я не знаю, что, по-твоему, я делаю каждый день, но это довольно скучно. Школа. Тренировки. Домашнее задание. Всё снова.

— Просто пообещай мне, что какое-то время будешь осторожен.

— Отлично. Ты можешь перестать беспокоиться.

Я не замечала, как близко мы с Леви стояли, пока мимо не прошла группа девушек. Они замедлили шаг, заметив нас, а затем ушли с понимающими выражениями лиц.

— Нам не следует подходить так близко друг к другу, — прошептала я.

— Что?

Он посмотрел на пространство между нами, но не отодвинулся.

Я бы увеличила расстояние между нами, но я хотела говорить тихо.

— Мимо только что прошла стая девушек, и они уставились на нас.

— И что?

Удивительно, как парни могут ходить в старшую школу каждый день, но при этом так мало понимать о том, что там происходит.

— Если мы будем стоять так близко, это подольёт масла в огонь слухов о нас — обо мне.

Он поднял руки в притворной капитуляции.

— Мы не можем этого допустить, — он увеличил расстояние между нами в несколько футов. — Лучше?

— Да.

Нет. Не совсем. Я скучала по тому, что он шел рядом. Глупо. Я его не интересовала. Я заставила себя отвести взгляд от его голубых глаз. И он не должен меня интересовать.

— Я не знаю, почему тебя так волнует, что говорят другие люди.

Он повысил голос, чтобы перекрыть пространство между нами.

— Держу пари, что многие девушки хотели бы побыть со мной наедине и… эм, поработать над заданиями по английскому.

Двое ближайших учеников услышали его слова и посмотрели на нас. Я почувствовала, как мои щеки вспыхнули.

— Я ни о чём не жалею, — продолжал Леви. — Ты потрясающе разбираешься в литературе. Серьёзно, ты заставляешь дрожать Шекспира.

Я шагнула к нему, чтобы прошептать.

— Прекрати это. Люди пялятся.

Он улыбнулся, не раскаиваясь.

— Видишь, насколько лучше получается разговаривать, когда стоишь близко друг к другу?

Мой взгляд скользнул по коридору. Люди всё ещё наблюдали за нами.

— Тебя совсем не волнует моя репутация.

— А ты слишком беспокоишься. Это старшая школа, а не программа защиты свидетелей. Тебе позволено веселиться. Ты должна попробовать. Может быть, ты даже смогла бы — я не знаю — завести несколько друзей.

Откуда взялся этот комментарий? Несколько секунд я ничего не могла поделать, кроме как недоверчиво смотреть на него. Я бы врезалась в другого студента, если бы Леви не протянул руку и не притянул меня к себе.

— У меня есть друзья, — наконец пролепетала я. — Вроде того.

Он склонил голову набок, не купившись на это.

— Я наблюдал за тобой всю неделю.

Ты почти ни с кем не разговаривала.

— Я здесь новичок. Чтобы завести друзей, нужно время.

— Это также требует усилий.

Мы дошли до моего класса математики. Я не хотела больше ничего говорить. Я не хотела объяснять, какими были мои последние две школы. Вместо этого я пожала плечами.

— Думаю, увидимся на английском. Я и все другие девушки, которые хотели бы поговорить с тобой о заданиях.

Он не улыбнулся моей шутке.

— По крайней мере, дай людям шанс.

Я уставилась на него, не зная, что ответить. Я должна была давать ему советы, а не наоборот.

— Увидимся на английском, — сказал он и присоединился к остальной толпе, идущей по коридору.

ГЛАВА 12

Леви

В субботу я проспал. Пока я насыпал в миску хлопья, на кухню вошел папа, уже одетый. Он взял кружку из буфета и налил себе чашку кофе.

— Мне нужно поговорить с тобой о твоём пикапе, — его тон говорил о том, что хороших новостей не будет.

Я поставил коробку и посмотрел на него.

— Возникли некоторые проблемы, о которых мне нужно было позаботиться, поэтому сегодня утром я пошёл к дилеру и обменял его на машину.

— Что ты сделал? — недоверчиво спросил я.

Мой «Форд-150» был подарком мне на семнадцатый день рождения. Кто продаёт подарок сыну на день рождения, даже не посоветовавшись с ним предварительно?

Папа поднял руки, чтобы остановить мой протест.

— Это просто временно. Мне нужны были деньги, чтобы продержаться пару месяцев, но после этого у меня есть кое-какие инвестиции, которые окупятся, и мы обменяем машину на что-нибудь получше.

Его объяснение не имело смысла.

— Ты только что купил новую машину. Зачем тебе это делать, если тебе нужны наличные?